英文儿歌:《Jobs and Career Song》让孩子们唱着歌找到梦想职业!

文摘   教育   2024-11-12 06:37   四川  

点名片,关注我;加星标,防失联

无套路免费共学亲子英语
和几百位家长交流与分享
结合理论与实践答疑解惑
共同见证孩子们不断进步

欢迎有意进群学习的家长

机构、微商、博主勿扰,拉黑莫怪。


Discover the World of Jobs and Careers!

探索职业的奇妙世界!

In “Jobs and Career Song,” children get a fun introduction to the world of work and the unique role each job plays in our lives. 

《Jobs and Career Song》是一首充满乐趣的英文儿歌,帮助孩子们了解各种职业的独特之处。

Whether it’s doctors helping people get better, firefighters keeping communities safe, or artists creating beauty, every career has a special way of making a difference. 

通过轻快的旋律,孩子们将认识到每种职业的重要性——医生帮助病人康复、消防员守护城市安全、艺术家用创意点亮生活……

Through this song, kids can imagine their future and see how they, too, can make the world a better place!

每一种工作都是帮助他人的一种方式,也是实现自我价值的途径!


01

歌曲欣赏



02

歌词赏析


When we grow up big and tall
当我们长大,变得高高大大
We can be anything, anything at all
我们可以成为任何人,任何职业
We can dream and we can try
我们可以梦想,可以尝试
We’ll work hard and reach the sky
我们会努力,飞向蓝天

I can be an astronaut, flying up in space
我可以成为一名宇航员,飞向太空
(An astronaut?) An astronaut
(宇航员?)宇航员
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be an athlete, running in a race
我可以成为一名运动员,在赛场上奔跑
(An athlete?) An athlete
(运动员?)运动员
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的
I can be a businessman, the best you ever saw
我可以成为一名商人,最优秀的商人

(A businessman?) A businessman
(商人?)商人
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的
I can be an artist, and paint and sculpt and draw
我可以成为一名艺术家,绘画、雕塑、创作
(An artist?) An artist
(艺术家?)艺术家
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a doctor, and help people get well
我可以成为一名医生,帮助人们康复
(A doctor?) A doctor
(医生?)医生
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a chef, making food and treats to sell
我可以成为一名厨师,烹饪美食和点心出售
(A chef?) A chef
(厨师?)厨师
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a firefighter, putting out the fires
我可以成为一名消防员,扑灭火灾
(A firefighter?) A firefighter
(消防员?)消防员
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a builder, with wood, cement, and wires
我可以成为一名建筑工人,使用木材、水泥和电线
(A builder?) A builder
(建筑工人?)建筑工人
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a police officer, and help keep people safe
我可以成为一名警察,保障人们的安全
(A police officer?) A police officer
(警察?)警察
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a dancer, and leap and twirl with grace
我可以成为一名舞蹈家,优雅地跳跃旋转
(A dancer?) A dancer
(舞蹈家?)舞蹈家
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a musician, playing music, writing songs
我可以成为一名音乐家,演奏音乐,创作歌曲
(A musician?) A musician
(音乐家?)音乐家
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

I can be a teacher, helping kids grow smart and strong
我可以成为一名老师,帮助孩子们聪明强壮地成长
(A teacher?) A teacher
(老师?)老师
Yes you can, yes you can
你可以的,你可以的

When we grow up big and tall
当我们长大,变得高高大大
We can be anything, anything at all
我们可以成为任何人,任何职业
We can dream and we can try
我们可以梦想,可以尝试
We’ll work hard and reach the sky
我们会努力,飞向蓝天

03

生词解析


grow
英 /ɡrəʊ/  美 /ɡroʊ/
VERB 生长;长大;发育 
When people, animals, and plants grow, they increase in size and change physically over a period of time. 

We stop growing at maturity. 
我们成年之后不再长个儿。

dream
英 /driːm/  美 /driːm/
N-COUNT 梦想;幻想;愿望 
You can refer to a situation or event as a dream if you often think about it because you would like it to happen. 

He had finally accomplished his dream of becoming a pilot.
他最终实现了成为一名飞行员的梦想。

04

词汇拓展

词汇拓展来自《1000 useful words》,爸爸妈妈可以根据情况适当改编歌词,在生活中和孩子一起边唱歌边学英文,不断增加和丰富词汇量。

甄选好书:在英语启蒙阶段,选对这1000高频词很关键!




英文儿歌音频+视频获取方式:

关注公众号,在对话框回复:英文儿歌

特别声明:本号所分享的资源版权归原出版机构或影像公司所有。这些资源以电子形式呈现,仅供家庭内部交流心得、参考和辅助购买决策之用。如果您喜欢这些资源,我们建议您购买实体产品以支持原作者或原出版社。若有侵权问题,请您及时联系我们删除相关内容。

作者简介

嗨,我是小和麻麻

985硕士研究生

托福雅思10+年教书匠

实践中英双语科学启蒙

边养娃边自学语言学、教育学、心理学


小和学语
实践快乐的亲子英语启蒙,分享专业的家庭育儿资源。
 最新文章