编者按:
2024年11月5日,自贡史志界痛失了一位深谙盐都历史文化的专家——陈述琪先生。他长期以笔为犁,深耕盐都文化沃土,为我们留下了无数宝贵的文化遗作。其中,《石说盐语》一书,作为他田野考察的研究成果之一,不仅是对自贡盐业碑刻的一次集中整理,更是对盐都历史文化的一次深入挖掘。今天,我们选取《石说盐语》之《天池禅寺民国癸丑碑》一文,以深切缅怀陈述琪先生,感谢他为盐都文化事业做出的贡献。
释 文
民国癸丑残碑
荣邑贡井自治会议决天池寺修建寺……
一、庙内确定住持平均每年共给衣箪费用……治会由庙产收入款项内支给不得踰境……当恪守规则倘有不法行为一经查确实……
一、每年香灯等费共钱叁拾贰钏由自治会……
得增减
一、庙内森林该住持尤当加意保护无论何……妄伐如违得呈报地方长官从严罚办……
贡井自治会公立
中华民国二年癸丑岁孟冬月上浣榖旦
民国癸丑旧碑
荣邑贡井东天池古刹,为前明邹蟾春先生施业。庙貌巍峨,林木茂密,洵本地之大观,由明以来历数百年矣。前清宣统年间寺僧果斌,淫荡无行,竟将庙业蓦卖。经蟾春先生后裔邹悫先等查觉,呈控上游,愿将庙宇及产业捐入贡井自治会,由藩司暨自治筹办处处长批准在案,文行到县,贡井自治会乡会董黄绶等奉札接领管业,今逾四载。首等以蟾春先生乐施于前,其后人复热心公益,深恐善善相承之举久而湮没也,故书之以作纪念云。
贡井自治会乡会董黄绶、李明远、黄光荣、刘永清公立
中华民国二年癸丑岁孟冬月上浣日穀旦
民国癸丑残碑(左) 民国癸丑旧碑(右)
调查与研究
贡井天池禅寺始建于宋仁宗嘉祐年间(1056—1063),由江南智禅大师创建,初名海潮寺,宋末毁于雷火。明洪武二年(1369)重建。万历年间得御赐金佛七尊,明末毁于兵燹。清顺治四年(1647),峨眉山大乘寺本悟和尚重建寺院。乾隆二十八年(1763),荣县知县黄大本亲书“天池禅寺”金匾悬于山门。
现在嵌藏在三宝殿内的两通民国石碑,一般不为人们所知。三宝殿也叫西方三圣殿,为天池禅寺保存下来的为数不多的老建筑之一。建于清初,为重檐歇山小青瓦全木结构,古朴而典雅。两通石碑,即在此殿被发现。石碑的发现为了解寺庙历史兴衰提供了实物物证,对于进一步研究天池禅寺之邅递传承有着重要意义。
两通石碑均刻立于民国二年(1913年,癸丑)十一月间,碑面文字清晰可辨。其中一通已残,姑且称为癸丑残碑;一通则完整无损,姑且称为癸丑旧碑。现分述于后:
癸丑残碑:因其嵌在墙壁上,稍不留心,即有可能认为是一通整碑,细读碑文,则会发现它是一通残碑。现存石碑高0.95米、宽0.59米。正文共8行,凡116字。每行的最末文字与下一行起始文字是读不通的。寺内僧人讲,此碑乃1980年代,释宏光主持重修寺庙时,从猪圈内搬来,嵌入墙壁上的。文字读不通的原因,据初步分析极有可能是,石碑在猪圈时已经残损,为整齐“美观”计,未将残损部位嵌现出来。大致看得出碑文共有三款内容:一是确定住持的衣箪费用规定,一是香灯等费的来源,一是保护森林不得妄伐。显然,碑文具有条规约束性质。
癸丑旧碑:此碑亦如上述残碑一样,也是嵌在墙壁上的。碑高1.38米、宽0.76米,比残碑大约四分之一。正文共9行,凡173字。立碑是恐邹蟾春及后裔邹悫先“热心公益,善善相承之举久而湮没也”而立。立碑人则是贡井自治会乡会董黄绶、李明远、黄光荣、刘永清四人。
碑文为我们记述了一段天池禅寺的历史掌故:原来,在明代即有邹蟾春信佛而将其产业捐给寺里。清宣统年间寺僧果斌“淫荡无行”,变卖庙业,供自己挥霍。邹氏后裔邹悫先察觉后,上呈文“愿将庙宇及产业捐入贡井自治会”,自治会乡会董黄绶等接管了庙宇及产业,天池禅寺因此重获新生。
黄绶何许人?即贡井著名盐商黄敦三。《觉圆笔记》:“黄君敦三,世居黄泥塘,巨族也。晚年倡设同济善堂,集基金二十万,闻风捐助者络绎不绝,岁济贫民无数。”赵熙称他“盖佛国长者”。看来,黄敦三不仅是一位盐商,更是一位乐善好施的佛门长者。
两通石碑在落款上亦颇费心机,残碑以“贡井自治会公立”为款,具有行政、法规上的约束力。旧碑以“贡井自治会乡会董黄绶、李明远、黄光荣、刘永清公立”为款,则更具有人文关怀的邑乡情结。贡井自治会是辛亥革命荣县保路同志军攻下贡井后成立的,由同盟会员主持,推举开明盐商士绅等组成的具有地方行政权力机构。袁世凯选为总统后,统一全国建制,各地遂取消军政府、自治会等。贡井复归荣县治下,仍设为分县,置县佐(副县级)执政。
其实,“癸丑残碑”所载内容实际上就是黄敦三接管寺庙后,拨乱反正、重振寺风寺貌的重要举措。邹氏、黄氏诸先贤对于天池禅寺之贡献,可谓大矣。岁月无情,石碑有意,善善相承之举日久而弥新。
来源:《石说盐语——自贡盐业碑刻研究》
责任编辑:方志雷
自贡方志部分图片、音视频来自互联网,仅为传播更多信息。文章所含图片、音视频版权归原作者或媒体所有。
征稿启事
征稿文章以讲述自贡故事、传承盐都文脉、弘扬史志文化为主。文章字数在500~3000字,配相关图片;音视频类(同时提交文本字幕);漫画图片需加相关文案。投稿请注明作者姓名、联系电话等以便联系。文责自负,择优采用。目前,“自贡方志”发布的文章暂无稿费。投稿邮箱:214985018@qq.com。