新闻来源：Pindula
津巴布韦华人网编译
万基居民向津巴布韦议会请愿，要求解决该地由于煤矿开采活动导致的空气污染问题。
请愿书由Great Heange Residents信托基金提交，旨在让立法者们意识到煤尘污染对居民健康带来的威胁，并敦促其采行动，保护居民免受煤尘污染的危害。
该信托基金称，《尘肺病法》（第 15:08 章）只保护了在粉尘环境下工作的人员，但却未能对同样受煤尘污染的普通居民提供保护。
以下是向议会提交的请愿书全文：
1. 《宪法》规定要求津巴布韦议会制定法律、进行行政监督、履行代表职责，以及保护《宪法》和津巴布韦的民主治理。
2. 《宪法》第 117（2）条特别要求议会制定法律，保护津巴的和平、秩序、善治。
3. 《宪法》第8条规定，国家的所有机构和部门制定和实施政策的目标都是为了建立、加强和促进一个可持续、公正、自由和民主的社会，使人民的生活繁荣多彩、幸福充实。
4. Greater Whabge Residents信托基金的总部设在万基，该基金的建立旨在维护万基人民的福祉和利益。
5. 万基镇有五千多名居民，包括很多不在矿厂工作的男性、妇女和儿童。
6. 煤矿开采是万基镇的主要产业，开采活动对万基的居民和该镇及周边环境都有影响。万基周围的土地属于国家公园。
7. 《尘肺病法》（第 15:08 章）于1971年8月1日生效实施。目前该法仍然有效。从其长标题就可看出该法设立的目标：一项对粉尘行业从业人员的管控法案；以及与上述事项相关或附带事件的规定法案。（着重强调）。
8. 该法案的设立旨在应对粉尘行业从业者的健康问题。因此，正如立法者所言，除此之外的其他利益攸关方的健康问题并不在该法案的考虑范围之内。
9. 万基的采矿活动包括露天和地下采矿。煤矿开采产生的粉尘，和尘土飞扬的工作环境不仅对煤矿行业从业者产生影响，同时也对煤矿附近的社区产生了影响。
10. 《宪法》第 56 条规定，法律面前人人平等，每个人的权益都应平等地受到法律的保护。
11. 请愿者认为，不从事煤矿工作的普通万基居民并没有从目前的法案中获益。例如，依据本法，煤矿行业从业者应定期进行体检，以检测粉尘是否对其身体造成影响，特别是对心脏和肾脏。而普通居民则无法从法案中获益，法案从设立之初就没有将他们的利益考虑进去。因此，该法案从一开始就是具有排斥性的。
12. 因此，受煤矿开采影响，非煤矿雇员的普通居民更容易有健康风险，但却得不到法律庇护。随着煤炭及相关采矿活动日益增多，法律不断制定，不受保护的人数也在增加。因此，应对本法案进行审查，以保护所有在煤矿粉尘环境中逗留或生活的人。此外，议会也应当考虑如何通过本法案让煤矿企业减少粉尘污染，提高居民的健康水平。
13. 《宪法》第73条保障请愿人有权生活在不对其健康和福祉造成危害的环境里，并有权保护其生存环境，为子孙后代谋求福祉。国家需保证万基居民逐步实现这一权利。
因此，请愿人发出如下申请：
津巴布韦议会应行使其宪法规定：
1. 调查粉尘污染对居民造成威胁的性质和程度；
2. 审查《尘肺病法》（第 15:08 章）对居住在煤矿开采区的非煤矿业雇员的公平性；以及
3. 考虑到煤矿区的现状，应就该法案的审查提出建议。
翻译：EVA
责编：清风
