编译：Mintina
科其喀尔峰
照片提：http://www.mountain.ru
科其喀尔峰，或是柯什喀尔峰，柯什喀尔-巴什峰的高度为6,435米，地处科克沙尔陶/Kokshaal Tau山脉南脊，这条山脉在“方尖塔”形区域的托木尔峰逐渐形成，向南延伸40-50公里。
科其喀尔群峰地处托木尔峰南侧约20-25公里，是完全独立的山峰，由于所处位置，在托木尔峰区域清晰可见，这里成为颇为引人瞩目的攀登探险目标，尤其是首攀尝试。
托木尔峰
照片提供：explore-share.com
1989年，一支九人组成的日本探险团队在海拔6,347米/20,824英尺开展了一次未能取得成功的尝试。根据日本登山者的报告，他们来到山峰东南山壁5,200米高度。随后，1990年，或是1991年，一支法国队伍出现在山峰，不过没有关于他们规划的线路，又或是未能取得成功原因的任何信息，人们猜测很有可能是恶劣天气导致他们无功而返，同时，科其喀尔峰攀登的复杂程度超过平均水平。
科其喀尔峰的首攀，1994年
2002年俄罗斯团队拍摄的科其喀尔峰上部山脊
照片提供：http://www.mountain.ru
1994年，一支日本探险团队来到天山山脉科其喀尔峰。日本工人阿尔卑斯协会的Masuo Moriya担任领队，队员包括Hedeaki Naoi，Atsushi Miyatake，Yoshiko Miyatake（女性），Hajime Goda，Hidenori Sakagami，Yujiro Mino，Yuji Onji，Hitoshi Yamaoka，Hideya Kawai，Kuniaki Yuri。他们选择沿山峰东北山脊尝试。
天山山脉
照片提供：es.vecteezy.com
7月27日，登山者在海拔3,900米搭建了大本营，这与去往托木尔峰的道路相同，两处地点相距1½小时。他们携带30只马匹从距离最近的城市，阿克苏沿途塔阑冰川徒步行进四日。其中一名出现严重高海拔病症的队员被迫从大本营返回。
7月30日，探险队员在山峰东北山脊4,550米高度建起1号营地，不过周围岩石腐蚀严重。接下来，8月6日，在通过雪层覆盖的山脊后，人们在5,160米处建立了2号营地。8月11日，攀登者在海拔5,850米搭建了3号营地。
8月12日, 在出色的天气条件下，Hitoshi Yamaoka，Yuji Onji，Hideya Kawai和Kuniaki Yuri沿山峰东北山脊到达顶峰。13日，Hajime Goda和Yujiro Mino也取得了成功。这是两次勘察和一次尝试后的精彩攀爬。
科其喀尔峰北脊首攀，2002年
2002年，一支俄罗斯团队来到山峰区域，人们最初的计划是从海拔5,600米的Plateau山口侧开展大量攀登活动。不过由于时间不足，以及糟糕的天气状况，他们只能留在科其喀尔峰。
这支队伍由教练Dzhuly Anatoly带领，成员包括Alexey Kirienko，Ilya Mikhalev，David Lehtman，Vladimir Leonenko，Jury Strubtsov。他们并不了解落石频发的山峰西壁状况，根据2002年自行勘察的结果，登山者考虑去往顶峰的两种替换选择，其一是漫长（超过8公里）的北脊和所谓的“宽阔“区域线路部分。
科其喀尔峰北脊顶端横跨区域
照片提供：http://www.mountain.ru
由于时间不足，俄罗斯攀登者选择了距离更短的道路，去往北脊约6,050米高度。事实上，这是一条在高海拔地点不断延伸的横跨线路，通过北脊相对独立，海拔5,560米，5,620米，6,050米山峰顶端。随后路线从所谓的“宽阔”部分离开6,050米山峰顶端，来到东侧。接下来的山峰则位于西端。整体横跨从山口下部的冰川底端来到下撤部分的冰川结束点，持续13-14公里，绝大部分区域高度超过5,000米高度。至于返回，他们考虑Platuea山口，这里的整体线路长度2,435米，事实上，通过之前的攀登，他们只了解5,100米-5,600米的Bozhya Korovka（瓢虫）山口鞍部。至于其他地点，探险队员仅是从远端进行观察。
科其喀尔峰北脊高处区域
照片提供：http://www.mountain.ru
作为海拔适应训练，探险队伍从Kichikteren山口尝试一座5,115米山峰的首次攀登，但由于天气相当糟糕，人们只来到山壁5,000米处。他们在2002年首次中国天山山脉探索之旅期间对科其喀尔峰进行查看，至于此次实际攀登，队员把其视作是尝试Voennykh Topographers/军事地形者峰南脊的基础适应练习。不过由于天气状况并不配合，他们最终仅完成了这座山峰的攀爬。
Voennykh Topographers/军事地形者峰南脊
照片提供：http://www.mountain.ru
探险伊始，天气条件相当出色，不过随后却开始进行报复。喜马拉雅山脉季风出现，稳定的东风接近风暴，七日半时间里，雨夹雪，持续降雪交替出现。其中四日，随着山脊的能见度仅为3-5米，他们根本无法开展任何攀爬活动。所有这些磨难导致他们在实际16日的停留时间，而非规划的十日被迫分配食物和燃料，其中九日，队员仅进食一餐。
实际攀爬过程中，队员每日穿着冰爪，或是雪鞋在雪面-冰层行进7-12小时。攀岩装备几乎毫无用处，他们可以利用平台通过山脊距离很短的岩石部分，此外，眼目所及的每处地点都分布着冰层。登山者通过的最为复杂的地点包括5,550山部分距离不长的4-5级别区域（图中R2和R2），以及5,620米山的R6（三处绳距），一处20-30米雪面-冰层附着岩壁，就位于海拔5,650米山（R9）顶峰下部，以及科其喀尔峰6,000米-6,300米高度之间六处绳距（其中三处为雪层-冰面，三处是岩石山脊，R14，R15），以及下撤路线的10处绳距（R17，R19和R24）。攀爬时，登山者基本使用冰锥和冰镐，此外还有岩石平台固定绳索。进行横跨，他们携带了三根50米的绳索，一根约8毫米直径的半绳行进。
科其喀尔峰横跨区域
照片提供：http://www.mountain.ru
2002年7月8日-10日
登山者从Morenny冰川（Chonteren冰川首条向右流动的支流）山口下端的大本营启程。他们用时半日沿冰川进行攀登。在山口冰塔之前，道路区域有一条狭窄的冰川。
Chontereksu河左侧的支流
照片提供：http://www.mountain.ru
7月11日
探险队伍来到中间山口，这是一处旁侧山檐，山脊继续向Morenny山口延伸，随后，他们铺设路绳，登顶5,550米山，随后在完成10处简单的绳距后到达山壁海拔5,400米处。
Morenny冰川，科其喀尔峰北脊下部
照片提供：http://www.mountain.ru
7月12日
队员攀登了海拔5,550米山，向左侧完成5.5处绳距，到达顶峰，在一处山檐攀爬2.5处绳距，回到他们连接绳索行进的山脊。
7月12日，5,500米之上的一处营地
照片提供：http://www.mountain.ru
7月13日
人们一路去往海拔5,620米山顶峰，这里是线路难度部分，首先是岩石区域下部的三处简单绳距，接下来便是在45°-55°的冰层横跨100米，到达雪檐处的一条岩石带，随即是80米向左侧的攀登区域，雪层附着岩石表面和冰层的平均难度部分，一路通向5,620米山顶端。完成这个部分后，攀登者沿分布雪檐的山脊结组向下行进。
去往海拔5,620米山
照片提供：http://www.mountain.ru
7月14日
R11区域的山脊
照片提供：http://www.mountain.ru
当日，首先是雪面陡坡的一处复杂绳距，长度约20-30米。随后，攀爬者结组沿山脊穿过分布大量雪檐的山脊，登顶5,650米山，并继续沿一条狭窄的山脊进行横跨。事实上，周围有一处极速抬升的冰层（1处绳距），接下来是狭窄的岩石山肩（1处绳距），一段短暂攀爬，并采用绕绳方式通过25米的下端凹陷部分。人们随后在这里宿营。午后开始出现降雪，不时，能见度降至100米范围内。自此至7月20日，攀登者最多只能看到自己所处山壁位置前后100米地点。
7月15日
降雪，狂风肆虐，能见度为零。人们被迫休息。
7月14日-15日的营地所在位置
照片提供：http://www.mountain.ru
7月16日
大雪，疾风继续，能见度不超过100米。九个小时时间里，登山者结组沿不时出现雪檐和岩石部分的相对宽阔雪层-冰面山脊行进，期间，他们在一些地点固定了路绳。能见度状况糟糕，不过，人们有时依然可以看到顶峰。
7月17日-19日
再一次，降雪持续，狂风大作，能见度降至零。不时，阳光如同黄色的斑点闪现在云层之间。队员被迫休息。一场雪崩倾泻而下，而且就发生在山脊区域！一顶帐篷受到冲击，三人被困其中。攀登者用时五个小时挖开两米厚的雪崩雪屑，但仅找到部分物资。丢失的物品包括雪铲，一对滑雪杆。不过，没有造成严重影响。
山脊，图中包括雪崩发生区域
照片提供：http://www.mountain.ru
7月20日
飘雪和疾风，能见度（有时）可以达到200米。登山者接近顶峰下端6,350米处的拱形区域。起初，人们穿着雪鞋，应对厚重的积雪，离开三角形岩石顶部，从左侧雪面-冰层陡坡攀登三处绳距，之后又在山脊岩石部分完成平均难度的另外三处绳距。所有人都感到疲惫不堪：他们以龟速在6-8小时时间最终完成六处绳距。结果，人们只能在拱形区域下端宿营，这里的能见度基本为零。
海拔6,350米处的营地
照片提供：http://www.mountain.ru
7月21日
5,620米山-海拔6,435米的科其喀尔峰，这里包括山脊约一半区域
照片提供：http://www.mountain.ru
夜间，温度骤降，天空中群星闪烁。清晨，周围的山壁极其坚硬，风速很高，阳光灿烂。阴云包裹着山壁下端区域。通过积雪厚重的顶峰拱形地点，最终，攀登者从坡度更为和缓的山坡在13点-13点20分站在顶部。结果，人们意识到这里有两座高度相同的顶峰。
7月21日13点20分，探险队员站在山峰顶端
照片提供：http://www.mountain.ru
接下来，他们从南侧和东南山脊回到Plateau山口5,750米处，再次勘察和找寻道路，到达分布雪檐的狭窄雪层-冰面山脊。人们在200米距离交替保护。随后，他们利用绕绳方式通过山脊末端55米岩石部分，并在5,750米处的平坦山脊区域建起一处营地。
7月21日，沿55米岩石部分回到营地
照片提供：http://www.mountain.ru
7月22日
海拔5,750米Plateau山口的营地
照片提供：http://www.mountain.ru
天气好转，但狂风持续。探险队员回到冰川，首先，他们在危险，容易引发雪崩的30°-40°雪坡行进，人们已经为不会导致严重后果的雪崩做好准备，之后融水向下流动的陡坡，这里的垂直距离为400-500米。
下撤来到Ladybird（瓢虫）山口鞍不，R20
照片提供：http://www.mountain.ru
攀爬者继续从分布雪檐的山脊来到Ladybird（瓢虫）山口鞍部（人们在2002年勘察期间从海拔5,100米攀登至5,750米区域了解了这处地点）。队员攀登700米通过200米-300米垂直冰壁部分，期间，他们使用两个小时寻找山口，并最终利用绕绳方式完成陡峭部分，期间安置冰柱，并在巨大的平坦岩石平台略偏向左侧的两处绳距攀爬，因为这里相对安全。紧接着，人们在陡峭山坡下端悬垂冰塔完成另外两处类似的绳距，并再次去往左侧的宽阔岩石平台。
从海拔5,750米-5,100米肩的Plateau山口返回，这是非常危险的雪崩频发区域
照片提供：http://www.mountain.ru
之后，人们看到左侧岩石山壁区域有一处山口，平台附着冰面，他们依然沿左端返回，完成三次绕绳方式下撤，到达30°-50°的宽阔檐沟。降雪后，冰层和岩壁的脆弱积雪层不断出现雪崩，他们只得结组通过最后400米。
7月22日，第七处绳距，来到一条檐沟，R25
照片提供：http://www.mountain.ru
20点，队员到达冰川的顶部平台。依然结组，他们在左侧陡峭冰川继续攀登300米，没有铺设路绳到达底部左侧的“羊头地点”。在夜幕降临时，人们留在4,000米高度的平坦冰川部分。
7月23日
从Morenny山口至Ladybird山口的3À难度区域
照片提供：http://www.mountain.ru
这是伴随着间歇降雪的暴雨日。探险队员来到阴云笼罩地点，继续返回大本营。他们用时半日通过Ladybird（瓢虫）冰川，基本上在右端陡峭区域攀爬，区域受到落石威胁！20点，人们最终出现在大本营。
从5,000米下撤至4,400米高度
照片提供：http://www.mountain.ru
队员最终回到冰川低端4,000米处…
照片提供：http://www.mountain.ru
整个攀登期间，天气是尤为严重的问题。不过，值得庆幸的是，登顶当日，状况出色，而且团队承认，面对两日不错的天气条件，他们得以在下撤找路过程中做出正确的抉择。
下撤区域
照片提供：http://www.mountain.ru
从技术角度，所有横跨部分难度为4B，不过考虑到长度，海拔高度，或许还有整体攀爬的强度，俄罗斯登山者认为级别或达5À。而且，他们的疲惫程度如同进行精彩的6级别路线攀登。
科其喀尔峰
照片提供：http://www.mountain.ru
期间，队伍受到了疲劳，减重和脱水的影响，六位登山者之中四人出现冻伤。
根据mountain.ru网站，俄罗斯人认为这是与世隔绝，海拔6,435米科其喀尔峰的首次攀登。但根据《美国阿尔卑斯日志》，山峰首攀出现在1994年，由日本探险队伍完成。不过，2002年的探险活动是俄罗斯登山者在中国天山山脉完成的首座六千米山峰的攀爬，同时也是这座山峰北脊的首次成功攀登。
眺望西南侧的一座未攀山峰
照片提供：http://www.mountain.ru
事实上，山峰周围有约20座未攀的六千米高度山峰，不过人们表示，坦诚地说，这处区域不时变得太过恐怖…
无人涉足的山峰和冰川
照片提供：http://www.mountain.ru
信息来源：《美国阿尔卑斯日志》/AAJ，Masuo Moriya，http://www.mountain.ru，Mintina T.
