张爱玲:银宫就学记

情感   2024-10-18 21:01   江西  



后台回复“读书”

即可免费领取52本精读好书

文|张爱玲

主播|潮羽



开始语:


别人的人生,对你是有着极大的参考价值的。我们不止从学校受到教育,也可以从社会,从周围的人身上受到教育,从文学艺术作品中受到教育。但可惜的是,人们只看见了自己。


与您分享张爱玲的文章:银宫就学记。




 不久以前看了两张富有教育意味的电影,《新生》与《渔家女》(后者或许不能归人教育片一栏,可是从某一观点看来,它对于中国人的教育心理方面是有相当贡献的)。受训之余,不免将我的一点心得写下来,供大家参考。


《新生》描写农村的纯洁怎样为都市的罪恶所玷污——一个没有时间性的现象。七八年前的《三个摩登女性》与《人道》也采取了同样的题材,也像《新生》一般地用了上城读书的农家子为代表。


中国电影最近的趋势似乎是重新发掘一九三几年间流行的故事。这未尝不是有益的。


因为一九三几年间是一个智力活跃的时代,虽然它有太多的偏见与小心眼儿;虽然它的单调的洋八股有点讨人厌。


那种紧张,毛躁的心情已经过去,可是它所采取的文艺与电影材料,值得留的还是留了下来。


《新生》的目的在“发扬教育精神,指导青年迷津”(引用广告),可是群众对于这教育是否感到兴趣,制片人似乎很抱怀疑,因此不得不妥协一下,将“迷津”夸张起来,将“指导”一节竭力的简单化。


这也不能怪他们——这种态度是有所本的。美国的教会有一支叫做“复兴派”(Revivalists),做礼拜后每每举行公开的仟侮,长篇大论叙述过往的罪恶。


发起人把自己描写成凶徒与淫棍,越坏越动听,烘云托月,衬出今日的善良,得救后的快乐。


在美国的穷乡僻壤,没有大腿戏可看的地方,村民唯一的娱乐便是这些有声有色酣畅淋漓的仟侮。


《新生》没有做得到有声有色这一点。它缺乏真实性,一部分是经济方面的原因。并非电影公司不肯花钱,而是戏里把货币价值计算得不大准确的缘故。


父母给了儿子六百元买书,不肖的儿子用这六百元赁了一所美轮美免的大厦,雇了女佣,不断地请客,应酬女朋友。


一个唯利是图的交际花愿意嫁给他,如果他能再筹到二千元的巨款。即使以十年前的生活程度为标准,这笔帐也还使人糊涂。


男主角回心向善了,可是“善”在哪里?《新生》设法回答这问题——一个勇敢而略有点慌乱的尝试。


至少它比它的姐妹作切实得多——从前的影片往往只给你一种虚无缥渺的自新的感觉,仿佛年初一早上赌的咒,发的愿心似的。


《新生》介绍了那最合理想的现代少女 (王丹风演),她和男主角做朋友纯为交换知识。他想再进一步的时候,她拒绝了他的爱,因为这年头儿不是谈情说爱的时候。


毕业之后她到内地去教书,成为一个美丽悦目的教务主任,头发上扎一个大蝴蝶结。受了她的影响,男主角加入了一个开发边疆的旅行团,垦荒去了。


他做这件事,并没有预先考虑过,光是由于一时的冲动,特意的憧憬,近于逃避主义。如果他在此地犯了罪,为什么他不能在此地赎罪呢?


在我们近周的环境里,一个身强力壮,具有相当知识的年轻人竟会无事可做么?一定要叫他走到“辽远的,辽远的地方”,是很不合实际的建议。


《新生》另提出了一个很值得讨论的问题:大众的初步教育,是否比少数人的高等教育更为重要,更为迫切?


男主角的父亲拒绝帮助一个邻居的孩子进小学,因为他的钱要留着给他自己的孩子上大学。


然而他的不成器的孩子辜负了他的一片苦心,他受了刺激,便毁家兴学,造福全村的儿童。


在这里,剧作者隐约地对于我们的最高学府表示不满,可是他所攻击的仅限于大学四周的混杂腐败有传染性的环境。


在《渔家女》里面找寻教育的真谤,我们走的是死胡同,因为《渔家女》的英雄是个美术专门生,西洋美术在中国始终是有钱人消闲的玩艺儿。


差不多所有的职业画家画的都是传统的中国画。《渔家女》的英雄一开头便得罪了观众 (如果这观众是有点常识的话),因为他不知天高地厚,满以为画两个令人肃然起敬的伟岸的裸体女人便可以挣钱养家了。


《渔家女》的创造人多半从来没看见过一个游泳着的鱼——除了在金鱼缸里——但是他用稀有的括净的风格叙说他的故事,还有些神来之笔,在有意无意间点染出中国人的脾气,譬如说,渔家女向美术家道歉,她配不上他,他便激楚地回答:“我不喜欢受过教育的女人。”


可是,他虽然对大自然的女儿充满了卢骚式的景仰,他不由自主地要教她认字。他不能抵抗这诱惑。以往的中国学者有过这样一个普遍的嗜好:教姨太太读书。


其实,教太太也未尝不可,如果太太生得美丽,但是这一类的风流蕴藉的勾当往往要到暮年的时候,退休以后,才有这闲心,收个“红袖添香”的女弟子以娱晚景,太大显然是不合格了。


从前的士子很少有机会教授女学生,因此袁随园①为人极度艳羡,因此郑康成②穷极无聊只得把自己家里的丫头权充门墙桃李。


现在情形不同了,可是几千年的情操上的习惯毕竟一时很难更改,到处我们可以找到遗迹。


女人也必须受教育,中国人对于这一点表示同意了,然而他们宁愿自己教育自己的太太,直接地或是间接地。


在通俗的小说里,一个男子如果送一个穷女孩子上学堂,那就等于下了聘了,即使他坚决地声明他不过是成全她的志向,因为她是个可造之材。报上的征婚广告里每每有“愿助学费”的句子。


“渔家女”的恋人乐意教她书,所以“渔家女”之受教育完全是为了她的先生的享受。


而美术专门生所受的教育又于他毫无好处。他同爸爸吵翻了,出来谋独立,失败了,幸而有一个钟情于他的阔小姐加以援手,随后这阔小姐就诡计多端破坏他同“渔家女”的感情。


在最后的一刹那,收买灵魂的女魔终于天良发现,一对恋人遂得团圆,美术家用阔小姐赠他的钱雇了花马车迎接他的新娘。


悲剧变为喜剧,关键全在一个阔小姐的不甚可靠的良心——《渔家女》因而成为更深一层的悲剧了。


  ==========


  ①袁随园,即袁枚,清代诗人。随园是他晚年居住的庭院,故自号随园老人。


  ②郑康成,即郑玄,东汉经学家,字康成。


  (收入《流言》,1944年12月中国科学公司初版)




 

结束语:


又有谁能告诉你,你的一生将做怎样的选择,将怎样度过呢?人生的悲剧就在于,当他用理智看世界的时候,理智有限;当他用心去看世界的时候,世界一片黑暗。而思想,又不是轻易能从教育中获得的。


感谢您收听我的分享,我是潮羽,每天和您一起读书, 明天见。





END




作者:张爱玲,中国现代女作家,代表作品:《倾城之恋》《金锁记》《半生缘》《红玫瑰与白玫瑰》烬余录。



音频配乐:

1.じょん - 夜の光 (「ツキウタ。」夜の光 -Piano arrange Ver.-);

2.伊福部武史 - 右手の記憶;

3.中村由利子 - 「パリの恋人」君のそばへ;

4.Zachary Bruno - Farewell。




365读书
读书人的聚集地。潮羽读书|电台|生活|文艺|情怀|书和远方
 最新文章