【育华视野】天涯若比邻,同心话未来 | 汉堡学子,育园欢会

教育   2024-11-05 17:11   浙江  



2

交换生记事








天涯二万里

咫尺胜比邻



作为中国文化“走出去”的一座先锋桥梁,杭州绿城育华学校高中部在刚刚结束的第二十一届国际文化节暨第三十届校田径运动会上接待了来自五洲四洋的众多宾客。不远二万里,今年9月抵达我校开启汉语学习之旅的德国汉堡克里斯蒂安文理中学的少年少女们自然也在其列。文化节上的他们身姿活跃,表现尤为抢眼。






歌声咏熔融

舞姿演和合



文化节开幕晚会上,汉堡班全体同学及其领队Friedrich与我校德语班学生共同表演了歌舞节目《CD交响曲》(C指中国,D指德国)。中德学生为此准备了足有一个多月。大家在德国领队柴明老师和我校金菁菁老师的指导下积极配合,辛苦排练。晚会上的表演大获成功。主唱Sofia和Sebastian同学一举成为全校同学心中的人气之星。










灵心绘精思

巧手制美馔



贸易节与美食节上,汉堡班分别包下一个摊位。女生Sophia擅长手工,带领女生们日夜赶工织成各色小物件。大家发挥国画课上新学的技能,绘制圆扇,限量出售——大熊猫永远是他们的最爱。



🚌 ⁼⁵₌₅

🚌 ⁼⁵₌₅



我校德籍教师Annette带领汉堡班同学准备了丰盛的德风特色小吃,味美价廉,广受喜爱。







运动播理解

竞技撒友谊



运动会赛场上,汉堡班同学的身影无处不在。此次运动会,育华学校本着增进交流,推介中国文化的宗旨,允许交换生散入各年级德语班,凭自身特长与兴趣报名参赛,体验中国学校的运动文化。汉堡班同学与育华高中的同学同场竞技,又在接力跑、毛毛虫等比赛中携手合作。运动促成理解,欢乐无需多言,两国学子的笑声在赛场上交织沸腾,经久不绝。



🚌 ⁼⁵₌₅

🚌 ⁼⁵₌₅






汉萨港边儿

西子湖畔游



10月25日,我校组织汉堡班同学开展了一场环游杭州的“城市挑战赛”。这是本届文化节为德国交换生特别准备的终章。





学生感言

(Sofia,13岁):


国际文化节给全班同学留下了激动人心的回忆。我们在开幕晚会上和中国学生一起唱德国和中国的民歌,将中德两国的文化合而为一,携手呈现给观众。

文化节第二天的跳蚤市场上,我们从8点开始摆摊,到11点结束。我们卖自己手绘的扇子、首饰、钥匙挂坠和衣服,美食节摊位上还有德国小吃。由此我们懂得了自己的劳动带来的价值,在与全校同学交易和交流的过程中也获得了享受。

星期四是运动会,我们很多同学都参加了比赛,获得了很好的成绩。我们拿了一个跳高金牌和一个跳远金牌(Sofia本人获得高三组跳高冠军,Pauline获得跳远冠军),三个女生在4*100米接力跑中取得银牌(Antonia、Fanny、Pauline),还有一个女生(Helena)连获三块银牌。

文化节最后一天是杭城大冒险。实在是一次很棒的机会,可以让我们更好地认识杭州。




留言板:


汉堡班的同学们已经来育华学习了一个半月的汉语,看看他们用汉语为此次文化节留下了什么感言吧。
















END



文字 | 吴斌

摄影 | 德语班师生  绿音传播

审核 | 莫小丽

编辑 | 王佳



相关阅读

【育华视野】城市打卡,“育”见杭州 | 文化自信与跨文化交流中的中德友谊

【育华视野】中德携手,共“育”未来 | 2024年中德DSD项目专题会议在我校顺利召开

【国际文化节】天涯若比邻 同心话未来|杭州绿城育华学校高中部第三十届田径运动会隆重开幕

【国际文化节】探究教育新视野 共筑科学素养梦 | 第21届国际文化节中外教育论坛

【国际文化节】天涯若比邻,同心话未来 | 青春,震耳欲聋

【国际文化节】天涯若比邻 同心话未来 | 玩转科技,嗨翻校园

杭州绿城育华学校高中部
这是一所在追求理想的道路上永不满足的学校
 最新文章