2024年11月15日,我打算取消孩子这个周末的所有安排,只为一件事:
费那奇动画周,必须走起。
我看了动画周放出的所有儿童作品片花,我想知道每一个故事的结局。
我想知道,那个在大雪天把《伊果儿!Egor!》弄丢的爸爸,怎么找回自己的女儿。
我想知道,那个在泳池更衣室发现自己忘带泳裤的男孩该,怎么让自己脱困?
我也想知道,那个想跟老奶奶取经的蜘蛛,会遭遇什么样的神奇展开?
我还特别特别想知道:在中国东北某个村庄,一个失去人形的黄鼠狼老师,如何在与初中学生的相处中得到救赎?
“你像人”My Weasel Teacher丨09'24"丨2024丨普通话 Mandarin丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
以上所有的悬念,都出自2024-第六届费那奇动画周的展映作品。
这届动画周一共只有四天,从11月15日(周五)到11月18日(周一),每天最早从10:30开始,最晚到22点,14场单元144部动画短片,在北京市中间剧场连轴展映。
除了动画展映,还有业界大咖交流、创意市集等项目。
毫不夸张地说,这四天时间,就是属于热爱动画的大人和孩子们的一年一度视听盛宴,更是一场想像力的集中放飞。我一直相信,孩子的认知里,绝不能只有真实世界,这会渐渐让他们失去想像和创造力。
给想带孩子去动画周的宝爸宝妈的划个重点:动画周专门为儿童观众准备了2个全年龄场展映单元,推荐观影年龄:4岁及以上。
第一个是【小蜜蜂制造丨莫斯科“普奇拉”动画工作室单元】,时间是11月16日(周六)上午10:30 - 12:00;
第二个是【迷你空间站丨短片竞赛单元 5】,时间是11月17日(周日)上午10:30 - 12:30。(很贴心的安排,周六周日上午,不耽误孩子上学)
除这两场外,其他场次的观影年龄是14+(年龄大一点的孩子可以去看)。莫斯科“普奇拉”动画工作室单元的作品,是全年龄(亲子场)的第一场。这场的作品并不参与本次竞赛,因为它们都是经典,都是经典,都是经典。这家俄罗斯王牌儿童动画工作室成立于2006年,推出过多部获得国际大奖的优秀儿童动画,其中就包括本次展映中的《我妈妈是飞机!》《小星星》……为什么孩子们喜欢看动画?或者,为什么父母应该让孩子多看优秀的动画?这个专场展演作品,可以说给了这个问题最完美的答案。首先,这种艺术能承载人类最极致、最天马行空的想像力。在动画里,妈妈可以变成一架能够带你飞到异国他乡的飞机,一只小老鼠可以通过努力变成大明星,一只小猫可以在长大后变成狮子……我妈妈是飞机!My Mom Is an Airplane丨尤利娅·阿洛诺娃 Yulia Aronova丨06'45''丨2013丨俄语 Russian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD第二个理由:动画可以带着孩子们进入超现实的时空,进入最离奇、最有趣、最不同凡响的故事,加深他们对世界和自我的认知:一颗小星星在圣诞夜突然降落凡间,它会经历怎样的冒险故事?小星星 A Little Star丨斯维特兰娜·安德里亚诺娃丨 Svetlana Andrianova丨05'30''丨2015丨俄语 Russian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD第三个理由:比起真人出演的电影,动画更容易跨越文化、年龄、世代的界限。对于同一部作品,你和孩子可能会有完全不同的理解方式——而且每种理解可能都是对的。比如《蓝狮子》的故事:老农夫在河边救起的小蓝猫,居然长成了一只蓝狮子,这让整个村子都惊恐万分,人们开始拿起武器不停攻击和驱赶这一家人……为什么会发生这样的事,农民和蓝狮子要怎么办?——这部基于俄罗斯民间传说改编的动画,特别适合一家人在观影后坐在一起讨论。蓝狮子 Blue Lion佐伊·特罗菲莫娃 Zoia Trofimova18'07''丨2021丨无对白 No Dialogue丨高清 HD还有一个特殊理由:动画甚至可以跨越语言的界限——有的动画可以完全没有“文字”,没有“语言”,但是不妨碍它的表达被所有人“听”到。不管是《蓝狮子》的故事,还是这部《蜘蛛网》的故事,它都完全没有对白,但是这绝不妨碍我们看懂这些故事,并与蓝狮子和小蜘蛛深深共情。蜘蛛网 The Gossamer丨娜塔莉娅·切尔内绍娃 丨Natalia Chernysheva丨04'05''丨2014丨无对白 No Dialogue丨高清 HD它可以搭载世界上各种不同风格的艺术——美术、音乐、VR、影像、甚至AI艺术,可以极大地扩展孩子们的审美边界。会飞的男孩 Flying Boy丨叶夫根尼娅·日科娃 Evgeniya Zhirkova丨06'24''丨2014丨无对白 No Dialogue丨高清 HD很久以前,有一位非凡的男孩——无论他大叫,唱歌,或大笑,都会让他飞起来。但有一天,他遇到了麻烦……迁徙 On the Wing丨维拉·米基舍娃 Vera Myakisheva丨05'44''丨2012丨俄语 Russian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD丨一只小雏鸡梦想着学习飞行。首演 Premiere丨斯捷潘·比留科夫 Stepan Biryukov丨05'45''丨2010丨无对白 No Dialogue丨高清 HD丨一个关于小老鼠如何成为大表演艺术家的故事。最后,也是最直接的一种收获是——孩子们可以在动画中收获丰富的情感体验,关于爱,关于朋友,关于幸福与悲伤,关于付出与收获……
你看,我们总会不经意间交到好朋友:在《云朵和鲸鱼》里,一片活泼的小云与一只巨大的鲸鱼交了朋友,在危急时刻,哪怕一片小云也可以变强并拯救朋友。可是,我们也可能遭遇不那么理想的同伴:兔子来到他心爱的小屋休憩时,却发现花园里有几位不速之客——几只巨大又无礼的野猫。它该怎么做呢?
云朵和鲸鱼 The Cloud and the Whale丨阿莱娜·托米洛娃 Alena Tomilova丨03'34''丨2016丨无对白 No Dialogue丨高清 HD野蛮的邻居 Wild Neighbors达里娅·齐米纳 Darya Zimina10'24''丨2022丨无对白 No Dialogue丨高清 HD以上所有的精彩故事,都出自“小蜜蜂制造丨莫斯科“普奇拉”动画工作室单元”。这个周六,让我们带上孩子,用一个上午的时间,见证这些故事的展开。最后,再特别介绍一下动画工作室“普奇拉”(Pchela,蜜蜂)。这家工作室的艺术总监、导演玛丽亚·穆阿特自苏联时期起就因偶动画而广为人知。工作室的首批动画是玛丽亚·穆阿特根据普希金和果戈里的经典俄罗斯文学改编而成的短片。近年来,工作室不断有年轻导演加入,作品已不仅限于儿童动画,也有很多适合成年人观看的艺术动画。如果说“普奇拉”专场是俄罗斯风味经典漫步,那么“竞赛单元5”这个儿童专场的特点有:跨文化:既有来自英国、法国、日本、俄罗斯的作品,也有中国创作者的作品。同场竞技——它们都是要角逐本届“儿童动画奖”得主的作品,而作为现场观众的我们,可是有投票机会的哦。千万不要小看“单元5”这十部作品。要知道,第六届费那奇动画周总共收到50个国家和地区的1002件动画短片作品的投递。而能被初审评委组认可,入选短片竞赛单元的,只有71部。单元5的儿童向作品,就占了71席中的10席,绝对是:天马行空的想像?A piece of cake!——两姐妹发现了一本旧食谱,并按照上面的方法做了一个蛋糕。在吃完一块蛋糕后,其中一人突然变成了一只鹅!魔法料理书Recipes Book丨08'22"丨2023丨俄语 Russian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD寻找自我、观察世界的新角度?也有奉上:一个男孩在泳池更衣室发现自己忘带泳裤了,但游泳课马上就要开始,他该怎么办?女孩乘大巴去参加市区剧院的演出,她在车流中将会如何穿梭如风?十二生肖正在庆祝新年,小野猪果然又又又迟到了……小手的旅程Fingers' Trip07'15"丨2024丨无对白 No Dialogue丨高清 HD生肖新年会 Happy New Year丨03'21"丨2023丨日语 Japanese丨中文字幕 EngSub丨高清 HD情感体验——更不缺了,而且还有点特殊:在《啵一个!Yuck!》里,法国动画导演洛伊克·艾斯普奇设定了一个搞怪的规则——人的嘴唇会在接吻前变成闪闪发光的粉红色。小里奥开始还会笑话这些情侣,但当他自己的嘴唇也开始发光了。其实,里奥迫不及待想试试亲嘴是什么滋味。啵一个!Yuck!丨13'10"丨2024丨法语 French丨中文字幕 EngSub丨高清 HD值得关注的是,在竞赛单元5的十部作品中,有四部是中国动画人作品,其中,包括那部讲述东北黄鼠狼老师的《“你像人”》、讲述手指小人跑酷之旅的《小手的旅程》,讲述人与狗狗间故事的《冰汽水》,还有关注气候变化的《杜米妮》——11女孩杜米妮设计了一个菜园自动灌溉装置,给旱灾与饥荒中的全家带来了希望。杜米妮Dewmini丨04'49"丨2023丨英语 English丨中文字幕丨高清 HD作为家长,我记得当年带孩子看《中国奇谭》时的激动感。80后的我们,至今仍然记得儿时的《小蝌蚪找妈妈》,记得《葫芦兄弟》,记得《大闹天宫》,那些经典IP一直都在我们记忆中,从不曾磨灭。正是因为有这些记忆,我们才会为今天像《黑神话》一样的新故事而疯狂。甚至可以说,记忆塑造了今天的我们自己。我希望让孩子看这个时代最好的动画,因为孩子的记忆也会塑造他们的生命,塑造他们的审美,塑造他们表达情感的方式,并决定他们想像力的广度。• 每场展映请预先购票,请提前30分钟现场兑票,并在展映开始前15分钟排队检票入场,不对号入座。• 进入厅内请勿携带食物和有色饮料,活动全程请勿饮食。• 展映期间请勿喧哗,请尽量不使用手机。如必须使用,请调低手机屏幕的亮度。