12月11日、女優・吉高由里子が、交際中の一般男性A氏と破局していたことが『文春オンライン』に報じられた。
12月11日，“文春online”报道称女演员吉高由里子已经和此前一直在交往的普通男性A分手。
2023年6月、吉高とA氏の熱愛が発覚。A氏は外資系金融機関に勤めており、ジュエリーブランドの創業家の御曹司と伝えられた。2人は共通の知人を通じて知り合い、交際は熱愛報道の1年前から始まったという。今年1月には、吉高が暮らすタワマンで同棲が始まったとも報じられている。
2023年6月，吉高和A的恋情曝光。A就职于一家外资金融机构，而且似乎还是某珠宝品牌创始人的公子。二人通过共同好友相识，在恋情曝光的前一年开始交往。今年1月还有媒体报道他们在吉高生活的高级塔楼中同居。
最終回間近の大河ドラマ『光る君へ』で主演を務めている吉高は、紫式部が送った激動の生涯を見事に演じてきた。先日、吉高がドラマのクランクアップを報告すると、「そろそろ結婚しそう」といった声も聞こえていたが……。A氏は吉高に惚れるあまり、束縛が強かったという証言も紹介されている。
吉高主演的大河剧《致光之君》即将迎来大结局，她在剧中精彩诠释了紫式部波澜万丈的一生。前几天吉高官宣杀青时，还有声音认为“她是不是要结婚了”......。还说A因为过于喜欢吉高，控制欲也很强。
人気女優の破局に驚きが広がるなか、Xでは意外な声も。なんと、吉高が何度も共演している俳優・松下洸平との熱愛を希望する人が続出しているのだ。
人气女优被爆分手震惊世人，但在X上也有一些意外的评论。居然有很多人希望吉高能和合作多次的演员松下洸平谈恋爱。
《吉高由里子が破局と知って松下洸平の結婚まじで現実になって欲しいと思ってる》
“得知吉高由里子分手了，这下我真的希望她能和松下洸平结婚了”
《吉高由里子は御曹司とか社長とかではなく、そろそろ松下洸平と付き合うかって感じでそのままゴールインしていただきたいです！！！！！！！》
“吉高由里子不要和什么公子哥大社长交往了，差不多也该和松下洸平在一起然后顺势就走入婚姻殿堂吧！！！！！！！”
《吉高由里子は松下洸平と結婚してください》
“吉高由里子请和松下洸平结婚”
12月8日に放送された『光る君へ』第47回では、吉高演じるまひろ（紫式部）が、松下演じる周明と20年ぶりに太宰府で再会するも、周明が賊の矢に倒れ、亡くなってしまう場面が描かれている。
而在12月8日播出的《致光之君》第47集中，吉高饰演的真寻（紫式部）与松下饰演的周明时隔20年在太宰府重逢，而周明最终却倒在贼人箭下惨死。
「吉高さんと松下さんは、『最愛』（TBS系）や『東京タラレバ娘』（日本テレビ系）をはじめ共演作品が多いんです。『最愛』では、吉高さん演じる主人公の初恋相手を松下さんが演じ、2人の好演が人気を集めたのですが、なんだかんだで結ばれない役どころでした……。
“吉高和松下合作过《最爱》（TBS）、《东京白日梦女》（日本电视台）等作品。在《最爱》中，松下还饰演了吉高所饰演的主人公的初恋，二人的精彩演绎受到了大家的喜爱，但却是最终没有走到一起的一对......”
『光る君へ』の悲しすぎる展開もあり、ドラマ好きの間では『そろそろ結ばれてくれ』という嘆きの声があがっていました。そうしたタイミングで、吉高さんの破局報道が出ましたから、松下さんとの熱愛を待ち望む声が出てきているんでしょう」（芸能記者）
“结果《致光之君》的故事走向也令人悲伤，所以很多观众在追剧的同时感叹‘能不能让他们在一起啊’。而就在这个节骨眼上吉高又被爆分手，所以才会有这么多网友期待她能和松下在一起吧”。（娱乐记者）
吉高との共演が再びあれば、光があるかも……。
若是能和吉高再度合作，说不定就会有新的希望之光出现......。
※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
定制学习方案+沪江独家备考资料包0元获取
长按二维码识别
【广告】
