《Le Soir》一报道文章收到列日一审法院发出的“暂停发布禁令”

乐活   2024-10-13 19:03   法国  
 点击上图查看优惠详情
据《Le Soir》周六下午在其网站上发表的一篇文章报道,列日一审法院院长于周四发布命令,禁止《Le Soir》发表一篇尚未在网上发表的有关韦尔维耶(Verviers)地方选举候选人的文章。
《Le Soir》方称于10月8日联系了该候选人并向其提出了几个问题,作为关于他的文章的一部分。在候选人没有做出任何回应的情况下,该媒体收到了列日一审法院发出的“暂停发布禁令”,禁止其在掌握相关信息的情况下发表文章。
《Le Soir》主编 Christophe Berti 解释道:“我们按照一向的道德准则开展工作,即核对信息并确保其真实性。在发表之前,我们会像往常一样进行“事实核查”,要求可能受到牵连的人做出反应或澄清,我们就是这么做的。让我们大吃一惊的是,我们非但没有收到他或他的律师的回复,反而收到了初审法院的命令,禁止我们提及并发表这条信息”。
据候选人的律师称,该信息涉及一份五年多前的档案,与公共生活毫无关系:“我的委托人在本周内与我们取得了联系,因为他向一名记者透露了一些机密信息,这些信息涉及的是与公共生活完全无关的私人事务,对公共生活没有任何影响。我们一获得这一信息,就主动采取了必要的措施,并向法院申请阻止文章的发表。”
如果《Le Soir》或其他 Rossel 集团媒体发表这篇文章,法官将处以 50000 欧元的罚款。这一判决令《Le Soir》感到意外。Christophe Berti 说:“这就是我所说的事先审查行为,因为法院是在没有阅读文章的情况下做出的决定。我认为这是对新闻自由的严重侵犯”。
律师则详细解释了法院的决定:“这始终是一个有点特殊的程序。这就是我们所说的单方面极端紧急请求。换句话说,法院院长只能看到一个版本,即作为申请的一部分而出示的版本。但《Le Soir》显然有可能,我不知道他们会怎么做,对这一决定提出所谓的第三方异议”。
《Le Soir》并不打算就此罢休:“我们将与我们的法律部门和律师一起,利用一切可能的法律途径对这一决定提出质疑”。一旦法院在简易程序中做出判决,双方仍可上诉。

德尚杂志编译

图片来源 RBTF

REF

https://www.rtbf.be/article/un-article-du-journal-le-soir-interdit-de-publication-par-la-justice-11447834

- 推 荐 阅 读 -

布鲁塞尔Schaerbeek华裔议员陈安琪:麻婆豆腐助竞选,“市政食谱”好愿景,请助她第四次当选!

2024-10-09

比利时名城迪南:在萨克斯风的故乡,五星红旗与萨克斯风共舞

2024-10-05

比利时多所高校因马尔堡病毒爆发召回卢旺达实习生

2024-10-04

【新规】比利时驾照换证:足不出户一键搞定!2033年前告别纸质全面电子化

2024-10-03

德尚BE
比利时最时尚的生活杂志,内容涉及时装、美容、旅行、购物、生活、家居、文化、名人轶事、艺术和娱乐等各个方面,引领时尚潮流的LIFESTYLE生活方式。
 最新文章