【本文转载自山西大学外国语学院公众号】
《习近平谈治国理政》第四卷公开出版发行，这是党和国家政治生活中的一件大事。这部重要著作，集中展现了马克思主义中国化时代化的最新成果，是全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想开辟新境界、实现新飞跃的权威著作。
Strengthen Cooperation Among World Political Parties to Benefit the People
The CPC will actively improve global governance to support humnanity’s joint response to common challenges.
Multilateralism is at the core of the current international system and order. The better it is practiced, the faster humanity's common problems will be resolved. International rules should be based on universally recognized norms rather than the rules of the few. Countries should cooperate to serve all of humanity instead of seeking hegemony by way of bloc politics. We should stand in opposition to the practice of unilateralism disguised as multilateralism and say no to hegemony and power politics. Upholding the purposes and principles of the UN Charter, China is of the view that matters concerning all should be handled through joint consultation, so that the international order and system will be fairer and more equitable. I wish to reiterate that China will always be part of the developing world, and is committed to strengthening its representation and voice in the global governance system. China will never seek hegemony, expansion or spheres of influence. The CPC will work with political parties of all countries to promote state-to-state coordination and cooperation through party-to-party consultation, and promote their role in global governance.
武铃
外国语学院
外国语言学及应用语言学
2022级研究生
一起分享故事
一起聆听声音
我们的新栏目「研语」
将与大家相约每一个周末
如果你有兴趣加入我们
成为我们的电台主播
请把个人信息、以及音频小样
发送至邮箱：yjstlz@sxu.edu.cn
邮件标题：研语主播+姓名+联系方式
方便工作人员与您联系
相信有趣的灵魂总会相通
END
本文所有内容和图片均未做商业用途
首尾图来源：张成卓 & 姜佳秀（美编部）
本期编辑：张欣驰
责任校对：白雨榕 & 李兴美 & 张鑫
一审：罗凤梅 & 岑鹏婕
二审：马佳佳
三审：郑勇
杂志社投稿邮箱：yjstlz@sxu.edu.cn
期待猫头鹰带着你的信笺飞入我的窗口
