本文音频
前文链接
本文内容
会谈会见富有成果
邓小平副总理与泰国总理江萨举行会谈。(图源:作者提供)
11月6日上午,邓小平副总理与江萨总理在泰国总理府举行会谈。在大范围会谈中,双方就双边关系和世界及地区形势坦诚交换意见并取得重要共识。
为促进两国关系的发展,双方决定进一步完善经贸科技合作机制,并就签署两国政府关于成立贸易联合委员会议定书、关于1979年度两国进出口商品议定书、两国政府科技合作联委会第一次会议纪要达成一致。双方对大小霸权主义在本地区的侵略扩张表示严重关切,表达了维护地区和平的共同愿望。
在小范围会谈中,邓小平指出,我们两国都处于亚洲,理所当然对亚洲形势是关切的。两国领导人互相交换意见、协调彼此立场、加深相互了解是非常有意义的。我们两国彼此了解的程度是很深的,当然,在国际形势上的看法完全一致也不可能,但在很多问题上有共同点。
泰国总理江萨在总理府为邓小平副总理举行欢迎宴会。(图源:作者提供)
晚上6点30分,江萨总理在总理府为邓小平副总理访泰举行正式欢迎宴会。院子里华灯齐放,绿草如茵,胡姬花暗香浮动,轮廓灯把建筑物勾画得像一幅幅简洁的素描。
大厅里,长条桌上铺着洁白平整的桌布,每个座位前摆上了绘着国徽图案的金边大盘,两旁是银质刀叉,还加了一双筷子。晶莹剔透的水晶玻璃酒杯置于盘子前面,旁边还有一副茶盏。身着大礼服的军政要员、外国驻泰使节、工商巨子、社会名流携着配偶鱼贯而入,各自就座。
随着热情欢快的音乐响起,邓小平副总理和夫人在江萨总理和夫人的陪同下步入大厅。邓小平面带微笑向大家招手致意,大厅里响起热烈掌声。宴会在隆重、热烈、友好的气氛中进行。
江萨总理发表了热情洋溢的欢迎词后,邓小平副总理致答词,感谢江萨总理的盛情邀请,感谢普密蓬国王的热情会见,感谢泰国政府和人民亲切友好的接待;对中泰建交以来两国关系的发展表示满意,相信在双方共同努力下中泰友好合作一定提升到一个更高水平。
邓小平在讲话中赞扬东盟坚持建立东南亚和平、自由和中立区的主张,以及加强东盟组织自身团结的立场,指出:“东盟组织加强团结合作,不仅有利于东南亚地区的和平、稳定和繁荣,也是对世界和平与安全的宝贵贡献”,并强调:“要警惕霸权主义在亚洲,特别是在东南亚地区的扩张活动”。宴会厅里不时响起热烈的掌声,如同热带骤雨。
最后,江萨站起来握住邓小平的手说:“您说得太好了!中国的积极态度是对东盟国家的有力支持,中国和东盟的团结是东南亚和平的希望。谢谢!谢谢!”
宴会结束以后,人们纷纷围拢过来,与邓小平交谈、合影,久久不愿离去。
记者会坦诚友好
11月8日晚6时,邓小平副总理在下榻的爱侣湾酒店举行记者会。在世界和地区形势发生急剧变化的时刻,人们十分希望了解中国的看法、立场和态度。
上世纪60年代落成的Erawan Hotel爱侣湾酒店,即小平同志下榻的酒店。
舆论界对这场记者会很期待,200多名泰国和外国记者出席,江萨总理和乌巴蒂外长也来了。果然,问题提得很尖锐,其中有当时人们最为关心的问题。
邓小平在讲话中谈到华侨问题时说:“我国政府一向赞成和鼓励华侨自愿选择泰国国籍,凡是取得泰国国籍的就自动失去了中国国籍,他们就应当尽泰国国民的义务。对那些还保留中国国籍的华侨,我们希望他们遵守泰国的法令,尊重泰国人民的风俗习惯,同泰国人民友好相处,他们的正当权益应当得到保障。”
随后,在回答记者提问时说:“中国人民一贯反对全球性霸权主义,也反对区域性霸权主义。中国一贯支持东盟和平、自由、中立的政策。”
在回答中国是否向东盟国家提供经济援助时指出:“我们也是一个发展中国家,我们国家很穷,中国过去对第三世界国家的援助是有限的。我们相信,随着四个现代化的发展,我们有可能较多地帮助世界发展中的国家。”
在回答有关中国同泰国共产党关系的问题时指出:“我们不仅在同泰国的关系中,(而且在同其他一些国家的关系中)都存在同那个国家的共产党的关系问题。这样的问题是历史形成的,就不可能在一夜之间解决。就中国来说,把党和党的关系同国家之间的关系区别开来,使这样的问题不影响我们发展国家间的友好关系。事实上,我们正是同泰国政府达成了这样的谅解,才建立了外交关系,而且发展了两国的关系。这是很可喜的。”
邓小平强调,我们不隐晦自己的观点。国家与国家、人民与人民之间交朋友,要讲真话,要相互谅解,才利发展相互合作;说假话、虚伪,甚至出卖灵魂,是得不到友谊的。
记者会结束后,一直在场的江萨总理对邓小平副总理说:“今天记者提的问题很尖锐,您以明确和坦诚的回答征服了他们,您对霸权主义的批评一针见血。在共产党问题上,我们知道你们不会给我们添麻烦,中国是可信赖的。”
媒体充分报道了邓小平的答记者问,“大小霸权主义严重威胁地区和平” “出卖灵魂得不到友谊” “邓小平的真诚赢得了人心”等话语大量出现在报纸、广播和电视中。人们普遍认为这是一次非常成功的记者会。
考察了解国情民意
访问期间,邓小平还对当地进行了考察参观。在泰国农业部长比达陪同下,邓小平来到位于农业大学校园内的淡水养殖研究所参观。农大师生站在道路两旁,热情欢迎邓小平的到来。
比达指着养殖池里两指宽的大虾介绍说:“采取新养殖法,只需6个月就可将小虾苗养成这样的大虾。”
邓小平称赞研究所工作做得好,并题词勉励他们“不断取得新的成就”。
离开农业大学,邓小平一行来到三攀葡萄园。主人威奈用自家种植的新鲜葡萄、香蕉、椰子招待客人。邓小平兴致勃勃地沿着果实累累的葡萄架走去,边察看边询问有关情况。
邓小平在曼谷参观农民自由经营的葡萄园。
参观后,邓小平挥毫为葡萄园题词“祝你们的事业日益发展!”并和主人合影留念。
威奈说:“我们将永远记住这个美好的日子!”
时任泰国总理的江萨(右)设家宴招待邓小平。
当天晚上,在江萨总理举行的家宴上,邓小平对江萨说:“我们两国可在农业和淡水养殖方面进行合作,彼此交流经验,促进共同发展。”
邓小平副总理与泰国华侨华人代表合影。(图源:作者提供)
在江萨总理陪同下,邓小平来到位于沙吞路的泰国中华总商会。在这里等候多时的90多位泰国华侨华人代表热烈鼓掌欢迎。邓小平同他们一一亲切握手、问候,然后发表讲话。
邓小平重申了中国的侨务政策,指出:
第一条,中国政府鼓励华侨加入居住国国籍。凡是加入居住国国籍的,应该全部享受和履行居住国公民的权利和义务。
第二条,在华侨选择国籍的问题上,我们不能勉强。当然,现在还没有加入泰国国籍的,将来自愿加入,我们赞成,我们鼓励;愿保留中国国籍、实在不愿意加入泰籍的,我们不强迫,但这一部分人应该遵守居住国的法律,尊重居住国风俗习惯,同居住国人民友好相处,尽其力所能及的力量帮助居住国发展。对这一部分华侨,理所当然地按国际惯例,保护他们的合法权利,不是非法权利。相应的,不存在双重国籍。
华侨华人代表都很激动,个个热泪盈眶,这是中国领导人第一次出国看望华侨华人。中华总商会主席黄作明握着邓小平的手,一个劲地说:“谢谢您来看望我们,我们一定做好中泰友谊的桥梁。”
江萨总理对张伟烈大使说:“邓小平对中国的单国籍政策说得很明白,泰国赞赏中国政府这项开明的政策。”
睦邻外交的重大举措
11月9日下午3时,邓小平副总理圆满结束为期5天的泰国之旅。他乘坐的专机满载中泰合作的丰硕成果和友谊,在曼谷廊曼机场腾空飞去。江萨总理等泰国军政要员驻足目送,直至专机隐没在辽远的天空。曼谷街头,人们久久地谈论着邓小平访问的话题。
这是中国国家领导人第一次访问泰国。新中国成立以后,中泰长期没有官方往来,直至1975年两国才建立外交关系。
1976年,泰国发生极右军事政变,主张对华友好力量遭反攻倒算,中泰关系陷入低谷。1977年,江萨出任泰国总理后拨乱反正,中泰关系得以重回正轨。此次邓小平的访问,大大增进双方了解和合作,两国关系进入一个新的发展阶段。
邓小平访泰期间,与泰国领导人就地区形势深入交换意见,就携手援助柬埔寨抵抗外来侵略达成重要共识,从而为中国与东盟合作维护地区和平与安全,并推动柬埔寨问题最终政治解决打下良好基础。
1978年11月,邓小平访问新加坡,李光耀总理到机场迎接。(图源:作者提供)
离开泰国后,邓小平还访问了马来西亚和新加坡。这一年年初,邓小平已经访问了缅甸和尼泊尔,10月访问了日本。他向各国重申中国的睦邻友好政策,与各国领导人共商反霸维和大计,考察学习各国经济发展的先进经验,为中国的改革开放找到了一定的参照。
1978年邓小平对泰国以及其他周边国家的访问,是中国睦邻外交的一项重大举措,在中国外交史上留下浓墨重彩的一笔。
- END -
出处 | 《筚路蓝缕——新中国外交风云录》
(2024年3月出版)
本文作者 | 张九桓
图片 | 作者提供及网络
编辑 | 外交官说事儿 凤凤
更多精彩
敬请关注“外交官说事儿”
联系我们