送隐者一绝
⊙∀⊙!唐 杜牧
无媒径路草萧萧,
自古云林远市朝。
公道世间唯白发,
贵人头上不曾饶。
wú méi jìng lù cǎo xiāo xiāo ,
zì gǔ yún lín yuǎn shì cháo 。
gōng dào shì jiān wéi bái fà ,
guì rén tóu shàng bù céng ráo 。
= 释义 =
1、无媒:没有引荐的人,比喻进身无路。
2、径路:小路。
3、萧萧:萧条、寂静,冷落凄清的样子。
4、云林:高入云中的山林,这里指隐者隐居之处。
5、市朝:指交易买卖场所和官府治事所在。
6、公道:公平,公正。
7、贵人:显贵的人。
= 翻译 =
没有人引荐的你遁迹云林,远离争名逐利的市朝,结果门庭冷落,径路上杂草丛生。世间最公道的事就是任何人到了老年都要生长白发,包括公伯王侯,谁也没有例外。
= 赏析 =
生老病死,怨憎会,爱别离,求不得,五蕴炽盛,乃佛陀所说人生八苦。再耀眼的青春,再强壮的身体总会随着岁月的流逝变得褪色和老去。事有成驻坏空,本就是人世间的发展规律,但却又那么让我们伤感和感慨。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。留不住的是什么?是韶华,是青春。万物变化皆是无常,故曰无常是苦。何以解忧?唯有杜康?杜康只是暂时的麻痹,并不能真正解决问题。随缘看破,接受生活的变化,故曰“春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无闲事挂心头,便是人间好时节。”珍惜当下,今天,是最美的日子。
智在
瀚海诗文中难寻经典么?难题交给我们,只诵经典!