广东外国语言学会2023—2024年学术年会在佛山举行

文摘 2024-07-09 08:57 新西兰

7月5日至7日，由广东外国语言学会主办，广东财经大学承办的广东外国语言学会2023—2024年学术年会在广东财经大学佛山校区举行。来自省内外的百余名外语专家学者参会。

开幕式上，广东财经大学党委书记郑贤操，广东省社会科学界联合会副主席叶金宝，以及广东外国语言学会会长、教育部国家级人才特聘教授黄国文分别致辞。广东外国语言学会秘书长、华南农业大学陈旸教授主持开幕式。

广东财经大学党委书记郑贤操致辞会议主办方/供图

广东省社会科学界联合会副副主席叶金宝致辞会议主办方/供图

广东外国语言学会会长黄国文致辞会议主办方/供图

培养新型外语人才

在主旨发言环节，黄国文围绕外语教学与研究中的伦理问题展开讨论，强调伦理问题贯穿教学与研究全过程，要提高学生的伦理意识和伦理判断能力，道德伦理教育是培养新型外语人才的重要内容。广东白云学院校长雍和明教授重点谈及外语教师国际化意识培养与国际化发展路径，强调要通过国际同行学术协作、中外优秀成果交流来提升教师的专业能力和国际素养。中山大学人文学部副主任、国际翻译学院院长、外国语学院院长常晨光教授讨论了系统功能语言学评价系统，指出词汇的评价意义和取向并非恒定的，而是与语境密切相关，不同层级的语境对词汇的评价意义均可能产生影响。

广东财经大学外国语学院院长陈冬纯教授，以ChatGPT人工智能时代写作教学改革与研究的新方向为题，用实际案例阐述了人机协作的教学理念和创新模式，指出技术依赖与技术伦理、写作创新教学模式以及评价体系等问题值得关注。

广东外语外贸大学教育部人文社科重点研究基地外国语言学及应用语言学研究中心研究员、《现代外语》主编冉永平谈到了话语研究的时代性与社会问题，指出话语研究要体现全域性，边缘性、非典型性等特殊群体的话语构成了社会问题的重要部分，应受到重视。广州大学外国语学院院长王晋军教授重点探讨了语言规划学与生态语言学的渊源、融合与发展，指出两个学科的交互发展成果将继续呈现于生态语言评估和规划、微观规划设计、微观话语分析等方面。

广东外语外贸大翻译学研究中心卢植教授以AI时代应用语言学的守正与创新为题，强调应用语言学的研究始终是对人自身的研究，对AI技术的发展要认真研究积极应对。华南师范大学外国语言文化学院黄丽燕教授探讨了数字技术在本硕语言测评课程建设中的应用与挑战。中山大学外国语学院副院长王勇教授以“关于因果关系的语法——基于物理语篇的分析”为题，讨论作格系统在汉语语法中的重要地位。

广东技术师范大学外国语学院院长徐玲教授分享建构数字化融合型外语教学新生态的相关研究和实践路径。深圳大学外国学院李小均教授关注斯坦纳论语言沉默现象，指出在网络视频和AI时代，语言的沉默现象尤其值得关注。暨南大学外国语学院赵雯教授发言强调要加强课程建设和讲好湾区故事，培养学生家国情怀和国际视野，促进湾区形象的国际传播。

教育访谈·外语名家面对面会议主办方/供图

聚焦外语教育领域深层次问题

此次年会还设有“教育访谈·外语名家面对面”环节，黄国文教授、暨南大学宫齐教授、常晨光教授、外语教学与研究出版社常小玲副社长等四位访谈嘉宾挖掘外语教育领域的深层次问题，为与会者带来了全新的视角和思考，也为推动外语教育发展提供了新的解决方案。年会设立四个分论坛，研讨内容涵盖人工智能对话软件对大学生二语习得的影响、AI语音自然度提升策略、人工智能翻译质量评估、生成式人工智能翻译质量等前沿话题。

“云东海之夜”欢迎诗会活动会议主办方/供图

本次年会还特别举办了“云东海之夜”欢迎诗会活动，特邀深圳大学英语诗歌研究专家、诗歌表演理论诗佩拉（Poepera）的创始人张广奎教授策划、导演和主持。与会嘉宾共同见证了一场融合诗歌朗诵、戏剧、歌曲等多种形式的文化盛宴，学者们还现场表演了与ChatGPT人机协作的诗作，诗会展示了广东财经大学外国语学院演绎经典、诵读抒怀、传播文化的优良传统。

与会专家合影会议主办方/供图

来源：中国社会科学网

图片：广东财经大学

编辑：张雨楠

往期回顾

重磅！语言研究全球前2%顶尖科学家“年度影响力”榜单正式发布

申丹教授、聂珍钊教授入选文学研究全球前2%顶尖科学家“年度影响力”榜单

重磅！2023年QS世界大学排名正式发布

重磅！CiteScore™ 2021 语言学期刊影响力排名正式发布

科研助力 | 2022年语言学类期刊SJR排名分区列表(附Excel版下载）

科研助力|2022年QS世界大学语言学、文学专业排名

重磅|2022年QS世界大学排名