11月9日晚,第二十五届深圳读书月“年度十大童书”揭晓礼暨颁奖典礼在深圳书城中心城举行。中信童书红披风出品的儿童文学作品《老船长的行李箱》荣获“年度十大童书”奖。
与此同时,本书的译者马爱农女士荣获“年度致敬译者”,她曾翻译过《哈利·波特》等重要作品。
《老船长的行李箱》荣获“年度十大童书”
深圳读书月“年度十大童书”评选活动自2014年启动,坚持为孩子选好书,本届“年度十大童书”于2024年7月启动,从全国70余家优质童书出版机构中,遴选近1300种推荐童书。
来自全国的11位儿童阅读领域专家,从100本初评书单中评选出“年度十大童书”。
这也是《老船长的行李箱》中文译本自上市以来继"2024全国百班千人暑期共读书目""探照灯童书文学榜书单推荐"“《文学报》童书好书榜推荐”之后取得的又一重要荣誉。
颁奖现场
《老船长的行李箱》荣获“年度十大童书”
“年度十大童书”奖杯及证书
年度十大童书
这是一个既清浅又深刻的生命寓言。三届纽伯瑞文学奖得主、“讲故事的高手”凯特·迪卡米洛用简洁的语言、诙谐的对话,让读者进入静谧又有想象力的世界,让孩子们倾听自己内心的声音。这样的故事是写给孩子,也是写给大人的。
故事的主角是五个木偶:猫头鹰、男孩、女孩、国王、狼,他们是老船长从商店里买来的。老船长死去后,他们被装进行李箱,开始了惊心动魄的流浪冒险。在行李箱里,他们紧紧地挨在一起,聊着各自的梦想。
猫头鹰想要像真正的鸟一样飞翔,可差点变成鸡毛掸子;狼想要像野兽一样征服丛林,却被拔掉了牙齿;国王想要所有人都听他命令,结果却事与愿违。木偶的旅程总是充满惊险,他们遭遇了被遗忘、被损坏,但是他们对生命意义的思考,却变得更加坚定和积极。
凯特·迪卡米洛用五个木偶的故事,让我们明白,无论处境多么艰难都不重要,重要的是你如何感受这个世界。这本书用诗一样的句子娓娓道出关于生命的哲学式沉思,让每个孩子的渴望、孤独、矛盾和忧虑,像树叶一样自由舒展开。让孩子的心穿越黑暗,迸发出光芒!
关于作者
美国著名儿童文学作家,代表作有《傻狗温迪克》《浪漫鼠德佩罗》《爱德华的奇妙之旅》《改变悲伤王国的孩子》等。曾三度获得纽伯瑞儿童文学奖,两度获得美国国家图书奖,还获得波士顿全球号角书奖金奖等重要奖项。她的多部作品被改编成电影,在国际上有很高的声誉。
她在大学时代主修英美文学,并从事短篇小说的创作。在开始写作之前,凯特曾在迪斯尼乐园做过小工,在马戏团的门口卖过票,在野营地给顾客端过酒,还曾在温室里给别人种过植物。生活的艰辛锻炼了凯特的意志,同时也为凯特积累了创作的灵感和素材。
《老船长的行李箱》是凯特·迪卡米洛在年近60岁写下的故事,展现了她对儿童世界的敏锐观察,尤其是孩子们内心被忽视的渴望、矛盾和忧虑,都在这本书中得到了充分的书写,这是她对生命意义这份问卷的一次诚挚回答。