2024年11月03日，（杜尚别，OKIJOT译）据“亚洲快讯”消息称，11月3日，俄语文学杂志《帕米尔》的作家、社会活动家、前主编马苏德·穆洛贾诺夫迎来诞辰95年。我们来谈论这个独特的人、他的生活和工作。
他对塔吉克斯坦公民社会的形成做出了无价的贡献，吸引了公众对努列克水电站、塔吉克铝冶炼厂、亚湾化工厂等重要话题的关注。然而，他从文学论文、文化问题报道以及塔吉克诗人和作家的作品评论开始。他是米尔佐·图尔松佐达的左臂右膀，米尔佐·图尔松佐达像父亲一样爱护他，也是穆明·卡诺特的密友。
“我们与马苏德·赛多维奇的传记，是如此紧密地联系在一起，如果你写它，你会得到一整本书。我们来自同一个圈子、同一个时代，一起走上了创意之路。他主要用俄语写作，但他的基础和性质仍然是塔吉克语。我从未见过像马苏德·穆洛贾诺夫这样高贵、慷慨、真正的朋友……”已故塔吉克诗人穆明·卡诺特这样描述他。
一，青年
马苏德·穆洛贾诺夫， 1929 年 11 月 3 日出生于杜尚别的一个公务员家庭。他的父亲、历史学家兼记者赛义德·沙赫里斯托尼·穆洛贾诺夫，是作家拉胡提的密友之一，他的母亲玛丽法特·贾利洛娃是第一批在莫斯科红场脱下罩袍的女性之一，也是第一位在塔吉克苏维埃共和国中担任领导职务的塔吉克女性。
“在进入大学之前和学习期间，爸爸不太懂自己的母语，因为他在一个讲俄语的家庭长大。当他开始在《苏维埃塔吉克斯坦》出版社工作时，他的一位同事拿这件事开玩笑，然后在很短的时间内他就学会了塔吉克语，以至于那些嘲笑他的人都咬住了舌头并开始尊重他！我的父亲非常有目标。”他的女儿法兰吉斯微笑着说道。
1949年，马苏德·穆洛贾诺夫毕业于杜尚别国立师范学院文学系，主修塔吉克语言文学，拥有“高中教师”资格。
二，一生的职业...
1951年，马苏德·穆洛亚诺夫将自己的人生与新闻业联系起来，在成为《帕米尔》杂志主编之前，他曾在《苏维埃塔吉克斯坦》报纸担任翻译和文学职员；“塔吉克广播”政治广播高级编辑；《塔吉克斯坦共产党》报纸宣传部部长；《红色东方》杂志评论与书目部主任；塔吉克斯坦共产党中央宣传鼓动部指导员；塔吉克斯坦电影制片厂剧本和编辑委员会主编。
1968年任塔吉克斯坦作家联盟杂志《帕米尔》主编，执掌该刊20年。
在他的领导下，该出版物的发行量从 5 份增加到 15000 份，并在整个苏联广受欢迎。
《帕米尔》杂志自 1949 年开始出版，但直到 1968 年，它的名称都是“文学斯大林纳巴德”和“文学塔吉克斯坦”。1959年，该杂志更名为“古丽斯坦”，1968年，在短暂中断后，该杂志以“帕米尔”的名称恢复，至今仍沿用该名称。
“这就是为什么我们称文学为人民生活的镜子，因为在任何时候、任何民族中，它都反映了当代社会的生活，为子孙后代捕捉它，将它作为人类历史的一部分永垂不朽。
我们的文学，不仅为我们服务——为同时代的人服务。它还将为后代服务，通过今天出版的书籍，他们将开始了解我们的时代、我们的生活、我们的斗争、思想和行为。这就是为什么谈论文学，尤其是在我们这个时代，在我们这个时代，意味着谈论整个世界的生活，思考全人类的愿望和成就，”穆洛扬诺夫写道。
如今，《帕米尔》团队小心翼翼地保留了其发展起来的传统——用俄语出版和推广塔吉克斯坦当代作家的最佳作品，以及反映重要社会、科学和文化问题的新闻报道。
马苏德·穆洛贾诺夫和妻子
三，探险队“Aral-88”
1988年，马苏德·穆洛贾诺夫和塔吉克斯坦人民诗人穆明·卡诺亚特参加了由塔吉克斯坦文学杂志《帕米尔》和俄罗斯文学杂志《新世界》发起的科学和新闻探险“Aral-88”。
其成员包括著名的苏联科学家、公众人物和记者。这次探险的目的是查明最大的盐湖海咸海干涸的真正原因，这可能会导致咸海地区及周边地区的环境灾难。
在探险期间，马苏德·穆洛贾诺夫和 Vladislav Chukanov 进行了一项研究，并以《沿着蓝环》一书的形式出版。
他的资料不仅发表在《帕米尔》、《新世界》等杂志上，还发表在其他社会政治刊物上，引起了社会极大的抗议。探险结束后，在莫斯科举行了与公众、各部委负责人的会议以及科学会议。
四，家庭
马苏德·穆洛贾诺夫忠实的生活伴侣，是语言学博士候选人扎基亚·穆洛贾诺娃，她为他生了三个孩子。
“作为两个孩子的父亲，我意识到孩子就是我们。因为它们不仅继承了我们的习惯、倾向、生理特征，而且最重要的是——我们的灵魂，无论贫富，”马苏德·穆洛贾诺夫在他的著作《时间的痕迹》中说道。
他是一位充满爱心和关怀的父亲，遵循列夫·托尔斯泰所描述的原则，即五岁以下的儿童不应受到惩罚，而只是解释应该做什么和如何表现。他的儿子马苏德·赛多维奇为他带来了四个孙子，但当最小的孙子出生时，他完全失明了。
“如果父母还活着，他们就会看到已经两岁的曾孙女。妈妈于 2020 年 12 月 7 日去世，在此之前的 11 月，在一次家庭聚餐上，她说：“……我不知道我是否还能见到我的曾孙？”我们都一致说，她当然会看到……毕竟，她很坚强，而且非常美丽。”法兰吉斯悲伤地回忆道。
五，同志和导师
马苏德·穆洛贾诺夫，是朋友们的忠实战友，也是年轻人的导师，随时准备提供支持。他以他的单纯和魅力吸引了所有人，但如果他突然爆发，当着某人的面说出真相，那么之后他就可以像什么都没发生过一样交流和欢笑。
他不怕得罪别人，因为他一向不容忍谎言。因此，他也有不怀好意的人，他们经常“给他的轮子加上一根辐条”。然而，他从未放弃，依然保持着自己。
他是一个非常正派、诚实、善良和慷慨的人。自1959年以来，他一直是苏共党员，直到最后一天，他都小心翼翼地保存着自己的党员证，尽管苏联解体后，他的许多同志都扔掉了党员证。
爸爸说，他所拥有的一切都是苏联政权给他的，他是苏共党员，永远不会背叛党！他就这样诚实、顺利地走过了人生。我们从来没有任何多余的房子、别墅、庄园等等，我的父母靠工资生活。但与此同时，我们总是有吃有穿。我们的眼睛里没有饥饿、恐惧或愤怒，我们都像他们一样，顺利而诚实地度过生活，”他的女儿说。
他是一个博览群书的人，总是把伟人的名言记在笔记本上，并且懂得如何优美地说话，插入诗词寓言中的名言、台词。他一生都在向前迈进，而且总是毫不犹豫地向前迈进。
六，结语
马苏德·穆洛贾诺夫于 2015 年 8 月 23 日离开了这个世界，享年不到 88 岁。
在他生命的最后几年，他患有青光眼，完全失明，导致他多次跌倒并受重伤，此后他又活了一年零两个月。
他是一个非常坚强、勇敢的人——一个现实主义者，有着强烈的求生意愿。（完）
来源：亚洲快讯
翻译：OKIJOT
塔吉克，是一个新媒体新传播平台，愿景是成为全球塔吉克人的文化食粮，通过图文、视频等形式，传播以塔吉克文化为核心的塔吉克斯坦文明，重塑全球塔吉克人的文化认同感和地域归属感。塔吉克，是塔吉克人了解家乡、外国人了解塔吉克民族、塔吉克斯坦文化走向世界的重要窗口。
转载请注明出处！
微信号：OKIJOT
一切为了中塔友谊！
ХИДМАТГУЗОРИ ХАЛҚУ ВАТАН БОШЕМ!
