11.30-12.1 | 狮子户外活动合集 Lion Outdoors 30th Nov- 1st Dec.

野马海子是非常适合新手尝试高海拔雪山和海子的一条线路，线路较短，单边徒步约2.5公里，爬升约200米；而且日照金山绝美，在徒步前往海子路上就可以看到。

Wild Horse Lake is a very suitable route for beginners to try high-altitude snow mountains and Haizi. The route is relatively short, with a one-way hike of about 2.5 kilometers and a climb of about 200 meters; Moreover, Rizhao Jinshan is extremely beautiful, which can be seen on the way to Haizi on foot.

纳山，系藏音译，意为陡峭的地方。位于理县二古溪大队，自古以来就是高山上的寨子，这一带是秋季欣赏红叶最美的地方，而在冬季则是遥望雪山的绝佳平台。在任何季节这里都散发着它独特的魅力。对于纳山，也无需过多的言语去修饰它，在这个时候，大家或多或少的也都开始听到了这个名字，而你需要做的，就是和我们一起去走近它，仅此而已。

Nashan(Nashan mountain), translated from Tibetan, means a steep place. It is located in Ergu Xi Village, Lixian County, and has been a mountain village since ancient times. This area is known for its beautiful autumn foliage, and in winter, it offers an excellent platform for admiring snow-capped mountains. Nashan exudes its unique charm in every season. There is no need for excessive description of Nashan, as at this moment, most of us have already started hearing this name. What you need to do is to come along with us and get closer to it; that's all.

想象一下，那秋天的琉璃坝，仿佛被大自然赋予了晶莹剔透的魔法，光影交错间，每一寸土地都闪烁着秋日独有的温润光泽(●ˇ∀ˇ●)。仅需驱车两小时，从成都出发，便能抵达这片隐匿于世的徒步天堂。沿途，古木参天，挺拔而坚韧，秋叶如火，绚烂铺满山间，却又在不经意间流露出一种难以言喻的肃穆与静谧。行走其间，每一步都踏进了深秋的诗意，让人不由自主地沉醉于这份宁静与壮美之中，流连忘返。

Imagine the autumn glass dam, as if endowed with a crystal clear magic by nature. Amidst the interplay of light and shadow, every inch of the land sparkles with the unique warmth and luster of autumn (● ˇ∀ˇ●). Just a two-hour drive from Chengdu, you can reach this hidden hiking paradise. Along the way, towering ancient trees stand tall and resilient, autumn leaves are like fire, covering the mountains with brilliant colors, yet inadvertently revealing an indescribable solemnity and tranquility. Walking along the way, every step leads to the poetic essence of deep autumn, making people involuntarily immerse themselves in this tranquility and magnificence, lingering and reluctant to leave.

卧龙耕源牧场位于汶川县耿达镇，地处国家级卧龙自然保护区境内。这里气候宜人，风景如画，是一个远离尘嚣、回归自然的理想之地。秋风轻拂，卧龙耕源牧场披上了一袭金黄的外衣，迎来了它一年中最绚烂的季节。踏上这条通往牧场深处的徒步小径，每一步都踏在了落叶编织的柔软地毯上，脚下是沙沙作响的自然乐章。

Wolong Gengyuan Ranch is located in Gengda Town, Wenchuan County, and is located in the national Wolong Nature Reserve. With its pleasant climate and picturesque scenery, it's the perfect place to get away from it all and get back to nature. The autumn breeze is light, and Wolong Gengyuan Ranch is dressed in a golden coat and ushers in its most gorgeous season of the year. Embark on this hiking trail that leads deep into the pasture, stepping on a soft carpet of fallen leaves and rustling with the sounds of nature under your feet.

🦁老鸦山——这一处牛羊共处的彩林世界，它位于汶川卧龙耿达镇内，漫山遍野的金黄的落叶松林，点燃了秋天的浪漫。穿过松林，还有更多的美景隐藏在老鸦山里……

Laoya Mountain -- this colorful forest world where cattle and sheep coexist is located in Gengda Town of Wolong, Wenchuan. The golden larch forests all over the mountains kindle the romance of autumn. Through the pine forest, there is more beautiful scenery hidden in Laya Mountain...

千年银杏王所在的冰川瀑布景区位于彭州市葛仙山镇熙玉村，一棵有着1500年树龄的银杏。这一棵“银杏王”，需要七八个成年人牵手才能将它围起来。

The glacier waterfall scenic spot where the thousand-year-old ginkgo king is located in Xiyu Village, Gexianshan Town, Pengzhou City, a 1500-year-old ginkgo tree. This "Ginkgo King" takes seven or eight adults to hold hands to enclose it.