![]()
今天是加拿大全国真相与和解日，一个来纪念和反思寄宿学校制度遗留问题的日子。为了纪念这个倾听和学习的日子，我们在此与大家分享收藏于加拿大驻华大使馆和驻上海总领事馆来自原住民艺术家 Iyola Kingwatsiak 和 Kenojuak Ashevak 的作品。
![]()
© Migrating Caribou by Iyola Kingwatsiak, Global Affairs Canada Visual Art Collection
加拿大驻华大使馆收藏 —— 因纽特视觉艺术家 Iyola Kingwatsiak 1992年的作品《迁徙的驯鹿》生于 1933年，Kinngait (Cape Dorset), 努纳武特地区视觉艺术家 Iyola (Iola) Kingwatsiak 擅长雕刻、绘画和版画。1959 年，他与其他因纽特人艺术家 Kananginak Pootoogook, Joanasie Salamonie, Lukta Qiatsuq 和 Kiakshuk 一起，签署了西巴芬岛爱斯基摩人合作社的第一份注册文件。自60多年前成立版画工作室（现称为 Kinngait 工作室）以来，他每年都会推出30至50幅图片的目录集。他的作品曾在加拿大各地和国际上展出，并被加拿大国家美术馆、温尼伯美术馆-Qaumajuq 和纽约现代艺术博物馆等多家机构永久收藏。Iyola Kingwatsiak 因其作品中的因纽特人在北方环境中的形象以及北极动物（如鸟类、鲸鱼、海象和熊）而闻名。他一生共创作了155幅版画，使用的方法多种多样，包括蚀刻、雕刻、模板和石刻。
![]()
© Owl Spirit by Kenojuak
Ashevak, Global Affairs Canada Visual Art Collection
加拿大驻上海总领事馆收藏 —— 因纽特视觉艺术家 Kenojuak Ashevak 1968年的作品《鸮灵》
生于 1927年，Ikirisaq sur Qikiqtaaluk (île de Baffin) 努纳武特地区逝世 2013年，Kinngait (Cape Dorset) 努纳武特地区Kenojuak Ashevak 是国际著名的因纽特人艺术家，她的艺术实践引领了当代因纽特人绘画和版画传统的发展。她的作品色彩斑斓，在定义加拿大的视觉形象方面发挥了重要作用，并得到了国际认可。Ashevak 出生在传统的因纽特人生活环境中。20 世纪 50 年代末，西巴芬岛爱斯基摩人合作社（现为 Kinngait 工作室）成立，她便开始用纸和铅笔进行艺术创作，是该合作社的首批女性成员之一。Ashevak 被授予加拿大皇家艺术学院院士和加拿大骑士勋章。此外，她还被授予国家原住民成就奖，并入选加拿大星光大道。她还获得了总督视觉和媒体艺术奖。Ashevak的作品被多个机构永久收藏，包括加拿大国家美术馆、纽约大都会艺术博物馆和华盛顿特区美国印第安人国家博物馆。大胆的形式和强烈的象征性构图是Ashevak作品的特点。她的许多作品都以北极鸟类，特别是猫头鹰和乌鸦为主题，使Ashevak能够探索平衡、色彩、形式和质地等构图手段，同时俏皮地传达因纽特人的口述历史。
9月30日也是橙衣日，这是原住民主导的民众纪念日，旨在提高人们对寄宿学校对个人、家庭和社群跨代影响的认识，以及弘扬“每个孩子都很重要”的理念。橙衣象征着几代的原住民儿童所经历的文化、自由和自尊剥夺。
更多信息
National Day for Truth and Reconciliation
(全国真相与和解日 英语)
https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/national-day-truth-reconciliation.html
Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
(全国真相与和解日 法语)
https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/journee-nationale-verite-reconciliation.html
The Survivors' Flag
(幸存者旗帜 英语)
https://nctr.ca/exhibits/survivors-flag/
Le drapeau des survivants(幸存者旗帜 法语)https://nctr.ca/expositions/le-drapeau-des-survivants/?lang=fr
https://www.orangeshirtday.org/
