关注妙妙屋 狠狠科吧ong
Chapter 1 What is the problem?
引言的结构
1.主题;2.学术重要性;3.文献综述;4.knowledge gap;5.研究问题和对象;6.整篇jiegou 文章的outline
这个部分感觉很常见,一般的引言都是这么写的,所以不多赘述。
时态
一个很重要的语法问题。我写作的时候也非常困惑究竟应该使用什么时态,这里有一个总结。
语态
我印象中我高中的时候上过几节英语的大学先修课,当时老师提到了科技论文写作常使用被动语态,但是,实际上现在并非如此。语态选择实际上经历了使用第一人称主动语态(一个世纪之前),到使用被动语态(1920s左右),再到回归主动语态的变化。
被动语态被认为更客观,在科技论文中被使用了十多年,但是1953年,Watson和Crick发现DNA双螺旋结构的论文里使用的是:我们想要提出xx
(p.s.这里不得不夹带私货,说一下关于发现DNA双螺旋结构的争议,实际上有一位女科学家罗莎琳·爱尔西·富兰克林做出了很大贡献,可以看https://zhuanlan.zhihu.com/p/23516448这里的介绍)。这一知识是看《看不见的女性》(Invisible women)得知的,这本书也很好,可以看看。
如果使用被动语态,可以强调这种structure被提出,但是损失了是谁提出这一信息。
另外,在语态的变化中有一个错误是很容易出现的,就是悬垂修饰语(Dangling modifier),比如这个句子是错误的:
To investigate the source of nutrients, eggshell membranes were compared.
因为前面这个dangling的部分主语应该是the study而不是后面的eggshell membrane,所以是不正确的。
应该改为:
To investigate the source of nutrients, the study compared eggshell membranes.
所以什么时候使用被动语态:
1. the performer is unknown, irrelevant, or obvious
2. the performer is less important that the action
3. the recipient is the main topic
总结一下,主动语态更加simple, direct, clear,实际上很多期刊都明确建议使用主动语态(比如nature,science)或者是接收的论文很多都使用主动语态,因此在写作时优先使用主动语态除非有充分的理由使用被动语态。
词汇改进
为了避免让人误解,我们应该在写作中避免使用有很多含义的单词,所以有一些词有更好的选择。
今天先更新到这,后续还有①②③④⑤⑥,欢迎继续关注学习~
内容来源:《如何成为学术论文写作高手》
整理翻译:cxy
排版:cxy