大手電力10社は、来月使用分の電気料金を発表しました。
10大电力公司发布了下个月的电费。
東京電力管内では、標準家庭の電気料金が今月より647円安くなり、8174円となるなど、大手10社すべてで値下がりします。
东京电力管辖范围内，标准家庭电费将比本月降低647日元，降至8174日元等，10家大型公司的电费都将下降。
またガス料金も、大手4社すべてで値下がりします。
此外，4大公司的天然气价格也将下降。
これは来月から政府による補助金が再開されるためで、こうした負担軽減策は来年3月まで実施されます。
这是因为下个月起政府将重新发放补助金，减轻负担的政策将实施到明年3月。
