上个星期天下午，跟我住同一小区的小明外出逛街，来到闹市区关帝庙商城时，人堆里走过来一位姑娘，她靠近小明，脸上一副急匆匆的表情，似乎有要紧事。“同志！对不起，我有点急事，我的手机正好没电了，请你行个方便，借我用一下手机打个电话好吗？”女孩开口道。“原来是要借手机打电话啊，这里是闹市区，应该没什么问题吧。”虽然也常听说光天化日之下被骗手机的事，但小明还是不假思索地将自己的手机递了她，姑娘拿起手机边说边走…小明一不留神，她就消失在了人群中。
手机被骗，小明的心情低落至极，回到家，正好碰到自己的姐姐玲玲。“听妈说，你到街上去了，我来找你，可我给你打了几个电话怎么都关机呀？”。小明被她姐姐一问，哭丧着脸说：“我的手机刚才被一个女的借去了，关帝庙商城那边人多、车多，后来我就找不到了。”他姐一听，气呼呼地问：“你认识那个女的吗？”“不认识。”小明说。“不认识怎么会把自己的手机借给她呢？小明呀小明，我看你真是个‘阿木灵’。”姐姐生气道。
平湖方言“阿木灵”，也称为“阿木林”，是指一个人笨、傻，多用以嘲笑土里土气、容易上当受骗的人。
“阿木灵”这句方言，一些书刊里也有记载。鲁迅《准风月谈·“感旧”以后（下）》：“他们也真是无拳无勇，只好忍受，恰如乡下人到上海租界，除了拼出被称为‘阿木灵’之外，没有办法一样。”周而复《上海的早晨》第三部：“我不是阿木灵，对工会不会说这些话的。”高晓声《一诺万里》：“怕是钱给错了，别人会笑他是阿木灵。”1988年10月7日《新民晚报》：“当有人拿着十几年前瓶装的白兰地向你显耀时，你可以毫无疑问地说他是‘阿木灵’。”
在日常生活中，方言“阿木灵”的“阿”字引申出来的方言内容更是丰富多彩。如我们村坊上有个老头子，从不喜欢出门上街，就连穿件新衣裳他都说：“穿新衣裳我的手也无处放。”所以大家都叫他“阿土”，指没有见过世面的人（含讥讽意思）。旧时，农村里小孩子取名，由于那时农民没有文化，往往出生排行第一的都叫“阿大”（多指男性）。王安忆《流逝》中记载：“这孩子不知怎么，土头土脑的，姐姐经常叫他‘阿乡’（是对乡下人的轻蔑称呼）。”还有，在旧时，由于受传统观念影响，一些长辈看到身穿奇装异服、举动轻狂的青年人，称他们为“阿飞”。对年老长辈妇女称呼为“阿太”，如钟镇街道有位年过百岁的老太太，当地人都尊称她为“百岁阿太”。
平湖民间方言含义多，层次也丰富，充分体现了劳动人民的智慧和创造性。
作者：张玉观
