这是2018年7月30日的新闻报道，
特别翻译汇总如下：
2018年7月30日，（杜尚别，OKIJOT译）据“亚洲快讯”消息称，为纪念萨德里丁·艾尼诞辰 140 周年，萨德里丁·艾尼文学基金会出版了该作家全集的第一卷。第一卷包括作者创作的古典风格的诗歌。
艾尼文学基金会计划出版26卷本塔吉克斯坦近代文学奠基人——艾尼的全部作品。
1958年版，15卷本《艾尼全集》
1958年，萨德里丁.艾尼的作品集出版，共15卷。但后来，艾尼的儿子卡莫尔.艾尼出版了他的一些作品，由于不符合苏联的政策而没有被收录。
“新全集，将以新的方式编纂——按体裁和写作年表。新全集将收录文学基金会收藏的作者的所有作品，以及在媒体上发表和未发表的所有作品，今天可以在撒马尔罕、布哈拉、塔什干和其他地方的博物馆中找到的所有作品。”第一卷的序言中写道。
今年，塔吉克斯坦举办了各种类型的文化活动，来庆祝萨德里丁.艾尼诞辰140周年。
萨德里丁.艾尼的作品吸收了民族艺术、书面和民间传说传统的所有独创性。
萨德里丁.艾尼，于1878年4月27日出生在布哈拉的萨克塔拉村。1940年，艾尼因其在文学评论领域的杰出贡献而被授予塔吉克苏维埃社会主义共和国荣誉科学家称号。1951年，艾尼当选为塔吉克苏维埃社会主义共和国科学院首任院长。1950年，他的两卷本《回忆录》获得苏联国家奖。
1997年，艾尼被塔吉克斯坦共和国授予“塔吉克斯坦英雄”称号。
塔吉克斯坦北部的一个地区，杜尚别市区的一条大道和塔国歌剧和芭蕾舞剧院，撒马尔罕、比什凯克和喀山的街道，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的教育机构，布哈拉的地区音乐剧和喜剧剧院，都以萨德里丁·艾尼的名字命名。在杜尚别和撒马尔罕，均竖有他的纪念雕像。 （完）
来源：塔吉克
翻译：OKIJOT
塔吉克，是一个新媒体新传播平台，愿景是成为全球塔吉克人的文化食粮，通过图文、视频等形式，传播以塔吉克文化为核心的塔吉克斯坦文明，重塑全球塔吉克人的文化认同感和地域归属感。塔吉克，是塔吉克人了解家乡、外国人了解塔吉克民族、塔吉克斯坦文化走向世界的重要窗口。
转载请注明出处！
微信号：OKIJOT
一切为了中塔友谊！
ХИДМАТГУЗОРИ ХАЛҚУ ВАТАН БОШЕМ!
