西川美和是日本当代最重要的女性导演,她曾于1974年出生在日本广岛市安佐南区,毕业于东京早稻田大学第一文学部美术史学专业。毕业后,她进入是枝裕和导演的剧组《下一站,天国》并由此成为演出助手,之后又在《距离》中担任副导演,这对她的创作风格产生了重要影响。2003年,她自编自导的长片首作《蛇草莓》广受好评,令她成为新世纪10年代最受瞩目的电影新人之一。西川美和导演
从长片首作《蛇草莓》开始至今,西川美和创作了六部高质量的影片,几乎每部都入选《电影旬报》十佳,并成长为夺得日本六大电影奖最多的女导演。
在这位讲故事的高手、犀利的社会观察者、举重若轻的职业环境改良者身上,我们可以看到一个稳健而成熟的电影人和创作者形象。
她一直在以自己写故事的能力为武器,温柔而从容地表达和改变。她在家庭、性别、社会问题上的题材探索完全与我们当下关心的课题关联,她在职业发展及产业探索上的努力还为我们带来关于创作环境本身的思考。
西川美和电影展“屋檐之下”线索海报
这次影展共展映西川美和的五部作品,及她曾在是枝裕和剧组担任演出助手及副导演的《下一站,天国》及《距离》。
西川美和的几乎每部作品,都得到了日本国内的编剧奖且荣获日本《电影旬报》年度十佳,她讲故事的能力从来都无容置疑,总是散发着温柔的犀利。
出道作《蛇草莓》聚焦和谐大家庭内部溃烂,直接替导演斩获代表新导演最高成就的“新藤兼人赏”。作品主角甚至并非某个具体的人物,而是以母亲的照护牺牲及父亲的职业溃败为正反结构的“家”本身。两人被社会塑造的内外身份维持着日式和睦家庭的鲜亮表象,所谓的美好家庭,是依靠彼此间的隔阂与谎言成立的。
2003《蛇草莓》
第二部作品《摇摆》入围戛纳电影节导演双周,以更为俯瞰的方式处理东亚家庭的虚伪。影片本质上在讨论一对兄弟谁更有资格成为父权家庭继承者,这种垂青的背后其实是指向诅咒和虐待,而哥哥的隐忍和弟弟的自由最终导向的是对真诚和爱的拷问。
影片中,香川照之与小田切让的对手戏也异常精彩,时隔多年小田切曾直言:“《摇摆》是能代表我20代的作品,我在其中竭尽全力挑战了当时所能做到的全部。”
2006《摇摆》
2009年《亲爱的医生》聚焦乡村的空心化、老龄医疗、代际间的阶级落差。大胆启用未做过主角的笑星笑福亭鹤瓶作为主角,搭配有偶像气质的演员瑛太,在黑色幽默中传达出社会的病灶,登顶当年《电影旬报》十佳第一位。
2009《亲爱的医生》
2016年的《永远的托词》将关注点从父权大家庭聚焦到夫妻关系中。在这样的结构下,性别在家庭中的分工与各自对待爱的差异,也被更清晰地描画了出来。这部影片被是枝裕和导演高度赞誉:它是西川美和电影创作中的重要转折点。
2016《永远的托词》
而《美好的世界》则是西川美和第一次改编他人原作,聚焦服刑释放人员重回社会后遇到的重重困境和无奈,还在残酷的边缘故事中置入了对于新闻传播的思考。
可以说,她的每一部作品中,人物都在真相与谎言中选择着自己的行动。“谎言”几乎已经成为西川的某种作者性,她用各种变型的谎言展示了人物的压抑、软弱、狡猾。它们汇聚成为不断流淌的日常,人们不断踏入其中,过着日复一日的生活。但也只有谎言,才能维系原本就漏洞百出且虚伪不堪的假性亲密关系。
2020《美好的世界》
这次展映中的两部是枝裕和早期作品也都非常珍贵。1998年的影片《下一站,天国》以考究的镜头及克制的叙事节奏将我们带入一个关于生死的哲学拷问之中。
2001年的电影《距离》则以奥姆真理教的地铁沙林事件作为背景,直呈当时那一代电影人从1990年代新兴宗教创伤中获得的思考。通过两部作品中西川导演所做工作的分享,也能让我们观察到日本电影界代际培养的结构和传统。
2001《距离》
在这两天的影展历程中,我们相信,不仅能从西川美和的作品中得到关于现实与人性的新视角,得到最为朴素的情感层面的共鸣,同时也能带来关于创作环境本身的新经验,那是更多维、更广阔、更持久,同时充满情感连接的体系。
踏入谎言的河流——西川美和电影展·武汉站将于 8 月 10 日至 8 月 11 日举办。
影片信息
Films Info
2003 / 剧情 / 108分钟 / 日语对白 中文字幕
主演:宫迫博之、积木美穗、平泉成、大谷直子、手塚融、绘泽萌子、寺岛进、笑福亭松之助自幼成绩优异且认真的伦子,与同是小学教师的恋人即将步入婚姻殿堂,生活一帆风顺。然而,在长年痴呆的祖父的葬礼上,失踪长达十年的哥哥周治突然现身,使家庭生活发生了翻天覆地的变化。正义感强烈的妹妹和总在谋划诈骗的哥哥之间形成了鲜明的对比,该作品以这一兄妹关系作为核心,描绘了一个平凡家庭崩溃与重生的家庭剧。由是枝裕和导演担任制片人,由西川美和导演原创剧本打造的首部长片电影作品。2006 / 剧情 / 119分钟 / 日语对白 中文字幕策划:安田匡裕、是枝裕和
主演:小田切让、香川照之、伊武雅刀、新井浩文、真木阳子、木村祐一、泷正则、田口智朗、蟹江敬三在东京作为摄影师取得成功的猛,在母亲的周年忌日难得回到故乡,与经营加油站的哥哥稔以及青梅竹马的智惠子重逢。第二天,猛、稔和智惠子三人一同出游,在峡谷的吊桥上,智惠子不慎坠入湍急的溪流。当时,在她身旁的,只有稔。是意外事故还是蓄意谋杀?不久后法庭开庭,兄弟俩的人生开始摇摆……这是西川美和的第二部长片,是一部细腻而大胆地探讨人类情感的作品。2009 / 剧情 / 128分钟 / 日语对白 中文字幕编剧:西川美和
主演:笑福亭鹤瓶、永山瑛太、余贵美子、井川遥、松重丰、香川照之、八千草薰在风景如画的乡村,唯一受人敬重的医生突然神秘失踪。在警方展开调查的同时,他的身份之谜也逐渐浮出水面。围绕一位寡妇的诊疗,失踪事件朝着意想不到的方向发展……这部极富乡村田园风光的电影,以绿色梯田为背景,深刻探讨了人性的荒谬与愚昧。这是根据西川美和导演自身经历改编的第三部长片电影作品。2016 / 剧情 / 124分钟 / 日语对白 中文字幕主演:本木雅弘、竹原皮斯托、藤田健心、白鸟玉季、堀内敬子、池松壮亮、黑木华、深津绘里畅销作家衣笠幸夫在成功后,因一场意外失去了与他共度多年的妻子。面对媒体的追踪报道,已经成为“悲剧代言人”的幸夫无法为妻子的离世流下一滴眼泪,逐渐陷入孤独。直到他遇到了因同一事故丧生的妻子好友的家人——卡车司机阳一和他的两个孩子。由一个唐突的念头开始,幸夫决定照顾这些孩子,他的生活也开始逐渐找回光彩……2020 / 剧情 / 126分钟 / 日语对白 中文字幕原作:佐木隆三《身分帐》
在东京下町的某个角落,三上过着平凡的生活。他外表刚毅,容易激动,但内心善良,无法对遭遇困境的人置之不理。然而,他的人生大部分时间是在监狱中度过的,因为他曾是一名杀人犯。尽管已脱离社会的轨道,三上仍努力生存。此时,年轻电视制作人津乃田和吉泽试图将三上的传奇故事作为节目的素材。在追踪三上的惊心动魄的过去和现状的过程中,津乃田见证了一些意想不到的事……1998 / 剧情 / 118分钟 / 日语对白 中文字幕编剧:是枝裕和
演出助手:西川美和
在人生的终章,当人们面临天国的入口时,常会听到这样的提问:“请在您的人生中选择一个最重要的回忆。”面对这样的提问,逝者们回顾自己的人生,或感到遗憾,或沉浸在往昔的回忆中。这部电影以生与死的边界为舞台,将奇幻与纪录片元素融合,展开了一段引人入胜的故事。2001 / 剧情 / 132分钟 / 日语对白 中文字幕副导演:西川美和
主演:浅野忠信、井浦新、伊势谷友介、寺岛进、夏川结衣在一个邪教团体引发的屠杀事件中,超过100人遇难,而那些实施了杀戮的执行者,最终也被教团所灭。三年后的今天,故事的主人公,四位屠杀实施者的亲属踏上了一段旅程,前往那片曾经见证他们生命终结的湖泊。在慰藉逝者灵魂的静谧之旅即将结束之际,一个神秘男子出现在他们面前。他曾是信徒,直到罪行发生前都与执行者们并肩行动。一次意外将这五人引向一座曾是信徒居住的小屋度过一夜。在这一夜中,他们将不得不直面那些曾刻意回避的记忆,以及不得不面对的自我。我们之中,究竟谁是受害者,谁又是加害者?我们能否找到某种确切的东西?Tips:套票包含7场放映,赠送西川美和亲笔签名影展场刊
1. 本次影展为不设划位,每场放映前 10 分钟检票入场。 2. 请您在观影过程中请勿点亮手机,请勿拍摄或录制银幕内容,请勿大声交谈、厅内饮食以及做出干扰其他观众的行为。独放与您一同文明观影! 3. 因放映特殊性质,购票后不支持退换,如您无法前来观影请自行转票。