人民法院案例库:“代为偿还”一词不能当然说明债务已转移

学术   2024-06-24 08:51   河北  

来源 | 但小红《民法原理与实务:合同编》

声明 | 本文仅供交流学习,版权归原作者所有,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益,烦请告知删除。

参考案例揭东某行诉吴某标金融借款合同纠纷案

2024-10-2-103-002 / 民事 / 借款合同纠纷 / 广东省揭阳市中级人民法院 / 2019.09.26 / (2019)粤52民终421号 / 二审




裁判要旨

第三人以自己名义与债权人签订还款协议,约定第三人分期代为偿还债务人欠债权人的借款及利息,但“代为偿还”一词不能当然说明债务已转移。在没有改变原借款合同内容和债权人没有明确表示免除原债务人的清偿义务情况下,且债权人明确表示不认可债务已经转移,应认定第三人对“代为偿还款项”构成债务加入,债务加入不影响担保责任的承担,第三人应与债务人、连带责任保证人共同向债权人承担清偿义务。



观点


来源:最高人民法院研究室等编《最高人民法院民法典合同编通则司法解释理解与适用》,人民法院出版社出版

第二,关于债务加入与债务转移的区别。在学理上,债务加入与债务转移都是债务承担的方式,前者被称为并存的债务承担,后者被称为免责的债务承担。债务加入和债务转移相对容易区分,这主要体现在债务加入是第三人自愿承受债务人的债务,债务人的责任并不免除,而债务转移则是此债务转移给第三人,原债务人退出了该债权债务关系。两者在是否需要债权人表示同意上亦有不同,债务转移需要经债权人同意,而债务加入对于债权人是更有利的,只要其在合理期间内没有表示拒绝,债务加入即发生效力。对于约定不明的情形下债务加入与债务转移的识别问题,应以意思表示作为核心识别标准,遵循有利于债权人保护的原则。由债务人转移给第三人债务的约定或者向债权人所作承担债务的意思表示难以确定是债务移转还是债务加入,有关约定或者意思表示未明确免除债务人对债权人的义务的,人民法院应当认定为债务加入。采用这一识别方法也可以起到导向和规范作用,引导债务人、第三人在作出相应意思表示时应当尽量明确具体。


债务承担,即由第三人代原债务人承担全部债务,部分债务或与债务人连带承担债务。债务承担根据转移的义务范围不同,可分为免责的债务承担和并存的债务承担。免责的债务承担又称债务转移,是指债务人将债务全部或部分转移给第三人,由第三人取代原债务人的地位,成为合同中的新债务人,完全或部分承担原债务人所负有的债务,而原债务人则完全或部分脱离债的关系。并存的债务承担又称债务加入,是指原债务人并未脱离债的关系,而第三人加入债的关系,与债务人共同向债权人负担债务。

债务转移与第三人代为履行看起来很相似,但两者在性质上是不同的,主要区别在于债务人是否退出原债权债务关系。在债务转移中,第三人成为合同关系的当事人,如果他未能依照合同约定履行合同义务,债权人可直接要求其履行义务或承担违约责任。而在第三人代为履行中,若第三人未能依照合同约定履行合同义务,债权人只能向债务人请求承担违约责任。

台仲裁委员会(简称邢仲,英文简称XTAC)是邢台市人民政府依据《中华人民共和国仲裁法》的规定,于1998年10月组建的邢台地区唯一的常设民商事仲裁机构。


邢仲根据当事人的仲裁协议,受理国内外平等主体的公民、法人和其他组织之间的合同纠纷和其他财产权益纠纷,主要包括买卖、赠与、借款、租赁、融资租赁、承揽、建设工程、运输、技术、保管、仓储、委托等合同纠纷。


您签订合同时需要在合同中签署仲裁条款


标准仲裁条款如下: 

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,均提交邢台仲裁委员会,按照该会的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

补充仲裁协议示范文本: 

双方因 XX 合同产生纠纷,现提交邢台仲裁委员会,按照该会的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

约定送达条款:

本合同签订人所填写的地址信息,将作为通知、信件、法律文书等一切书面文件的送达地址。若按该地址送达的相关文件无人签收或被拒绝签收,则文件退回之日视为送达之日。

温馨提示: 

如您在仲裁过程中发现仲裁员或仲裁工作人员存在故意刁难、索要钱财、违反法律、违反仲裁规则等情形,可向本会监督管理部进行投诉。

监督管理部电话:0319-3288733  

邮箱:gpzy852@163.com




邢台仲裁委员会

电话:0319-3288768

0319-3288730
传真:0319-3288731

地址:邢台市襄都区红

139号邢台仲裁

委员会办案中心

Email:gpzy852@163.com

邢台仲裁委员会
仲裁案件咨询,仲裁法律、法规以及相关知识推广。
 最新文章