在上期，我们介绍了欧洲围棋大会丰富非常的赛事组成，不过细心的棋友也已经发现，很多赛事的名称并不那么通俗易懂，比如seygo或者little prince，光看名称根本就不知道这是比什么的，十分让人费解。
光看图标和名称，确实不知道到底是什么样的围棋比赛
但如果你仔细了解这些“奇怪”赛事名称的设置原由，你就会发现原来每一个赛事名称的背后，都隐藏着一段精彩的故事，而这些故事本身，也展现了欧洲围棋文化的发展脉络。
01 既是赛事名称，也是围棋文化
在欧洲围棋大会上，有这么四个赛事的命名有着背后的故事，它们分别是Seygo、LittlePrince、KAWABATA和shan-sa，而从他们的故事背后，也可以一探欧洲围棋发展的历史。
SeyGo：
先说Seygo，这项赛事本身为的是纪念日本棋手斋藤正树，而seygo中的sey，值得就是斋藤的缩写saito，英译为saijo。斋藤正树这名棋手并不简单，因为他作为日本的职业棋手，在上世纪为很多欧洲职业棋手提供教导，并传授给他们围棋技艺，这让很多欧洲围棋高手都受益匪浅，也直接提升了欧洲职业棋手的水平上限。
在他的教导下，诞生了一大批优秀的欧洲职业棋手，其中最出名的职业棋手莫过于Catalin Taranu，这位罗马尼亚的棋手在斋藤正树的教导下，成功取得了日本的围棋职业段位，并且还达到了五段，回到欧洲后的Catalin Taranu也是开设了自己的围棋教室，进一步促进了围棋在欧洲范围内的传播。
Catalin Taranu五段
所以SeyGo赛事，正是为了纪念斋藤正树对欧洲围棋发展做出的贡献，赛事本身也面向的是18、12岁以下的青少年，也代表赛事方希望未来能有更多青少年步入Catalin Taranu的道路，成为优秀的职业棋手。
Little Prince：
小王子赛，正是源于法国那本享誉全球的儿童读物《小王子》，该书由法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里撰写，该故事以一位飞行员的视角叙述，用浅显的语言描绘出了孩子们眼中的世界，也表达了孩子们眼中对真善美的讴歌。
此次欧洲围棋大会的举办地点在法国的图卢兹，也是法国的航空航天中心，这与小王子的主角定位不谋而合，如果观察此次大会的官网页面，我们也不难发现，到处都是飞机形象的影子，也说明大会与城市的主题相当契合。
欧洲围棋大会的官网页面，也有小王子的要素
更重要的是，小王子赛面对的是孩子们，作为少儿赛事更是十分贴切，而一个个“小王子们”也在对弈过程中纷纷展露头角，赢得了属于自己的围棋成绩。
KAWABATA：
这项赛事是欧洲有名的老年赛事，由于赛事只允许50岁以上的人参赛，这极大地激发了老年人下棋的活力，特别是很多其他国家的老年人，一听说还有为他们专门举办的围棋赛事，甚至不远万里来到法国参加。
对老年人来说，能有这样的机会其实很难得
而这个老年赛事的名称就更有意思了“KAWABATA”直译为川端，指代的是日本的大作家川端康成，有的人可能会问了，“他不是作家吗，和围棋有什么关系？”，但其实川端康成和围棋的关系还真的是不浅。
川端康成6岁学棋，并一生与围棋结下了不解之缘，虽然棋力一直有限（到晚年才被授予荣誉初段），但他对围棋的推广作用却是不小的，他曾观看木谷实与本因坊秀哉的对局，并为其撰写了文学名作《名人》。
吴清源对阵木谷实，川端康成现场观战
《名人》是世界文学史上第一部以围棋为题材，具有纪实性的一部中篇小说，这部小说不仅可以让后人一窥本因坊最后一位传人的心境，同时本身也具有极高的文学价值，是沟通围棋与文学的一座桥梁，也让围棋文化更为人所知。
此外，川端康成也为棋圣吴清源撰写了《吴清源棋谈》一书，为后世人了解吴清源提供了真实的记载。而他的这份对围棋传播的专注与贡献，也被欧洲人们所知晓，并用于老年赛的赛事冠名之上，不得不说十分具有纪念意义。
Shan-sa：
女子赛事——Shan-sa的来头同样不小，并且这次还和我们中国人有关，这就是大名鼎鼎的作家阎妮（法国笔名Shan-sa）。让她冠名女子围棋比赛的自然也是和围棋有关的事，那就是她撰写的《围棋少女》一书。
该书于1999年出版，文中描绘了在抗战时期一名中国痴迷围棋的中国少女与满手血腥的日本军官因围棋而结识的故事，但在国恨家仇面前，任何情感都难以容身……
这本书一经出版就在法国引起了巨大轰动，文中不仅描写了主人公之间的命运纠葛，更详细地描写了围棋这项运动，对围棋传播起到巨大的推动作用，《围棋少女》一书仅在法国的销量便已超过50万册，更被翻译成20多种语言出版。
而女子赛以这么一位对围棋有巨大推动作用的人为主人公，也是再合适不过了。
02 学围棋的过程，亦是文化传承的过程
看着欧洲围棋大会命名背后的故事，不得不感叹原来围棋和文化真的是息息相关的。而学习围棋的过程，也是学习文化的过程。
在中国则更是如此，作为围棋的起源国，我们有那么多有关围棋的故事和典故能讲给孩子们，从尧造围棋、到烂柯山传说、再到唐代的一子解双征，在中华文明的历史长河中，有那么多围棋有关的故事、案例可以说给孩子们听，而孩子们也能在这个过程中感受到中华文化的磅礴和厚重。
不仅如此，围棋当中还附加这许多故事之外的元素，比如围棋与星宿之间的关系、围棋的数学演变等等都非常有助于孩子们的成长，通过这些孩子们其实能学到不少灿烂的中国文化，对他们的成长、甚至是素质水平的提升都有莫大的帮助。
我们常说文化的传承，但在我们的生活中，能够接受到传统文化的机会其实相当少见，近几年来，我国的文化属性在逐渐走强，包括汉服、围棋等中国文化符号都在越来越多地被提及和青睐，甚至包括最近大热的《黑神话悟空》，本身也正是中国文化向世界输出的重要机遇。
围棋作为中国传统文化的核心标志之一，它的发展是必然的，因为这代表了中国的文化自信在不断加强，代表了我们不必天天围着《终结者》或者《泰坦尼克》兜兜转转，我们有自己的优秀文化产品，而学习它对于孩子们来说，也将是增强文化自信的重要途径。
最后，为了答谢各位读者对聂道的支持，本文将选取文章留言点赞量前5名的观众，送出欧洲围棋大会的纪念笔记本，也希望他们这种对围棋的热情能传递到每个人的心里。
注：最终结果以点赞数量为准
有学习围棋意向的家庭，点击“阅读原文”，领取围棋体验课。
