大家好，欢迎来到液压贼船！
本次上海宝马展，可以看到，国外客户明显增多（俄罗斯、一带一路国家居多），国内企业之间的市场竞争已经到了非常激烈的地步，很多企业也在寻求国际市场！（聊了好几位企业老总，年度展会预算都会投入到国外的展会，比如拉斯维加斯、莫斯科、迪拜等）
但液压行业是一个专业性比较强的领域，要能够向国外客户把自己的产品原理和优势介绍清楚，可能对学外贸专业的小姐姐来说比较困难！（展会上小姐姐能做的就是日常问候，等谈到技术问题的时遇到液压和电气上的各种专业术语，老外和咱们都在用翻译工具，但翻译工具对于咱们液压的专业词汇也基本处于宕机状态，看到展会上双方都在奋力查电子字典，看着就让人着急啊）
我们作为国内液压行业的新媒体，也想为大家的产品能够打开国外市场做一份贡献，所以我们将会推出一系列的液压、电气英语的服务，包括：
1、线上英文咨询服务
设立专门的邮箱或在线咨询窗口，安排具备专业液压及电气知识且英语流利的人员，实时解答国内外客户对于液压、电气产品在技术参数、选型、应用场景等方面的疑问，以英文进行回复沟通，帮助国外客户更好地了解产品细节，促成合作意向。
例如，有国外客户想了解某款液压泵在高温环境下的性能表现，通过这个咨询渠道，就能及时得到准确且详细的英文解答。
2、英文产品手册翻译与定制服务
协助国内液压企业将原本中文的产品手册精准翻译成英文版本，并且按照国际通用的规范和国外客户的阅读习惯进行排版、设计，突出产品的优势、特色以及各项关键指标，让国外客户拿到手就能清晰、全面地了解产品情况。
比如，对一款新型液压油缸的产品手册进行翻译定制，从外观尺寸、工作压力到适用范围等内容，都用专业、地道的英语呈现出来。
3、英文商务谈判协助服务
当国内企业有机会与国外客户进行商务谈判，涉及采购、合作等事宜时，派出专业的英语商务谈判助手，提前帮助梳理谈判要点、准备英文谈判话术，并且在谈判现场实时协助沟通，避免因语言障碍或文化差异造成误解，助力达成合作协议。
像企业要和国外某大型工程公司就液压系统供应进行谈判，谈判助手就能发挥作用，保障谈判顺利进行。
4、英文线上培训课程服务
开发一系列关于液压、电气专业英语的线上培训课程，内容涵盖专业词汇讲解、英文技术文档阅读技巧、与国外客户邮件往来及口语交流的常用语句等，面向国内液压行业从业者，帮助他们提升英语沟通和应用能力，更好地拓展海外业务。
例如，开设 “液压行业英语词汇 1000 词” 这样的课程，通过视频讲解、例句展示、课后练习等方式，让学员扎实掌握专业英语词汇。
5、英文行业报告编译服务
收集整理国外液压、电气行业的前沿资讯、市场调研报告、技术发展趋势报告等资料，将其编译成中文分享给国内企业，同时也可以把国内相关优质报告翻译成英文，发布到国外平台，增进国内外行业间的相互了解，提升国内企业在国际上的知名度。
比如，编译国外某权威机构发布的关于新能源液压系统应用前景的报告，让国内企业能紧跟国际步伐，调整自身发展战略。
6、英文售后服务跟进
对于已经出口的液压、电气产品，用英文跟进客户的使用反馈，当产品出现故障或需要维护保养时，能够通过英文沟通准确判断问题所在，指导客户进行相应的操作，或者安排专业售后团队出国提供服务，全程以英语保障沟通顺畅。
例如，国外客户反馈某液压马达运转出现异常声音，售后人员通过英文交流了解具体情况，远程指导排查故障或及时安排上门维修。
大家有相关定制需求的可以联系我们！
后面都是广告，可以不看
最后再说一下我们下周的《进口柱塞泵变量控制》集训营！
本次集训营将采用多元化的呈现形式，集彩图、动画、三维模型以及仿真软件教学于一体，每种形式都相辅相成，旨在为您打造一个直观、生动且深度的学习体验，让复杂的液压泵知识变得触手可及、易于理解。其中涵盖的品牌及泵型主要有：
1）力士乐旗下的 A10VO、A11VO、A4VG 等系列柱塞泵
2）丹佛斯的 S45、S90 两款泵型；
3）林德的 HPR - 02、HPV - 02 系列；
咨询合作微信扫码联系
