米尔老师有话说：
在进入正文之前，就“词义辨析”题目，米尔老师先给大家三条基本的应试理论：
不会存在两个各方面（词性、接续规则、语义、情感色彩、文体环境等）完完全全一样的表达。如果存在，那么其中一个会变成不再有人使用的“死语”。考试一般不可能考“死语”。
那么也就是说，即便是所谓“近义表达”，也至少一定会有一点，让它“与众不同”。
确实会存在同一文脉语境中，“用哪个都行”的一组表达。但是，考试的单选题中，不可能会提供这样的文脉+这样的一组选项。否则，该题目就是“经典大烂题”。
综上，考试中的词义辨析题目，尤其是单选题，虽然可能会有这种情况：“给出的选项我大致一看，其中的四个/三个/两个，用法意思不都一样吗？”，但既然是单选题，就意味着只有唯一答案。
那么，正是上面的第（2）点，让这个答案唯一。所以我们在解答词义辨析单选题时，一定要找出“主要矛盾”，找出让题目有唯一答案的那个点。
今天,我们来辨析“并列、举例相关表达”。因为题目范围已经确定，对于有些多义词汇，那些不涉及“并列、举例”的义项，在此省略不讲。
本期我们来讲讲「と」和「とか」。
并列助词（也有词典按“格助词”收录）
【词源】
略
【接续】
（1）因为词源和格助词有关，格助词通常接在体言后，所以「と」接在体言后，如例句①②④。
（2）因为“相当于体言的成分”和体言在句子地位上一样，所以「と」也接在相当于体言的成分后，如例句③⑤。
【基本含义】
全部列举。一个不落地，将处于对等关系的事物作为一个集合全部列出。
【特点】
表达全部列举的最基本用法。一般来说，集合中的最后一个元素没必要后续「と」，如例句①③⑤。不过，集合中的最后一个元素后续「と」也没关系，如例句②④。
【例句】
①映画と音楽とカメラが趣味だ。（我的爱好是电影、音乐和摄影。）
②紅茶とケーキとを注文する。（点红茶和蛋糕。）
③見ると聞くでは大違いだ。（看到的和听到的完全不同。）（古语残留用法，活用词的连体形可以直接充当体言，相当于④「見るのと聞くのとでは大違いだ」）
⑤「51」と「40」。その数字が盤上にくっきりと浮かび上がっていた。（“51”和“40”。这两个数字在盘上清晰浮现了出来。）
【词性】
并列助词（也有词典按“副助词”收录）
【词源】
并列助词「と」＋副助词「か」；提示引语的助词「と」＋副助词「か」
【接续】
（1）词源来自“并列助词「と」＋副助词「か」”时，「とか」接在体言后，如例句①。
（2）词源来自“提示引语的助词「と」＋副助词「か」”时，「とか」接在“一句话”后，如例句②。又因为日语“一句话”可以省略句尾谓语，只保留到助词等部分，所以「とか」也可以接在“不完整的一句话”后，如例句③④。
【基本含义】
部分列举。列举一些同类的事物，同时暗示其他该类事物也同样存在。
【特点】
（1）「とか」里的「か」表示不确定，就像「どこからか風が吹いてきた。（从某处吹来了风=风具体是从哪里吹来的，这个不清楚，总之是从那个不能确定是哪里的地方吹来了风）」。
这个表示不确定的「か」，也是之后的连载中会讲到的，表选择性列举的「か」的词源。因为「か」表示不确定，所以使用「とか」时，不确定自己举的例子举全了没有，是想到哪儿就列举到哪儿。
（2）但是，又因为「とか」的词源里有个来自全部列举的「と」，所以「とか」即便是部分列举，即便是“想到哪儿就列举到哪儿”，想到的以及列举出的，也都是该类型中最明显、最典型的事物，以此来暗示“该类型事物全都”的语感。
因此，「とか」常伴随「例えば」一起使用，如例句①。说话人列举属于“球技运动”这个集合的元素，说话人暂时想到了“棒球、足球、乒乓球”这三种，这三种都是“球技运动”中比较有代表性的。
【例句】
①球技が好きだ。例えば、野球とか、サッカーとか、卓球とかの。（喜欢球技运动。比方说，棒球啦、足球啦、乒乓球之类的。）
②行けとか行くなとか、いちいち命令する。（又是让人去啦，又是不要人去啦，他都逐个下命令。）
③予防っていうのは、矢張り過労しないようにとか、お湯を飲むようにとか、ビタミンCを補充するようにとか、そういったぐらいかね。（所谓预防，就是不要太过劳累、多喝热水、多补充维C之类的吧。）
④うちの父はね、一人の人間としてとか、人生の先輩としてとか、そういう台詞を吐くのが大好きだった。（我老爸呀，特别喜欢说一些什么“作为一个人”啦、“作为人生的前辈”啦之类的老掉牙台词。）
往期回顾
基础日语：与“逃”有关的词汇辨析（2005年西安外国语大学）
基础日语：以“っかり”为结尾的副词辨析（2022年北京邮电大学）
基础日语：「拍子、途端、間際、矢先」辨析（2009年北京外国语大学）
基础日语：表示条件的「～そうだ」「～ようだ」「～らしい」的近义辨析
基础日语：「～ままに」「ほど」「どおりに」「ように」的日语语法辨析（2011年对外经济贸易大学试题）
基础日语：「いよいよ」「そろそろ」「もうすぐ」的辨析（2015年吉林大学）
基础日语：「ほとんど」「たいてい」语法辨析（2013年北京第二外国语学院）
