更多英语优质资源
请加入“Love English 2”知识星球
一、深入历史,重现传奇时代
二、演技盛宴,塑造立体人物
三、深度挖掘,展现人性复杂
四、引发思考,探讨社会现象
快来加入我们吧!请加入“Love English 1”电影交流微信群。二维码失效后可加小编微信:LoveEnglish01。
“在权力的游戏中,要么赢,要么死。”
英文:In the game of power, either win or die.
这句台词可以说是对影片所探讨的权力、欲望主题的高度概括,展现出了剧中人物所处环境的残酷以及对权力追逐的激烈竞争。
“别和下属谈判。”
英文:Don't negotiate with underlings.
体现出一种对等级和权力结构的认知,强调了领导者与下属之间应有的关系和态度。
“你得坚持自我,你必须为自己挺身而出,因为没有人会为你而战。”
英文:You always gotta stand up for yourself. You just have to fight for yourself, because nobody else is gonna fight for you.
反映了在竞争激烈的环境中,个体需要具备的自我主张和为自己争取利益的意识。
“细节至上。”
英文:God is in the details.
强调了在商业、政治等领域中,细节的重要性,对事物的把握和成功往往取决于对细节的关注和处理。
“有求于人者无权挑剔。”
英文:Beggars cannot be choosers.
揭示了在处于需求方或弱势地位时,人们在谈判或争取利益过程中的局限性。
“没有激情,你就不可能成功。如果你不热爱你所做的事情,没有对它的激情,那么忘了它吧,去做别的,你会更成功,也会过上更幸福的生活。”
英文:You cannot be successful without passion. If you do not love what you are doing, if you do not have passion for it, forget it. Do something else. You will be much more successful and you will lead a happier life.
强调了激情对于个人成功和幸福的重要性,在追求目标的过程中,热情和热爱是不可或缺的动力。
“搞清楚对手。谈判是门非常精妙的艺术。”
英文:Know what you are up against. Negotiation is a very delicate art.
这体现了对竞争对手的了解在谈判和竞争中的重要性,只有清楚地认识对手,才能更好地制定策略和取得成功。
往期回顾