青阳度·其三 ——晋·无名氏

文摘   2025-01-24 20:30   黑龙江  
青阳度·其三 ——晋·无名氏  

青荷盖绿水,芙蓉披红鲜。
下有并根藕,上生并目莲。

诗词文本从《乐府诗集》  

往期回顾:
经典古诗词——唐诗(一)
经典古诗词——唐诗(二)
经典古诗词——唐诗(三)
经典古诗词——唐诗(四)
经典古诗词——唐诗(五)
经典古诗词——宋词(一)(含各代词) 
经典古诗词——宋词(二)(含各代词) 

译文
青青的荷叶盖住了盈盈绿水,芙蓉穿上了红衣服。
水下有连成线的藕,上面有大头莲子。


注释

青荷:青色的荷叶。绿色的荷叶。
绿水:绿色的池水。
芙蓉:荷花的别名。
红鲜:色红而鲜艳。
并根藕:并在一起生长的莲藕。
并目莲:并在一起生长在同一眼目的莲子。“芙蓉”和“夫容”,“藕”和“偶”,“莲”和“怜”各谐音双关。

赏析
  《青阳渡》是一首五言绝句。诗的首句展现出荷塘的生机盎然与色彩鲜明;次句生动描绘了荷花绽放时的盛况;后两句描绘了荷塘中并根藕、并头莲的自然景象。这首诗笔触细腻,将一幅夏日荷塘的美景生动地呈现在目前,同时表达了诗人对于自然之美的热爱、对于生命之力的赞叹。


相约八点半
经典诗文朗诵赏析。个人情感解惑!想用关键词搜索历史文章,可点击右上角头像,点击查看历史消息,搜索在最上面头像及“相约八点半”的上面,只要轻轻向下一拉就可看到。搜索栏输入诗词名或作者名即可,最后点最右下角搜索。
 最新文章