Hello,各位准备考研的小伙伴们大家好,我是初心的炸鸡老师。
今天给大家带来的是我们考研班同学私信问我的一个问题,我们一起来看一下~
大家对よし这个词印象最深的,可能就是口语中表示
“好;可以;行”的意思。
よし、やろうか。行,开始动工吧。
よし、行こう。好,出发吧。
但是很明显这个意思,在学员提问的这个句子里是不通的。
那我们就乖乖查一下字典,就会发现当它汉字写成「由(よし)」的时候,有好几个意思。
①缘故,理由
事の由を話す。讲述事情的缘由
②方法,手段
知る由もない。无从获悉
③听说。
試験に合格の由、ただ今電報を受け取りました。刚接到电报说你这次考上了。
那就很明显了对吧,这里是第三种用法,表示传闻,听说。
经常以「・・・との由」的形态出现,是一种非常老旧的用法,类似于现代日语中的「・・・とのこと」。
另外,这里要再说一句,第二种用法表示方法手段的,也是在考试中经常出现的,所以也要牢记。
所以希望如果在考试里面出现よし这个词,大家可都要记得意思选对哦。
今天的分享就到这里啦~我们新一年的日语考研模块课:日语语法精讲课(从基础入门到精通)上线了。本课程由我们爱初心的米尔老师主讲,带领大家梳理日语语法体系,轻松攻克日语语法知识点。
详情请戳下图 阅读原文~