作者：聂和｜内蒙古
翻译:策·特木尔｜内蒙古
请在寂静中寻找我吧
那里可听见我心灵的澎湃 和
无法言喻的旋律
那是我不曾提起却藏于内心的秘笈
请把我想象成蓝色细雨吧
那是我心思存在的方式
就像我未完了的诗行
也是苍天赋予我的慧眼所能看见的景象
请仔细观察在那风中摇曳而撒娇的树枝吧
我的思绪常常会化作花儿在那树枝上绽放
披霜而变得苍白的树枝，会诉说我年岁改变的规律
年轻，像月上的玉兔变得越来越远，可那是注定
云的汇聚不一定每一次都会带来雨的降临
天的怒吼不一定每一次都会带来波涛汹涌
意念可能像流星一样没有设定的边界
存在与变换，可能没有固定的版本或抄本
现在的我或许是一道缝补大地之伤痕的彩虹
或许我自己是一朵永远不会再次盛开的花儿
在必将到来的未来，也可能是一股高傲的白色旋风。
这种安详的感觉，就像天使的宫殿隐约在天上显现
如此清澈，从胸膛流淌而过
化作我心中的秘笈。
于2024年3月11日
★
【作家简介】
北疆网络文学
扎•斯日古林，女，蒙古族，牧民作家，世界蒙古俳句协会会员，阿拉善右旗音乐文学学会会员，阿拉善右旗诗歌学会会员，阿拉善盟作家协会会员。1972年出生于内蒙古阿拉善右旗阿拉腾朝格苏木查干德日苏嘎查，2000年起写诗，在自治区、盟报刊上发表诗作，并先后多次积极参加国家、自治区、盟、旗诗歌创作比赛，获得了奖励。在全盟首届《奶祭杯》牧民文学创作比赛中诗歌《我是男子汉》荣获三等奖；第四次诗歌《命运》获三等奖；在阿拉善右旗首届《成吉思汗金盘》牧民诗歌比赛中《高原之风》荣获三等奖；在全国八省区首届《沙之纹》牧民诗歌比赛中《私语》获优秀奖；在全盟《吉祥五珍》诗歌比赛中《枕着马鞍夜宿》荣获二等奖。出版诗集《马绊诗丛》。2011年姐弟三人合作出版了诗集《母语卫士》。
《北疆网络文学》
欢迎扫码投稿
·感谢阅读·
·如果喜欢，就分享给你的朋友们吧·
·赞赏，是一种看得见的鼓励·
