导读 · 1
/ 什么是人类图？如何灵活地去解释？ /
+ 人类图“中文世界”发展小简史 2013-2022
（本文全长：7575字，配图：16张）
人类图在中文世界传播，差不多应该始于2013年，亚洲人类图学院诞生。我的一个私教学生，在那个时期就有接触人类图。《人类图：区分的科学》中文版初版，是2015年6月9日问世的。我自己是2017年下半年，我瑜伽的同学去参加胡因梦的课程，把“人类图”带给我的。
到目前为止，市面上中文书籍差不多18本，如下：
《人类图：找回你的原厂设定》（作者：谢顿·帕金 Chetan Parkyn，译者：赖孟怡，2013年6月初版一刷，2014年12月初版十二刷，英文原版是2010年9月初版），估计也是这本书“刺激和推动”了亚洲人类图学院的成立，《人类图：区分的科学》中文版，打上了“人类图国际总部Jovian Archive唯一授权定本”，在《中文版序一》中对“正统”一事，颇有着墨； 亚洲人类图学院创办人乔宜思的四本丛书《回到你的内在权威》（2014年6月）、《活出你的天赋才华》（2014年3月）、《图解人类图》（2016年8月）、《爱的秘密：每一天，练习缝合你的心（人类图气象报告2）》（2016年8月）； 《一本读懂人类图：拥有被讨厌的勇气前，先读懂自己的心灵地图》（2015年10月出版，英文原版是2013年10月出版，作者：凯伦·柯瑞 Karen Curry，译者：朱诗迪），这本书后来又叫《人类图自学圣经》； 《一个人的革命：人类图去制约之旅》（2016年3月中文版初版，英文原版是2007年1月1日。作者：美国人类图学院开创者玛丽·安·温格妮，用自己亲身故事讲述人类图）； 《人类图：区分的科学》（中文版2017年初版，英文原版2011年5月出版，作者：人类图创始人Ra Uru Hu，国际学院院长 Lynda Bunnell，译者：乔宜思 Joyce Huang） 到了2018年，又推出一本比较另类的人类图书，《基因天命：人类设计中的全息密码书》—— 每人都已从爱中观照，进入悉地境界（2018年7月中文版出版，英文原版是2009年出版，作者：理查·拉得 Richard Rudd，译者：Kammy Chung, Deeps Gwai, 审定：Eric Chan 陈冠达，香港人类设计协会创始人），Eric Chan，2019年在内地合作“蹦蹦人类图”，开始在内地教学，但2022年初就没有再继续了。 2019年至2022年，陆陆续续还有：
《拉·乌卢·胡的人类大预言》（2019年5月出版，作者：Steve Rhodes，翻译：Eric Chan）；
谢顿·帕金的《人类图轮回交叉全书》（2020年10月出版，译者：王冠中）；
乔宜斯丈夫去人类图商学院学了BG5/OC16，写了本《人类图财富密码：个人职场及赚钱天赋使用说明书》（2021年5月出版）；
《人类图：爱、关系与性》（2021年3月出版，作者：安节雅·苏嘉·G·舒拉莫，译者：赵崇任）；
内地鼎心人类设计机构也出版了《人类图与亲密关系》（2021年9月出版，作者：房鼎容）；
《人类图：你与世界和解的开始》（专为初学者设计！特别收入：荐骨活化练习&情绪周期记录表，2022年7月出版，作者：Repeat）;
《2022年人类图觉察日志：回到内在权威与策略的日日练习》（2021年10月出版，作者：拉·乌卢·胡，安娜·查里科娃，尼奇塔·潘克维奇，译者：乔宜思）；
谢顿·帕金的《人类图爻线全书（64闸门与384爻）》（2021年12月出版）；
乔宜思的《爱自己别无选择》（2022年1月出版）；
认识一个人或一件事物，
对其来龙去脉的了解是非常重要的。
做学问，要追根溯源，
做商业，要行业调研，
做个案，要询既往史。
把这些书和书名串联起来，
我们便知道诠释“什么是人类图”
大抵有四个角度：
【类比】 人类图，是 ① “你的原厂设定”、② “你的心灵地图”、③ “（人生）使用说明书”，也是 ④ 你的“基因天命”；
【定义】 人类图，是一门“区分的科学”，区分你我之间的不同；“去（外在）制约 + 回到你的内在权威”。
【应用】 人类图，可以帮你“活出你的天赋才华”，找到你的“财富密码”、“个人职场及赚钱天赋”、改善你的“亲密关系”…让“你与世界和解”。
【案例】 人类图，如何改变了我的生命，“一个人的革命，人类图去制约之旅”。其他书中一般作者也会讲述自己与人类图的“奇遇”。
当我们向他人去讲“什么是人类图”的时候，用好“类比”会很出彩，用对“定义”会很专业，讲透“应用”会很共鸣，附上“案例”会很信服。
但这些书介绍人类图的方式、思路和框架，基本上也就停留在2011年英文版的《人类图：区分的科学（Human Design: The Definitive Book of Human Design, The Science of Differentiation）》一书。从① 类比、② 定义、③ 应用、④ 案例这四个角度去看，几乎没有什么新的进展。也就是说，光看《区分的科学》这本书，足矣了解人类图六、七成了
① 关于类比
大部分介绍人类图的公众号，也顶多说，“这是人生使用说明书”。在原版“序”的开头，琳达·布乃尔就写道：
想象一下，如果你出生时还附带一本使用说明书（a User's Guide），对你和你父母来说，你的人生可能会多么地不一样。
想象一下，如果你小时候被鼓励与内在深处的某个部分连结，会是怎样的感觉——那个部分总是知道什么适合你，什么不适合你；那是一个你可以信任的地方，无论你在生命中遇见什么，都能让它来回答「要」或「不要」。
想象一下，如果这样该有多好：你能知道自己生来有多么特别，跟别人有多么不同，并且透过爱你自己，不跟别人比较，来歌颂这个独一无二的你。
再来想象一下， 如果你的家人跟朋友现在都来庆祝，并鼓励你活出独特的自己，这会是多么美妙的一天。
这就是人类图系统所带给你和后代子孙的可能性。
《人类图：区分的科学》 - （原版）序
“想象一下”这个排比，还是有点“带入感”的。但大家都这么说，“人类图是人生实用说明书、是你的原厂设定”，未免也太“内卷”了。而且说多了，就像我们购买电子产品，开箱后最不看的就是“使用说明书”。人类图再这么传播下去，也是一本“过气”的“使用说明书”了。
在2011年英文原版的书封面，用的是“指南针”，暗喻了人类图是“人生指南”。但都什么年代了，我们现在都用“GPS”来导航，好吗？
▲ 人类图未来新书的DEMO也有了。
百度地图、高德地图、谷歌地图，可是我们生活“必需品”，“高频使用”，尤其是在陌生地方旅行的时候。当我们讲课时，我从兜里直接掏出“手机”，打开“GPS”，就能讲一堂有滋有味的哲学课，多带感，哲学无处不在。
而且，介绍人类图的时候，不是告诉对方“人类图是什么”，而是告诉对方“人生是什么？你的人生为什么需要人类图这么一个GPS，去导航？”
就这个类比，我有写过一篇文章《行走人间，你差了一个顶配的定位系统 GPS 5.0》，讲我自己如何一步步迭代更新自己生命GPS的过程，从1.0的心灵鸡汤、2.0的哲学思辨、3.0的师徒传承、4.0的业力算法，到5.0的人类图。
▲ 其实从《西游记》也能阐明人类图是什么。每一本经典，都是人类集体意识的记录，都是一种原型和隐喻。
就“GPS”的类比，我还能讲清人类图的使用顺序，先什么后什么。我的学生，还从“自动驾驶”和“人工智能”的角度，去诠释人类图的核心思想和背后的数据逻辑。
这就是“类比”出彩的地方。当你下次再用“GPS”的时候，你瞥见的是“人生”，思考的是“我现在在哪儿？我要到哪里去？我为什么要去？我如何去？”
当然，你也可以想象一下，“人生是一场牌局……人类图之于这场牌局，可以做些什么？”
② 关于定义
《人类图：区分的科学》中文版，还是很直接了当地在书的封面，对人类图做出了“定义”，英文版是没有这句话的：
人类图，你的人生使用说明书，
结合西方占星、卡巴拉生命之树，和印度脉轮、中国易经等古老知识，并加入当代基因遗传及量子物理学等现代科学。
这张图揭露你的基因密码，造就你独特的人格特质、天赋才华，
指引你回到内在权威，在人生旅途中大大小小的路口，做出正确的决定，
活出自己，毫不费力。
《人类图：区分的科学》（中文版）- 封面
这句话，还是很意味深长的。它分别刺激了我们人所具备的三大觉察，本能、理智和情绪。文中“你的人生使用说明书”，用“类比”激活了你的“记忆和认知比对”，这是人类图本能中心的职能。
接着讲“结合西方占星、卡巴拉生命之树、印度脉轮、中国易经等古老知识，…”，配合封面的“人类图”，从记忆过渡到“视觉”和“理智”，即逻辑中心，“哇！这套系统好庞大”，背后还有“基因遗传、量子物理…”，“哇！这么科学？！”
最后，“情绪中心”共鸣，“…（你想不想）造就你独特的人格特质、天赋才华…（你是不是走在）人生旅途中大大小小的路口…（你要不要）活出自己，毫不费力。”
但问题又来了，大家都这么说，我们不又“内卷”了？！你我的特色在哪儿？你用人类图，和我用人类图的区别在哪儿？
其次，我们“搞”专业的有个毛病，就是说多了以后，总以为是人就知道“什么是占星、什么是脉轮、什么是易经、什么是生命之树、什么是基因、什么是量子物理…”
《人类图：区分的科学》第一章，第二节，确实也分门别类地论述了这四个“古老系统的奥义”。
关于这些思考，我也都是在接个案的过程中不断建立“题库”。我和我的学生之前也有写过：
《占星与人类图的本质区别 | 很多人其实是因为读不懂人类图，结果硬要把占星混淆进了人类图系统》（2021-05-23）
《佛陀与人类图 | 透过人类图底层系统去看何为“究竟”？用人类图如何破“我执”？跳脱轮回？》（2021-05-19）
《融人类图、瑜伽与阿育吠陀一体的旅修 | 人类图在不同场景下的应用》（2021-08-17）
《『瑜伽经』中有『人类图』的底层逻辑，读明白了，『人类图』才上手，读不明白，『人类图』只是心理测试工具》（2020-09-23）
关于人类图的定义，以及与不同领域的对比还在继续着，迭代着，因为这样的深思，也让我遇到各个领域非常特别的人，与她们“过招”实在酣畅淋漓。
也收集了很多特别的“人类图样本”，就像我在印度，见过国宝级舞蹈大师本尊，拿过印度国家莲花勋章，她生平的研究，把寺庙石碑上的经典，还原成现实的舞蹈，给印度舞蹈界、给这个国家的国粹从过去（13号闸门）接续到了未来（7号闸门）。她的轮回交叉（又叫“使命交叉”）就落在“右角度交叉之人面狮身”（13-7-1-2）。我们聊了人类图，她也给我和我们家指了条路。
③ 关于应用
讲“定义”，难免会有些枯燥和思辨。但是，倘若没有真正地深入，也就无法浅浅地出。
在中文世界，人还是很务实的。《人类图：区分的科学》中文版在封底，也直接了当地写了“人类图应用领域”，这也是英文版没有的话：
由于人类图体系博大精深，具有扎实的科学及逻辑基础，可以应用的范畴非常广泛，除了自我认识，还可运用在爱情、职场、教养、健康等，是近年来最受瞩目的一门学问。
《人类图：区分的科学》（中文版）- 封底
我常常和我学生讲，不论你怎么“升华”人类图这套系统，“活出你的设计（LYD, Living Your Design）”、“去外在制约”、“建立内在权威”、“打破认知”、“第一性原理”、“从非自己到自己”、“获得内在觉醒”，…再冠上“人类图宇宙学、进化论、心理学、社会学等等”，“活出自己，毫不费力”...这么学这套系统，就很费力了。
所以，不论你怎么“升华”人类图这套系统，来访者、个案他/她们首要解决的就是“教育、事业、情感、健康”这四大问题。
我有写过西方占星的“生命十二问”，就是从西方星盘的宫位，就了解来访者生命中的基本问题，从一宫到十二宫，分别是“自我、财富、兄妹、家宅、子女、工作、夫妻、疾病、学业、事业、社交和生死”。
做个案，遇到对人类图“不太熟”或仅出于好奇的，大家问的问题就偏虚，“我想要看看我的天赋才华，我想要活出我自己”，但往往问“天赋”，不就想问：“我能干什么事业？以什么方式干？以此赚取多少财富？”
“事业、工作、财富”是一条线，分别是金牛二宫、处女六宫、摩羯十宫，都是土象星座，土象大三角。
所以，生命十二问，归结为四元素，就是“【火】教育、【土】事业、【风】情感和【水】健康”。就这个角度，我写过《人类图读盘技巧 | 关于“职业和职业选择”的几点思考》（2021-04-21），但这一年多，对于自己的观点又有了很多的更新，这部分的文章还要重新写。
就人类图的“定义”和“应用”，我也用《20张图，看懂一套占星系统的架构》（2020-08-08）写过，这文章给我公众号初期带来很多流量，里面除了介绍人类图外，还包含了人类图原初健康系统（PHS）、心理系统（RP）、胚胎学、人类图孕产、梦境（DreamRave）、中阴死亡学、人类图神秘学（神首）、生命周期分析（Cycle Analysis）、合盘分析（Partnership Analysis）、行星过境分析、团队和家庭动力分析（Penta/BG5）、大组织职业和商业分析（OC16）、人类图时代周期分析（Global Cycle）、动物分析。
这部分内容也就在《区分的科学》附录C和附录F中展现，但没有什么图表图示，不直观。我的PHS系统里，心智部分的“感官频率（Tone）”是3：
人类图PHS系统，让我知道如何“有意识地”透过“外在视觉”来流动和呈现我的信息。所以，不光光是标签，而是知道如何实际在生活的方方面面葆有“觉知”、“正念”地应用。
④ 关于案例
我自己人类图的实践分享1：写写我自己与『人类图』的缘分和运用 （2021-03-29）
我自己人类图的实践分享2：从负债累累到年入百万，我如何用“人类图”来显化金钱能量？（2022-04-30）
我爱人人类图的实践分享：他用“人类图”将我推上国际舞台 （2022-02-20）
我们一家人类图的实践分享：印度2年半 | 人类图生存报告 ① 先自己活精彩了，你的存在就是一种说服力 （2022-09-07）
[1] 《人类图：区分的科学》（英文版）/ Human Design: The Definitive Book of Human Design, The Science of Differentiation by Ra Uru Hu (Author), Lynda Bunnell (Author), (2011-05-03)
[2] 《人类图：区分的科学》（中文版），原文作者：Ra Uru Hu、 Lynda Bunnell，译者：Joyce Huang（乔宜思），2017-07-06年（蓝色封面，初版2015-06-09）和2018-06-11年（黄绿封面），两版对照
[3] 博客来（https://www.books.com.tw/），中国台湾第一家网络书店
_______________________
下一篇预告 · 导读 2：
运用人类图的核心次第
《区分的科学》扉页写着Ra临终的一句话，
这句话深刻地揭示了运用人类图的先后顺序
……
思索下： 这段中文翻译，哪里有问题？
