今秋,中国古代书画部承往昔佳绩,隆重呈献多批重要私人收藏,皆为藏家所宝藏数十载,首次释出拍场,精采纷呈。王翚仿巨然《山水》,取仿关仝、巨然,得吴湖帆、沈尹默等近代大家题跋,王翚《仿倪瓒竹溪仙馆图》,苍郁浑厚,得恽寿平等题跋;文征明《雪赋图》,温润秀劲,法度严谨,皆吴门佳作,包罗万象,精彩可期。
释文:董文敏有云:「今人学书法,往往守法不变」,盖文敏用笔不泥于古,自得象外之趣。余谓画道亦然。此师巨然遗法,其合古与否,识者应能会之。乙酉(1705)长夏,耕烟散人王翚。钤印:石谷、王翚之印、海虞、来青阁、臞樵雅趣
裱边题跋:
(吴湖帆)王石谷仿巨然山水真迹。丙戌(1946)秋,吴湖帆鉴题。钤印:吴湖颿印(沈尹默)右耕烟散人仿巨然师山水,苍然有远韵,信是高手。观其自题,引思翁学书言论,知其意境,实往往超乎笔墨蹊径以外,未尝规规焉袭取巨然形貌,却于无心时有近关仝格局处,于此益可想见,前贤虽一艺之微,犹致力精博,取多用宏,故所成就得如此,非夫寻常画师以擅一家自名者,可同年而语。即此已足为百世学人法也,藏者珍之。三十五年(1946)九月三十日,吴兴沈尹默题记。钤印:竹溪沈氏
鉴藏印:(刘恕)刘氏寒碧庄印、刘恕审、蓉峰秘玩
陶邨、家在江南黄叶邨
本幅部分细节
本幅部分细节
文徵明 雪赋图
设色纸本 立轴
估价:800,000 - 1,200,000 港元
款识:嘉靖丙戌(1526)冬十一月,阻氷路河,雨霰交集,俄而大雪盈尺。适承才伯太史过访,谈及惠连此赋,命笔录之。因索补图,越三日乃成,为记而归之。虽不能工,亦可以纪异乡得友之乐也。衡山文徵明。
钤印:征明、惟庚寅吾以降
鉴藏印:周氏怀民鉴藏
注: 嘉靖五年(1526),文徵明在京居官已届三载,决意辞官归里。为此,他三度上疏乞辞,终获批准,遂于是年初冬十月时,离开京师。在南返途中,适逢翰林院编修黄佐(1490-1566)请假回乡省亲,二人得以结伴同行。十一月间抵达潞河之际,遇河水冻结,无法前进,不得已滞留度岁。
根据本幅款识可知,他们滞留潞河时,一日又值大雪,二人相聚畅谈,提及南朝刘宋时代谢惠连(407-433)的《雪赋》,黄佐请文徵明为书小楷全文,然后再要求补图,历时数日方得完成。文徵明在款识末句谦称:「虽不能工,亦可以纪异乡得友之乐也。」,见证二人之交谊。
黄佐,字才伯,号泰泉,广东香山人。正德十六年(1521)进士,选庶吉士,授编修。嘉靖十年(1531)任广西按察司佥事,与修《广西通志》。以母病辞归,拜王阳明(1472-1529)门下。嘉靖十三年(1534)起用为南京翰林院编修兼詹事府司谏。后任江西佥事、广西学督等职,因人事不合弃官。卒赠礼部右侍郎,谥文裕。
本幅部分细节
本幅部分细节
木盒题签:明人关仲通洒金笺单条幅妙品,舌存老人题。
木盒题跋:关九思,字仲通,万历闻名重海内,如此画俊妙警拔,世所不多见,宜宝藏也。苔堂迂人题。
款识:万历四十七年(1619)五月望前二日写于燕山碧云精舍,乌程关九思。钤印:关思之印、关氏仲通
鉴藏印:宝铁砚斋
题跋:铁城山人所藏九思金笺山水气韵墨法妙如二书,所谓叹赏之余为之识。壬寅之夏日,如空八十一翁。
钤印:铁臣、九九翁、二千字楼
展览:特别展 崇高なる山水―中国・朝鲜・李郭系山水画の系谱, 大和文华馆, 2008年10月11日-11月16日
出版:
《特别展 崇高なる山水―中国・朝鲜・李郭系山水画の系谱図録》,图版47页,大和文华馆,2008年
王翚 拟黄公望笔意山水
设色绢本 立轴
估价:800,000 - 2,000,000 港元
款识:山川浑厚,林木华滋。甲申(1704)长夏,拟大痴道人笔意。海虞石谷子王翚。铃印:海虞、王翚之印、石谷子、沧江白发、富春高寄
鉴藏印:(刘恕)刘氏寒碧庄印、寒碧主人、华步刘氏家藏
(吴云) 二百兰亭斋所藏书画印、吴云平斋长寿
宝小师斋、翔霄鉴赏
来源:
日本私人旧藏
纽约苏富比,中国瓷器工艺品及书画,1981年11月6日,编号355
注: 此《拟黄公望笔意山水》轴作于康熙四十三年(1704),时王翚七十三岁,已离京返乡五载。自题「山川浑厚,林木华滋」,乃张雨(1277-1348)题黄公望(1269-1354)山水的名句。画中层峦堆叠之势,细碎的皴法与苔点,以至浅绿设色手法,皆渊源自董其昌(1555-1636) 题《小中现大》册第九幅「黄子久夏山图」(台北故宫藏)。王翚的表现更程序化,如重心偏右的布局、山脉作「S」状曲折延伸、前景以河岸相隔等,是他常的构图方式,贯穿早、中、晚期作品。由此可见,这个图式是他毕生反复思考,再三探索演绎的主题。此轴于嘉庆年间曾入藏苏州刘恕(1759-1816)「寒碧庄」,晚清时又曾归金石家吴云(1811-1883)「二百兰亭斋」收藏。
傅山 1607-1684
墨竹图
水墨绫本 立轴
估价:1,000,000 - 2,000,000 港元
大村西崖题木盒,陈希敬、方廷瑚、刘宝楠题跋。
款识:傅山。钤印:傅山之印、青主
出版:《笔墨精神 : 中国书画の世界》,图版99及第208页,京都国立博物馆编,朝日新闻社,2011年
展览:“笔墨精神-中国书画の世界”,京都国立博物馆,2011年1月8日-2月20日
本幅部分细节
张瑞图 行书五言诗
水墨绫本 立轴
估价:1,500,000 - 2,500,000 港元
释文:径菊陶能得,为园邵独勤。明农销日月,倚杖看风云。种柳俄成树,笼鹅忽一群。不须万事忧,客至且醺醺。果亭山人瑞图。钤印:审易轩、张瑞图印、书画禅
木盒题跋:(平野五岳)戊子(1888)冬日古竹老衲岳题签。
出版:《笔墨精神 : 中国书画の世界 》,图59及第193页,京都国立博物馆编,朝日新闻社,2011年
展览:“笔墨精神-中国书画の世界”,京都国立博物馆,2011年1月8日-2月20日
本幅部分细节
本幅部分细节
弘历 行书《再游平山堂即景杂咏》四首
水墨洒金绢本 四屏
估价:2,000,000 - 3,000,000 港元
释文:
(一)晓烟欲泮犹未泮,山色如遥却不遥。一路名园都可憩,木兰先泊倚虹桥。钤印:奉三无私
(二)缆牵春水拍舟轻,戟戟新蒲刺水生。夹岸楼台不知几,飘飘都在镜中呈。
(三)春光满眼已撩人,梅白搽红倚翠筠。屈指长桥过廿四,风流谁是紫薇伦。
(四)有时屧步有时舟,几暇聊成烂漫游。饶舌咄哉此言失,得闲吾岂乐天流。
款识:御笔。钤印:乾隆御笔、长谊明道
鉴藏印:寿澄鉴赏(四钤)、清芬堂藏书画印(四钤)、寿澄珍藏(四钤)、明德
题签:(陆庆誉)石梁飞锡图卷。钤印:雪厂所得
引首:石梁飞锡。应阳为无染上人书。钤印:伯生、应阳之印
款识:海阔杯能渡,山深霞可餐。玄鹤道人赵朴写送无染禅师游名山。钤印:赵完玉氏、赵朴之印
陆应阳、周应懿、陆鸣和、智船、宋继祖、李日华、包衡、苏宣、范明泰、徐弘泽、方浚颐、陆心源陆铨等题跋
鉴藏印:(陆树声)归安陆树声读画之记(二钤)、穰梨馆主、归安陆树声叔桐父印 (陆铨)庆誉心赏、庆誉审定、宣公三十七世孙、熙咸珍藏、庆誉珍秘、陆氏三孙、陆庆余读画印、雪厂所得、陆氏伯子、陆熙咸收藏印信、陆庆誉家珍藏 自遒斋、秦溪张氏(四钤)、雪沤
著录:
1, 陆心源 《穰梨馆过眼录》(卷二十五),光绪十七年八月刻本,(见《中国历代书画艺术论著丛编》37卷,第199页-204页,中国大百科全书出版社)
2, 福开森《历代著录画目》,第804页,(见《历代画目正续编》上册,北京图书馆出版社,2007年6月)
本幅部分细节