ホンダと日産自動車は、経営統合に向けた本格的な協議に入ります。
本田和日产汽车就经营整合进行正式协商。
両社は基本合意書を締結する見通しで、今日午後、正式に発表する予定です。
双方预计将签署基本协议,并将于今天下午正式宣布。
両社のトップは、先ほど、協議に合流する日産傘下の三菱自動車トップとともに経済産業省と国土交通省を訪問し、報告しました。
两家公司的高层领导刚刚与加入协议的日产旗下三菱汽车的高层一起访问了经济产业省和国土交通省,进行了汇报。
協議を急ぐ背景には、EV(電気自動車)や自動運転などの分野で、経営効率化が待ったなしの状況になっていることがあり、特に日産はアメリカ市場で出遅れる中、屋台骨が大きく揺らいでいます。
协议的背景是,在EV(电动汽车)和自动驾驶等领域,经营效率化变得刻不容缓,特别是日产在美国市场的发展迟缓,其根基正在严重动摇。