买个好房子
然后好好过
很多小伙伴可能来新加坡很久了,但是也不太会Singlish。在工作的时候毕竟大家都很“正式”,可能不经常听到Singlish,但是到了过年的时候,各种“Singlish”就出来了,今天小助手给各位盘点一下新加坡过年常用的Singlish都有哪些,让大家这次过年不迷惑!
"Huat ah!"发财啦!
过年最长听到的就是各种各样的“Huat”,这个字其实是闽南语中的“发”的意思。这也是新加坡人最喜欢的祝福语,学会之后记得常用噢!好好过这里也祝各位朋友新年可以“Huat ah!”。
"Shiok!"爽!
这个Singlish 单词源自于马来文的“seronok”,意思也很简单就是“爽!”。新年从炎热的中午来到空调房,或者喝一罐冰爽的啤酒,打牌突然赢了,或者任何让你感到“爽”的事情都可以大喊一声“Shiok!”。
"Can lah!"好啦!
“Can”虽然是一个英文单词,但是如果把这个词配上一个语气词那他就变成了Singlish,也是新加坡人最喜欢用的一个词。这边教大家最简单,最常用的“Can Lah!”,就是可以的意思,记得一定要用“啦!”结尾,因为如果是其他拟声词那就是不同的意思了,小助手把对照表放在下面供大家参考学习!
"Kiasu!"怕输!
如果说一个能代表新加坡的“精神”,那么一定是“Kiasu!”。这个词是闽南语中的“怕输”,描述的是一种不想输给别人、总想赢过别人的心态。在新年期间,人们可能会开玩笑说自己"Kiasu",比如让自己的孩子上更多的补习班,提早一天去排队买别人买不到的限量款麦当劳玩具,就是要“赢”!
"Jialat!"完蛋!
“Jialat”是来自闽南语糟糕了的意思。当事情不如预期时,新加坡人可能会说"Jialat"。比如新年的时候打牌输了,或者小孩子不听话的时候家长就会威胁说“回家给你Jialat Jialat!”。
"Lobang!"机会!
“Lobang”来自马来语中,缝隙,机会的意思。在Singlish中这个词常用来询问有没有机会。比如年夜饭遇到发财的亲戚,就问“有没有Lobang带我一起发财!”,或者亲戚买了一个限量款包包你想知道在哪里买的:“包包在哪里买的,有没有Lobang?”
"Bojio!"没有叫!
“BoJio”是闽南语中“没有叫”的意思,比如某个刚成年的亲戚想跟长辈们一起过年的时候喝一点,就可以说“Bojio”,来表示“我也想加入”的一个意思。
希望今天教大家的Singlish可以帮大家应付今年的社交场合!
这个除夕夜,好好过全体员工祝大家:
新年快乐!
万事如意!
新的一年“Huat Ah!”
房子无论大小
无论是买来自己住
还是拿来租
花出去的都不是个小数目
所以更要注意细节
稍有不慎
就可能导致以后麻烦不断
这个时候
你需要一位经验丰富的专业房产中介机构
来为你妥善打理、完美避坑
买个好房子 然后好好过
我是老黄 是个中介
来新加坡18年 卖了11年房子
之前经常写些软文 但从未发过硬广
今天我们就来突破一下
给大家介绍我们好好过房产公司的
买房服务
Haohaoguo Realty Pte Ltd
是在CEA注册的房产中介公司
承接各类房产咨询与服务
如果您想买个好房子
不妨交给我们
我们熟悉买方市场
可以根据您的预算与需求
地段、户型、周边设施等
筛选出合适的房源
为您衔接安排看房
然后谈个好价钱
还有合同 交房等琐碎的事情搞好
总的来说就是中介的那些事情
那我们跟其他中介有啥不一样呢
其实也没啥不一样
就是偶尔拍拍视频讲讲段子分享干货
用现在最流行的方式与你合作
我们抱着一颗诚心
期待有更多合作的机会
广告就到这里
关注【星嘉坡好好过房产】,买个好房子,然后好好过!
好好过
介绍
好好过中介有限公司,于2020年在新加坡成立,是中国新移民在新加坡打造的第一家房产中介公司,专注为新移民及企业解决房产相关问题。
HaoHaoGuo Realty Pte Ltd
好好过中介有限公司
Licence No: L3010896E
ACRA No: 201938308M
我们的团队成员有着丰富的行业经验,熟悉新加坡房产的方方面面。行业TOP 1的实力,为成千上万个客户成功解决了安家落户的问题。
我们相对于其他公司的优势是,保证客户能和最优秀的从业者直接对话,获得客观的咨询和有保障的服务。