下面我们将通过本篇文章，跟随红丹丹资深助盲志愿者、新晋电影讲述志愿者陈晶的脚步，走进她与红丹丹的邂逅，看看她在成为电影讲述人的路上遇到了何种际遇与美好。
解锁一项新技能
——我与红丹丹的邂逅
文 | 陈晶
一切美好的开始一定是源于一份善意。
2015年7月一天，一位朋友跟我说，他的一位盲人朋友有一个心愿，希望可以去工体现场看一场国安的比赛。
我心想这还不容易嘛，自告奋勇地说“让我来帮他实现这个心愿”。
于是，2015年7月20日傍晚，我们来到工体，观看国安VS上海上港的比赛。我在地铁站接到他，陪他一起走到工体，直到坐在看台上，一切都很顺利。
比赛开始了，我本想同步告诉他球传到哪儿了，是谁在踢，然而根本说不清。
我的眼睛和大脑完全跟不上球传的速度，我唯一能说清的就是：“杨智把球扑出来了……”
球被扑出前的经历、经过了哪些球员的脚下，那些球员叫什么名字、怎么传的球、有没有越位犯规之类的我都讲不出来。
那一刻我才发现，原来事情并不是想像中那么简单啊。
我的盲人朋友默默地掏出耳机，开始通过收音机同步收听专业足球讲解员的播报。
比赛最终以0比0结束，我的心里也空落落的，莫名沮丧。而这位盲人朋友却一直安慰我说：“没事的没事的，我能感受到现场的气氛就很好了。”
这是我第一次结识盲人朋友，在感受到他的善良淳朴之时，也体会到了他的不易，更意识到了自己的无能为力。
从那时起，每每看到盲道上停有自行车，我都会过去把它挪开，同时也在想：除了这简单的举手之劳，我还能为盲人做些什么呢？
与红丹丹的初相识
时间一晃到了2019年。一个偶然的机会，我参与了北京市红丹丹视障文化服务中心的“盲生声音梦想”援助计划——和盲生共读一本书，开始关注红丹丹。
2019年5月，有法律工作背景的我有幸作为见证人，参加了创造吉尼斯世界纪录的“心目影院——最多观众的人声解说式电影放映”活动。
当时，保利国际影城天安门店有一整面墙展出了红丹丹电影讲述志愿者的照片。我边看边想，什么时候我的照片也能出现在墙上啊？
图为心目影院展示墙画面
之后的五年中，我一直默默关注着红丹丹的每一次活动，每个月都会收到红丹丹发来的邮件，从中了解他们近期做了哪些工作。（点击下方蓝字即可了解红丹丹七月活动）
七月，我们做了什么？~红丹丹七月月报大公开 | 邀请您快来，和视障朋友一起看世界！【红丹丹月捐计划】
我被红丹丹的管理者和志愿者们深深感动了，感动于他们不忘初心，始终坚持为视障群体提供无障碍文化产品服务。
解锁一项新技能
2024年3月，我终于在红丹丹公众号里看到了电影讲述志愿者培训的招募通知，我光速报了名。
3月16日，我和七位小伙伴一起参加了一整天的培训，学到了很多专业知识，更加深刻地体会到“讲电影真不是讲讲话那么简单”。
培训之后，小伙伴们一起在群里分享学习体会，完成作业，讨论讲解方法……
图为红丹丹电影讲述人陈晶（右二）在此前电影讲述培训中的学习画面
经过充分的准备，我有幸“六一”儿童节那天在线上完成了自己的第一次电影讲述志愿服务。
我讲的是法国喜剧电影《小淘气尼古拉》，这是我上大学时就非常喜欢的一部影片。
讲解结束后，有一位盲人小学生连线向我提出问题，我特别开心，这说明他全程都在专心听我的讲述。
在刚刚过去的8月17日，我迎来了第一次线下在电影院里讲述正上映的电影《白蛇·浮生》。
图为红丹丹电影讲述人陈晶在电影开场前和观众互动时的画面
这部影片对我来说挑战很大。
首先，它是一部动画片，片中的场景转换和人物动作都非常快，我的语速有时都跟不上；其次，影片中有很多现实中根本不存在的虚构画面，该如何描述才能让听众联想出来呢？
图为影院内观众观影时的画面
再次，时间很紧迫，8月3日电影首映当天我到电影院看了第一遍，之后仅有两周准备时间。
第一周写脚本，查询影片中出现的大量专有名词、南宋的历史背景、形容江南美景的诗句等等；第二周对着脚本每天练习，揣摩用词，咬文嚼字地修改每一句、每一字。
在反复的讲述练习中，我发现如果边看脚本边讲，语气会显得僵硬；而不看脚本自由发挥的时候反而感觉情绪表达得更自然、更舒服，所以，脚本只能是正式讲述前根据电影内容给自己写的提纲，借此提高自己对电影情节的熟悉程度。
当我对影片内容非常熟悉时，现场就可以很自然流畅地讲述电影了。
尽管如此，刚一开口讲述的时候我还是很紧张，大伟老师在我身边特意安抚并指导我放松。
我拿话筒的手一直在抖，腿也一直僵硬地紧绷着，第二天我的腿肚子肌肉都还感到酸疼（没想到讲电影还有锻炼肌肉的功效）。
回看自己的第一次线下讲电影，讲述中还存在不少不足与错误，比如我说错了一件农具的名称。
对电影讲述者来说，丰富的人生阅历和社会经历非常重要，虽然我已经有了44年的人生体验，而且社会经历相对来说也比较丰富，但我没有干过农活，所以没能第一时间分辨出锄头和镐。
我想，这个失误将成为一个有用的、经典的反面例子，也进一步丰富了我的人生经历。
在一遍一遍品读电影的过程中，为了更好地研究、理解剧情（因为《白蛇·浮生》中有很多细节是前两部的延伸），我把前两部《白蛇：缘起》和《白蛇2：青蛇劫起》又都看了一遍。
这两周，我每天晚上做完家务之后，21点开始边看边记录，再修改脚本，每晚都忙到零点后。
孩子他爸有次笑说：“你当年上学的时候要是有这股子努力的劲儿，你准能考上985或211。”
特别感谢曾老师邀请我来讲这部电影。我在博物馆做了近二十年的讲解志愿者，对中华优秀传统文化非常喜爱。
这部影片中出现的很多国宝都让我感觉非常熟悉亲切，比如陕西历史博物馆的唐代兽首玛瑙杯，故宫博物院的钧窑月白釉出戟尊、建窑的兔毫盏、针灸铜人等等。
但是，在博物馆里讲解与在电影院里讲述是完全不一样的感受。
在博物馆里主要是背一背讲解词，了解文物的历史背景，文物是静静在那里不动的；但在电影院里讲述，要根据影片每一帧的变换，人物的每个动作、表情的变化进行描述，讲述语不能压台词，要跟随影片节奏讲述人物的情绪变化……
尽管还有很多瑕疵，但是我完成了一部影片全程的讲述，我感到很自豪。
非常感谢红丹丹每一位老师对我的帮助，帮我解锁了一项新技能，挖掘出自己的潜力，我相信自己一定会越讲越好的。
还要感谢我的家人，我儿子和母亲当天都在现场为我打气加油。
做有意义的事
我亲爱的朋友们，如果您最近有空到保利国际影城天安门店，您也可以在红丹丹心目影院的电影讲述志愿者照片墙上找到我的照片了——我很荣幸成为红丹丹这个大家庭中的一员。
图为红丹丹电影讲述人陈晶在心目影院展示墙前的画面
我们每个人都有自己的使命，我可能并不能做出什么丰功伟绩、惊天动地的大事，我只能做好每一件小事，关心、照顾好身边的人，在不同的人生阶段努力做着我认为有意义的事情。
我将继续努力，和大家一起力所能及地为盲人朋友多做一点事，带去一些欢乐！
图为红丹丹志愿者引领视障观众时的画面
红丹丹月捐计划
