右上角选“全文翻译“可阅读简体或英文
Rosemarie Waldrop
從空隙中閱讀到自我
簡政珍
詩學家華卓普（Rosemarie Waldrop）說：讀者在閱讀中，體會到「詩不只是要表達經常的思考，而是要表達從未如此表達的一切」。但更重要的是：讀者藉由縫隙的填補、意義的完成，而看到自己思維與想像力。這是對自我的驚覺，也是以哲（Wolfgang Iser）所說的：藉由文本的閱讀，讀者閱讀到真正的自己。詩藝提供給讀者的閱讀美學是，一方面讀者可以從所謂「表達從未表達」的詩境中感受詩的趣味；另一方面，讀者在文本的映照下看到自己被遮掩的本真。
假如詩的藝術展現可以解釋成廣義的美學，詩美學的成就也在於充實讀者的閱讀美學。不論空隙或是縫隙，都是詩美學依存的空間。以空隙反觀結構，空隙是詩的主要結構。書寫空隙是詩人的存在結構。因此，詩人在詩行裡寫下空隙。
