英文儿歌:《Let’s Take The Subway》带你体验地铁之旅!

文摘   教育   2024-11-18 07:15   四川  

点名片,关注我;加星标,防失联

无套路免费共学亲子英语
和几百位家长交流与分享
结合理论与实践答疑解惑
共同见证孩子们不断进步

欢迎有意进群学习的家长

机构、微商、博主勿扰,拉黑莫怪。

家长与孩子的英语共学之旅:建立学习群的初心与愿景!

Subways are more than just a way to get from one place to another—they’re an exciting underground adventure! 

地铁不仅是通勤工具,更是一次充满惊喜的地下冒险!

With bright tunnels, rumbling sounds, and speedy rides, the subway is a fascinating experience for kids. 

明亮的隧道、轰隆的声音、飞速的旅程,地铁的魅力让孩子们兴奋不已。

This song captures the magic of traveling underground, making it both educational and fun for little ones learning English.

这首儿歌《Let’s Take The Subway》将地铁旅程的奇妙融入音乐,为孩子们的英语启蒙增添了趣味和知识!

01

歌曲欣赏



02

歌词赏析


We are going underground,
我们正要进入地下,
starting on our journey.
开始我们的旅程。

Hold the rail as we go down.
下去时抓紧扶手。
Let’s take the subway.
我们来乘地铁吧。

The tunnel now is getting bright.
隧道现在越来越明亮。
It’s almost in the station.
快到站了。

The rumble and the shining light.
轰隆声和明亮的灯光。
Let’s take the subway.
我们来乘地铁吧。

Rumble rumble down below,
地下轰隆作响,
quickly through the tunnel.
快速穿过隧道。

Takes us where we need to go.
带我们到达目的地。
On the subway.
在地铁上。

Rumble, rumble, rumble, rumble,
轰隆,轰隆,轰隆,轰隆,
rumble, rumble, rumble.
轰隆,轰隆,轰隆。

03

生词解析


subway
英 /ˈsʌbweɪ/  美 /ˈsʌbweɪ/
N-COUNT  地铁  [mainly US]
A subway is an underground railway. 

...the Bay Area Rapid Transit subway system.
旧金山海湾地区地铁捷运系统

underground
英 /ˌʌndəˈɡraʊnd/  美 /ˌʌndərˈɡraʊnd/
N-SING [oft by NOUN] 地铁 [British]
The underground in a city is the railway system in which electric trains travel below the ground in tunnels. 

...a woman alone in the underground waiting for a train.
独自在地铁里等车的女子

tunnel
英 /ˈtʌnl/  美 /ˈtʌnl/
N-COUNT 隧道;地道 
A tunnel is a long passage which has been made under the ground, usually through a hill or under the sea. 

...two new railway tunnels through the Alps. [+ through]
穿过阿尔卑斯山的两条新的铁路隧道

rumble
英 /ˈrʌmbl/  美 /ˈrʌmbl/
N-COUNT 低沉而持续的声音;隆隆声;轰隆声 
A rumble is a low continuous noise. 

The silence of the night was punctuated by the distant rumble of traffic. [+ of]
夜晚的寂静被远处车流的隆隆声打破。

04

词汇拓展



词汇拓展来自《1000 useful words》,爸爸妈妈可以根据情况适当改编歌词,在生活中和孩子一起边唱歌边学英文,不断增加和丰富词汇量。

甄选好书:在英语启蒙阶段,选对这1000高频词很关键!




SSS250首英文儿歌音频+视频获取方式

关注公众号,在对话框回复:英文儿歌

特别声明:本号所分享的资源版权归原出版机构或影像公司所有。这些资源以电子形式呈现,仅供家庭内部交流心得、参考和辅助购买决策之用。如果您喜欢这些资源,我们建议您购买实体产品以支持原作者或原出版社。若有侵权问题,请您及时联系我们删除相关内容。

作者简介

嗨,我是小和麻麻

985硕士研究生

托福雅思10+年教书匠

实践中英双语科学启蒙

边养娃边自学语言学、教育学、心理学


小和学语
实践快乐的亲子英语启蒙,分享专业的家庭育儿资源。
 最新文章