在3画廊多年来，深耕并代理德国艺术家群体，如：摄影师、电影导演Burkhard von Harder/布克哈德.冯.哈德，Charlotte Eschenlohr/夏洛特.爱神洛尔，Eva Schwab/爱娃.施瓦布，Eduard Winklhofer/爱德华.温克霍夫,等。我们关注德国文化和艺术，这和我们代理的德国艺术家群体有深切而广泛的联系。
为纪念卡斯帕·大卫·弗里德里希 (1774-1840) 诞辰 250 周年，柏林国立博物馆老国家美术馆将与铜器收藏馆合作，首次举办一场综合展览《无限风景》，展示德国浪漫主义运动最杰出画家的作品。展览2024 年 4 月 19 日（周五）至 2024 年 8 月 4 日（周日）。
展览正进行！在3画廊欣然全文转载Hans von Sonntag/汉斯.冯.桑塔格的文章：《卡斯帕·大卫·弗里德里希和约瑟夫·博伊斯：因自然而团结起来的梦想家Caspar David Friedrich and Joseph Beuys: visionaries united by nature》。
文章中，作者采用了在3画廊代理艺术家Burkhard von Harder/布克哈德.冯.哈德的一件摄影作品：《博伊斯在威尼斯花神咖啡馆，1983》。
弗里德里希和博伊斯，表面上截然不同——一个是古典画家，另一个是来自不同时代的多才多艺的现代艺术家——但他们的艺术本质和主题却有着惊人的相似之处。Friedrich and Beuys, outwardly distinct – one a classic painter, the other a versatile modern artist from different eras – share striking similarities in their artistic essence and themes.
卡斯帕·大卫·弗里德里希的画作《海边的僧侣》于 1810 年被普鲁士国王腓特烈·威廉三世买下。这是罕见的永恒经典之一。图片来源：Google 艺术项目
相比之下，博伊斯的艺术与他在二战期间和战后的经历紧密相连。他的作品对他亲眼目睹的德国历史动荡阶段进行了深刻的评论：纳粹政权的垮台和随后的去纳粹化努力（以及缺乏努力）、德国联邦国防军的重新武装，以及导致德国社会脱离自然的资产阶级经济奇迹（Wirtschaftswunder）。博伊斯体现了 1968 年运动的精神，成为当时社会发展的直言不讳的批评者，这一立场最终导致他在 1972 年被杜塞尔多夫学院解雇，当时他是该学院的教授，此事引起争议。
两位艺术家都深入探讨了死亡、神性、人类状况和人文主义等主题。博伊斯还融入了社会哲学和人智学元素。然而，他们与自然的深厚联系才是他们艺术创作的真正定义。这种与自然世界的联系不仅是背景，也是他们创作表达的核心驱动力。
弗里德里希的作品完美地表达了人类与自然之间的联系，提供了易于理解和令人愉悦的视觉叙事。然而，博伊斯采取了不同的方法，将自然元素直接融入他的艺术作品中。利用脂肪、毛毡、冷杉、蜂蜜和野兔等材料，他创作的作品不仅源于自然，而且与他经常批评的战后德国资本主义消费主义形成鲜明对比。
博伊斯有句名言：
“我们必须创造我们想要的未来。否则，我们得到的将不是我们想要的未来。”
他认为自然界是塑造未来的创造性过程中的重要盟友，并建议我们也应该积极与自然合作，创造我们真正想要的未来。
导览 | 布克哈德（burkhard von harder）：24帧/秒——解构电影
在3画廊成立于2006年11月，地处于当代艺术画廊活跃区域草场地东北侧，北京塑三文化园区内,展览面积达1000平米。
作为业内知名的、有着18年历史的、以国际化称著的当代艺术老牌画廊，通过持续挖掘和发展杰出的中外艺术家，形成了美术史范畴的艺术家群体和流派：绘画研究（抽象绘画、行动绘画、场域绘画等）；实验电影；德系表现主义和意大利贫穷艺术；新工笔及抽象水墨；并通过全球杰出青年驻留以及个展项目为未来挖掘青年艺术家。
在3画廊通过自身倡导的：“艺术、生活、新知”的哲学，在跨文化的多元交互语境中,以先锋的展览吸引收藏家、策展人以及艺术热爱者的密切交流。并为美术馆级的收藏提供美术史样本。
收藏垂询
poem@being3.cn
xiaofeng@being3.cn
