↑点击上方何老师教学锦囊关注我,获取更多教学干货
不管是对外汉语老师还是英语老师,课堂教学的内容都离不开『对话』。
我们用的教材里,“对话体”课文也占据了不止半壁江山。
可在进行对话教学时,如果只是让学生分角色朗读、表演的话,未免还是有些枯燥。
对话本身有很强的交际性和情景性。要想让对话的练习更加生动有趣,一定要抓住这两个特点。
下面何老师就来给大家分享几个兼具交际性和情景性的“秘密武器”,助力对话教学。
01
仿真聊天软件
如今我们在现实生活中的对话,除了面对面交谈,就是使用聊天软件了。
但考虑到个人隐私,我们在课堂上一般不便用真实的聊天截图做语料。那去哪里找合适的语料呢?
何老师给大家推荐一个模拟聊天软件的网站,可以自己编辑聊天对话的内容,用它生成图片。
怎么样,我做的这张群聊对话图片还挺逼真的吧?
平时我们可以用这种仿真的聊天对话图片做为教学素材,让学生做阅读理解练习。
他们读完对话后,要根据文本内容完成选择题、判断题、问答题等等。
学生看到聊天软件的界面会觉得很逼真、很亲切,阅读练习的压迫感自然也就减少了。
何老师的图片是用Fake Chat APP这个网站生成的,免费哦!
用它编辑对话非常简单,可以直接双击系统给出的模板编辑替换,也可以点击屏幕下方“Type a message”输入新的内容。
网站支持全中文输入,还可以设置每一句话的发言人名字,以及发言时间。
对话编辑好了,点击右上角的💾图标,就能一键保存图片了。
我们平时在课堂上也可以随时用它开启聊天模式,带全班同学一起即兴创作对话。
还可以让学生用这个网站自己编写对话,或者把课本中的对话输入进去生成图片。
02
PPT对话练习
在日常生活中,一段对话可以通过面谈、打电话、发短信、社交软件等不同的场景来呈现。
何老师自己做了6个PPT对话模板,包括了常用的对话练习交际场景。
模板1-基础对话:可以用来进行基础的对话练习,或者课文重现。
(免费领取,详见文末)
模板2-电话聊天:可以用来练习一组句子的对话,尤其适合打电话的场景。学生要帮助人物选择对话内容。
(免费领取,详见文末)
模板3-电话聊天·升级版:除了练习一组句子的对话之外,还能通过选词填空的形式来操练词语、句型等内容。
(2号锦囊,文末订阅)
模板4-手机聊天:适合练习包含句子较多的对话。
(2号锦囊,文末订阅)
模板5-电脑聊天:模拟打字聊天场景,可用来进行基础的对话练习,或者课文重现。
(2号锦囊,文末订阅)
模板6-竹林熊猫:像动画片一样的动态对话效果,可用来进行各种主题的对话练习,还可以让学生创作对话内容。
(最近更新,文末订阅)
以上PPT游戏中的具体聊天对话内容,老师们都可以根据教学需要自行编辑替换。
03
DIY情景对话
前面介绍的网站和游戏虽然能模拟出相对真实的文字对话,但是还少了点儿交际情景的画面感,让每个学生都参与创作的机会也相对有限。
要是能有生动的图画展示出对话情景,再让学生发挥自己的想象力,去填充对话内容就好了。
别说,何老师还真找到一个能做出这种“DIY情景对话”的网站。
这是我用它设计的情景对话《在河边》。把做好的图片打印出来,学生就可以根据他们自己的理解和想象,去填写对话气泡的内容了。
(免费领取,详见文末)
正如“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”,每个学生写的对话都会是一个与众不同的故事,包含不同的信息。
何老师喜欢在同一场景中,多设置几对人物或动物,这样就能形成多组对话,让故事更充实、更有趣。
我还特意给对话气泡标上了数字,这样学生就知道从哪儿开始写,还有哪两句话是需要相互对应的。
这是何老师设计的另一组情景对话《在厨房》。大家把它跟《在河边》对比一下,能发现有什么不同之处吗?
(免费领取,详见文末)
揭晓答案:对话气泡上不光标了数字,还有英文字母。
这样设计的目的是规定一组对话的先后顺序,让学生知道先写哪儿、后写哪儿。
比如:1号气泡包括1A和1B,则两个说话人要先说1A后说1B。
而《在河边》的练习里只有数字,就是没有指定说话的先后顺序,学生可以自由发挥。
✏️大家最后一定要把学生写完的对话收都集起来,让他们互相分享、传阅、讨论、提问,这样才物尽其用。
何老师这些DIY情景对话都是用ToonyTool这个免费网站制作的。
做图的方法非常简单,我一般会按以下四步操作:
网站为我们提供的图片素材非常丰富,可以浏览选择,也可以关键词搜索。
要是没有自己想要的图片,还可以手动上传。
结语
以上这些就是何老师平时进行对话教学的“秘密武器”了。
把它们分享和介绍给大家,希望能让你们的对话教学变得更加生动有趣、丰富多彩。
如果喜欢本文,请不吝分享,
让更多老师和学生一起受益吧!
综艺节目出镜率最高的「拼音游戏」,可以在课堂上试试
秋天主题教学,用这些趣味活动和练习惊艳课堂吧!
Teaching is not a job. It's a lifestyle.