亚洲史研究的新构想：专访历史学家滨下武志
朱坤容
·专题论文·
元明东西方地图交流与亚欧地理知识传播
席会东
摘要：鞑靼羊和地生羊是古代欧洲与中国史料中的兼具植物和动物两种特性的物种。通过对鞑靼羊与地生羊的讨论，本文呈现了欧洲博物学在科学化与系统化的过程中如何遭遇中国，以及在遭遇过程中，中国的本草知识与民俗知识是如何被欧洲博物学家选择性地嵌入欧洲博物知识体系的。虽然直到 20 世纪西方的科学进入中国时，中国原有的博物知识体系才被完全取代，但是欧洲的博物知识体系对中国的知识传统的瓦解却是从 17 世纪晚期便已经开始了。
16～17 世纪越南天主教本土话语构建与人文交往
杜雨晴
摘要：信仰、习俗与身份认同是宗教最为核心的部分。除了宗教机构之外，话语传统是深入了解一个宗教的重要来源，关系到信徒的日常生活、信仰、仪式、文化传统。宗教的传播并非一个简单的文字翻译过程，也非一个单向线性的传教与宗教本土化过程，而是跨文化交流的产物。凭借海上交通路径，传教士带着特伦托会议的教条来到远东，结合传教士在远东各国的传教经验与越南本土语言、文化知识，和本土信徒一起，创造出新的宗教话语与传统。本文旨在通过对 16~17 世纪越南天主教文本的探索，揭示越南天主教早期宗教话语及传统的形成与发展。研究发现，宗教话语及传统的构建是一个复杂而富有创意的过程，其构建过程需要在多语言、多文本的跨文化语境中对宗教符号进行诠释和重构，从而形成可操作的、系统化的本土宗教传统，为后续本土天主教文化的发展奠定坚实基础。
朝鲜王朝前期的地志编修与知识生成
朱玫 李恒恩
摘要：朝鲜王朝前期，统治者十分重视朝鲜半岛和周边地区地理信息的搜集，展开了一系列地理志和地图编修活动。其中，官方对地理志的编修，是搜集地理信息，并对地理信息进行编制，使之成为系统知识的过程。本文以朝鲜王朝前期地理志为主要材料，介绍朝鲜王朝前期官修地志的活动，梳理各部地理志之间的联系。基于王朝国家统治的视角，朝鲜王朝中央修志人员通过各道官员搜集特定的地理信息，再按照一定体例对其重新整合、增补，最终形成全国性的总志。这一知识传递和流变的过程，体现了朝鲜王朝前期国家获取、编制地理信息的方式和兴趣。
冷战初期澳大利亚秘密情报局的印度尼西亚研究
吴耀庭
摘 要：冷战爆发后，澳大利亚脆弱的对外情报体系引起澳大利亚政府的重视。1952 年，在多方势力的周旋下，澳大利亚秘密情报局得以成立，并派遣情报人员进入印度尼西亚（以下简称“印尼”）。1957 年，经过两次重大改组，澳大利亚秘密情报局的印尼研究得到进一步发展。综观澳大利亚秘密情报局的印尼研究，主要有三方面的内容。首先是审视印尼与社会主义阵营间的关系，特别是印尼对外政策的倾向性；其次是分析印尼国家治理的走向，以此对印尼进行全方位研究；最后是通过情报分析澳大利亚与印尼关系的走向。澳大利亚秘密情报局的印尼研究具有政策价值和战略价值。对澳大利亚秘密情报局的印尼研究的分析，有助于理解冷战时期澳大利亚情报机构与外交政策制定间的关系，以及澳大利亚政府“第三条战线”的建设。
——《亚洲帝国与英国知识：中国与英帝国扩张的网络》评介
东南亚本土视角的亚欧交流叙事
——《生丝易银：荷—越关系（1637～1700）》评介
杨丽叶
法属西贡城市底层戛然而止的贫困故事
——《失落的西贡：殖民城市里的穷人故事》评介
丘颖瀚
——《锡金——喜马拉雅的悲剧》述评
·会议综述·
地图生产与知识传播
——中山大学亚洲史工作坊（第3 期）纪要
朱玫 程方毅
探讨“亚洲”：知识的生产、交流与媒介
——中山大学亚洲史工作坊（第4 期）纪要
朱玫
特别说明
1、本公众号所发布的所有内容皆用于学术交流，不做商业用途，不代表本人观点，转载会注明出处，若有侵权，请联系后台删除，编者会在第一时间处理。
2、本公众号接受出版史、书籍史、阅读史与知识史相关文章或内容投稿，由公众号编辑排版发布，有意者可以通过后台联系。其他合作也请通过后台联系。
3、转载本公众号内容请标明出处。
