作为一场全球瞩目的体育盛会，2024年巴黎奥运会再次将奥林匹克精神传递给世界。然而，尚无充分的证据证明奥运会的壮观场面会激励观众改变生活方式，提高全民身体活动水平。此外，可口可乐等含糖饮料赞助商的介入，使得奥运会的健康承诺显得虚伪。《柳叶刀》（The Lancet）最新社论指出，如果国际奥委会坚持对奥运会的社会、健康和环境遗产做出崇高的承诺，那么就必须要做得更好，而不仅仅是讲述企业责任的故事，首先就应放弃与严重损害健康和福祉的公司建立短视且虚伪的伙伴关系。识别文中二维码或点击文末“阅读原文”，查阅原文。
奥运会从不缺少精彩的故事。美国体操运动员西蒙·拜尔斯（Simone Biles）在退出2020年东京奥运会多项比赛后，在2024年巴黎奥运会重新夺得了多枚金牌。莱昂·马尔尚（Léon Marchand）主场作战，成为自1976年以来首位在一夜之间夺得两枚单项金牌的游泳运动员。朱利安·阿尔弗雷德（Julien Alfred）在100米比赛中夺冠，为圣卢西亚赢得史上第一枚奥运奖牌。奥运会和即将于8月28日开幕的残奥会，是庆祝人类成就的全球盛会，令人心潮澎湃，欢欣鼓舞。
国际奥林匹克委员会（IOC）讲述了自己的励志故事：关于奥林匹克如何鼓励体育锻炼、发展社会和环境遗产、在企业公民方面以身作则，以及加强体育在支持可持续发展目标（SDGs）方面的作用。今年，国际奥委会与世界卫生组织续签了一项合作协议，提到要致力于促进健康的政策和行动，并为预防非传染性疾病做出贡献。理想是令人钦佩的。那么奥运会在多大程度上实现了这些目标？
健康活动家和专家们对于可口可乐赞助奥运会这一虚伪行为的谴责和揭露无疑是正确的。正如本期的一篇World Report所述，“将含糖饮料巨头踢出体育界”（Kick Big Soda Out of Sport）这个活动呼吁终止含糖饮料生产商对体育赛事的赞助，首先就是要终止奥运会与可口可乐的合作。含糖饮料的消费导致了糖尿病、肥胖和心血管疾病发病率的上升，2021年导致约360万伤残调整寿命年和75,700例死亡。含糖饮料生产商一致试图通过缴纳“糖税”（sugar taxes）[1]来破坏为减少这些危害所做出的公共卫生方面的努力。看到可口可乐标志与国际奥委会鼓励体育锻炼的承诺并列出现，人们自然而然地会将奥运会纳入一种行业叙事[2]，将重点完全放在体育锻炼上，而淡化了膳食对健康的重要性。同样，国际奥林匹克委员会关于健康的承诺也与奥运会和全球最大的啤酒公司百威英博的合作关系相悖。
很多奥运遗产旨在能够鼓励人们进行身体活动，2024年巴黎奥运会也不例外。但尚未有充分的证据证明奥运会的壮观场面会激励观众改变生活方式，提高全民身体活动水平。相反，根据《柳叶刀》（The Lancet）于2021年发表的第三个身体活动专辑（Physical Activity 2021）[3]的观点，奥运会可以与主办国政府合作数年，推出以社区为基础的鼓励身体活动的方案。2024年巴黎奥运会与法国国民教育和青年部（the French Ministry of National Education and Youth）以及法国国家体育局（the French National Sports Agency）合作，制定了一项计划，鼓励全法国的学校每天开展30分钟的体育活动。这一倡议能否对身体活动水平产生持久影响，还有待观察。
奥运会本身也引起了关注。媒体报道[4]了法国政府如何在奥运会开幕式前让无家可归者乘坐大巴离开巴黎，而这与奥运会“加强对难民和流离失所者的支持”的承诺不符。对历届奥运会的分析[5]发现，可持续发展的承诺目标往往与实际成果相去甚远。早先关于碳中和奥运会的说法已销声匿迹。2024年巴黎奥运会的碳排放目标约为150万吨二氧化碳当量，约为伦敦和里约奥运会排放量的一半。虽然已经努力减少新建筑，但仍无法避免成千上万的观众和参赛者从世界各地飞往奥运赛场所带来的影响。气候监测机构碳市场观察（Carbon Market Watch）[6]表示，尽管奥运会承诺进行绿色转型，但改善微不足道。法国的高温天气让一些奥运选手难以忍受（帆船运动员不得不穿上冰背心）。分析表明，如果没有人类造成的全球变暖，不会出现如此极端的情况[7]。
这些批评并不是要贬低奥林匹克运动员的成就，也不是要否认他们带给全世界数百万观众的欢乐。奥运会在很大程度上体现了它的价值观，即“奥林匹克主义是一种人生哲学，旨在让体育为人类服务”。如果国际奥委会坚持对奥运会的社会、健康和环境遗产做出崇高的承诺，那么就必须要做得更好，而不仅仅是讲述企业责任的故事。首先，国际奥委会就应该放弃与严重损害健康和福祉的公司建立短视且虚伪的伙伴关系。END
题图 Copyright © 2024 Xavier Laine/Getty Images
中文翻译仅供参考，所有内容以英文原文为准。
推荐阅读
点击阅读原文，查阅论文原文
