2024年11月4日,(杜尚别,OKIJOT译)据“国家通讯社”消息称,在科威特市,作为塔吉克斯坦共和国总统、国家领导人埃莫马利·拉赫蒙对科威特国进行正式访问的一部分,举行了博博炯·加富罗夫院士《塔吉克人》一书的阿拉伯语译本推介会。
这本珍贵史书的赠送仪式,是在众多与古代塔吉克民族历史文化相关的人士的参与下举行。
与会者指出,在塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙阁下的倡议下,博博炯·加富罗夫院士所著的《塔吉人》一书重新出版,以便让每个人都能接触到这本独特的著作,了解他们的历史和文化,该书(塔吉克语版)已成为塔吉克斯坦家家户户的必读书。
《塔吉克人》一书的阿拉伯语译本,委托学者、语言学家易卜拉欣·伊斯坦布尔利翻译,由塔吉克斯坦驻科威特国大使馆出版。
科威特历史学家称,《塔吉克人》一书阿拉伯语的翻译出版,是塔吉克斯坦与阿拉伯语国家之间发展有益的科学和文化关系的重要事件。
强调,《塔吉克人》对地区乃至世界人类文明的形成和发展发挥了重要作用。
在阿拉伯文图书《塔吉克人》赠送仪式上,与会人员高度赞赏塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙的人道主义特色,并对塔吉克人民著名祖先致敬。(完)
来源:塔吉克
翻译:OKIJOT
塔吉克,是一个新媒体新传播平台,愿景是成为全球塔吉克人的文化食粮,通过图文、视频等形式,传播以塔吉克文化为核心的塔吉克斯坦文明,重塑全球塔吉克人的文化认同感和地域归属感。塔吉克,是塔吉克人了解家乡、外国人了解塔吉克民族、塔吉克斯坦文化走向世界的重要窗口。
转载请注明出处!
微信号:OKIJOT
一切为了中塔友谊!
ХИДМАТГУЗОРИ ХАЛҚУ ВАТАН БОШЕМ!