直播丨王勇: 什麽是古籍整理以及如何提高古籍整理水平

学术 2024-12-28 22:30 韩国

来源：孔子在线

一、讲座信息

时间：2024年12月30日（周一）19:00-21:00

地点：线上腾讯会议

会议号：773 694 464

备用号：922 881 612

主讲人：

王勇郑州大学文学院讲师

主持人：

刘增光中国人民大学哲学院教授

主办：

中国人民大学哲学院、孔子研究院

二、讲座简介

古籍整理，有两种根本不同的价值取向。一种是积极有为，像汉人整理先秦古籍那样，不惮于径直改动原本，并往往加入整理者自己的评论和注释，目的在于为读者呈现一个条理清晰、秩序井然的文本。一种是消极保守，比如清代学者，谨守底本原貌，将整理者的改动和添注痕迹降到最低，使读者在看到整理成果时，能够轻松区分底本旧貌和整理者的添改。今天中国学术传统中所说的古籍整理，是后一种。清代人整理古籍，中心工作是校勘。建国以后，学界通常所说的古籍整理，主要包括标点、校勘两项工作。过去也常将之合称为“点校”。传世古籍中最繁难的部分，清代人已经做了很好的校勘，留下许多善本，或者是通过版本目录之学确定了寻找可靠底本的路径。当代人并不会面临清代那种因为无法得到善本而被迫“日读误书”的窘境，于是，现代古籍整理的任务，就逐渐变为了标点为主、校勘为辅。在强调尊重古籍原貌的学术性和主张符合当代规范与阅读习惯的可读性之间，要掌握好平衡。整理古籍的一条底线，是不能让整理本比原本还难读、难懂，更不能增添新的错误。在此基础上，从审辞气、熟悉古代文化常识、注意引文起讫等方面着手提高标点质量，综合运用本校、对校、他校、理校等方法提高校勘质量，以追求形成一个超越古代刻本、能为学界和大众带来增益的整理成果。

三、嘉宾简介

嘉宾简介：

王勇，北京大学中国古典文献学博士，现为郑州大学文学院讲师，研究领域为经学和先秦两汉礼学文献，在《国学研究》《中国经学》等刊物发表论文数篇，主持中国博士后科学基金面上资助一项、河南省哲学社会科学基本项目一项、国家社科基金后期资助项目一项。

主持人简介：

刘增光，中国人民大学哲学博士，复旦大学哲学学院博士后，现为中国人民大学哲学院教授、博士生导师，主要研究：宋明理学、经学史。有专著：《<孝经>学发展史》（中华书局2024），《晚明<孝经>学研究》（上海古籍出版社2015），译著：《道德愚人：置身道德高地之外》（东方出版中心2023），《东西之道：<道德经>与西方哲学》（北京联合出版公司2018），点校整理：《曹元弼<孝经>学著作四种》（上海古籍2021）等，此外在《哲学研究》《孔子研究》《中国哲学史》《哲学动态》《中国经学》Contemporary Chinese Philosophy等中英文期刊发表论文40余篇。入选“致敬国学：第五届华人国学大典”之“国学星斗计划·新秀组”（2022年）等。

“星标”我，

就不容易弄丢我！

韓國學研究

本公眾號專注收集、整理并發佈中國韓國學領域相關學術資訊、論文（主要為文史領域），并推介韓國本土研究及相關動態，以期達到交流的作用。

最新文章

新書丨刁書仁:《女真、後金的崛起與華夷易變》出版

新刊丨《當代韓國》2025年第1期內容提要

新書｜魏存成:《高句麗渤海考古論集續集》出版

新書丨刁書仁:《前近代東亞朝貢制度研究論集: 朝鮮王朝與明清中國》出版

新刊丨《當代韓國》2024年第4期內容提要

徵稿丨第二届“東亞書院文化”學術研討會將于7月召開

新刊丨《東北亞學刊》2025年第1期目錄及提要

資源丨古籍經典釋讀實用工具

徵稿丨第12届青年韓國學研究學者國際會議將于密歇根大學召開(提供往返機票及住宿補貼)

新書丨王皓:《宋代使行文獻研究》出版

新刊丨《東疆學刊》2025年第1期目錄及提要

徵稿丨2025中國韓國(朝鮮)語教育中青年學者論壇將于5月召開

直播丨何然: 古籍整理實踐入門

新書丨華學誠:《揚雄方言校釋匯證》(修訂本)出版

新書丨朱芹主編:《中韓海洋法與涉海聲明彙編(1952-2024)》出版

新書丨朴銀姬主編:《東亞馬克思主義文藝理論與批評編譯叢書》出版

徵稿丨北京大學第二十一届史學論壇將于4月召開

資訊丨香港中文大學翻譯研究中心主辦《翻譯史研究》于2025年起復刊

徵稿丨中國典籍傳播與東亞文明國際學術研討會將于3月召開

新書丨李怡文著; 馮立君, 傅亭瑄譯:《信仰與利益之網: 僧侶、海商與中日交流(839—1403)》出版

新書丨王芳:《認知語言學視域下的韓國語研究》出版

招生丨第六届歷史教育海外研修暑期學校招生簡章

徵稿丨“域外漢籍與唐宋詩學研究”國際學術研討會

新書丨樓正豪·孫峰·龔憶夢編:《舟山歷代碑志彙編附考》出版

新書丨王小盾:《懋堂集林》出版

新書丨劉暢:《化成天下: 古代朝鮮半島漢文學考察》出版

直播丨屈文生: 翻譯的歷史與歷史的翻譯

新書丨戚其章:《甲午戰爭史》再版

講座丨[韓] 金壯錫: 俄羅斯遠東與朝鮮半島的人口動態與海洋適應性(地點: 中大)

“未來”——中日韓精神·2025年度漢字

徵稿丨北京外國語大學國際關係學院第十三届研究生論壇

新書丨孫青:《知識的秩序與環流: 甲午戰爭早期史叙的知識史考察》出版

徵稿丨紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年國際學術研討會

新書丨劉家峰, 張曉宇主編:《甲午戰爭研究資料目錄彙編(1894-2024)》出版

直播丨王勇: 什麽是古籍整理以及如何提高古籍整理水平

新書丨[韓]唐潤熙著, 劉震譯:《唐宋八大家詩文集在朝鮮王朝的接受與傳播》出版

徵稿丨《外國語言文學評論(第3輯)》徵稿通知(附第一·二輯目錄)

徵稿丨第三届東亞唐詩學國際學術研討會

講座丨丁相順: 制度背景下的韓國總統彈劾案(地點: 人大)

新書丨劉晶:《“朝天錄”所見明代北中國地理專題研究》出版

新書丨竇全霞:《左翼文學思潮與東亞兒童文學》出版

徵稿丨文明互鑒與東西會通：第二届近代中外文化交流史國際學術研討會

重磅丨2024年國家社會科學基金後期資助“朝鮮·韓國學”相關項目立項公示名單

資訊丨豆瓣2024年度讀書榜單•韓國篇

會議丨第十一届“東亞書院與儒學”學術研討會議程

直播丨南大高研院“東亞視域下的卡夫卡”綫上工作坊

贈書丨《像政治學家一樣思考》×《帶著一本書去讀研》(領學東方)

新書丨弘華文主編:《燕行錄全編(第七輯)》出版

新書丨申萬里:《元代出仕中國的高麗人群體研究》出版

資訊丨中國翻譯協會首届中譯韓研討會召開

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉