首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

泰勒·斯威夫特发文公开支持哈里斯，为什么用这个词？

文摘 2024-09-11 12:54 新西兰

当地时间9月10日21时，美国共和党总统候选人、前总统特朗普和民主党总统候选人、副总统哈里斯，在宾夕法尼亚州展开他们作为美国总统候选人的首场辩论。

虽然还没有结束，但从整个辩论的气场和议题来看，卡玛拉·哈里斯已经稳压川普。

在整场辩论里，卡玛拉·哈里斯给我的感觉，就是哈里斯已经不再是自己，而是变成了希拉里，米歇尔·奥巴马，某些瞬间甚至还有马丁·路德·金糅合在一起的复合体。

在她说let people lifting up,not going down的时候，我觉得受众脑海里浮现的会是米歇尔·奥巴马，在她三次重复 I have a plan ……， I have a plan ……， I have a plan ……的时候，是马丁路德金，在她仰起头看床破的时候，是希拉里的气场。

关键时刻泰勒·斯威夫特补刀川普，发表公开信支持卡玛拉·哈里斯，无疑是给川普一记暴击。

这封公开信分为多个部分，而且层层递进，每一部分都有明确的功能——第一部分是鼓励研究候选人和议题，第二部分是关于误导性AI内容的澄清，第三部分是阐述自己的投票意图，最后是呼吁他人进行研究和行动。其中Endorse 这个词引发了我的注意。

"endorse" 用来表示支持某个候选人或某项议题，它在英文中是一个常用的正式词汇，特别是在政治和商业语境中。以下是为什么用 "endorse" 来表示支持的原因：

词义与语境的契合：

"Endorse" 的意思是公开支持或赞同某人、某事或某个观点。在政治语境中，它通常指一个公众人物、组织或名人对候选人的公开支持。这种支持不仅仅是私人支持，而是有影响力的公开声明。

在这段话中，霉霉提到“AI falsely endorsing Donald Trump”说明AI虚假地发布了她支持特朗普的信息。这种使用准确传达了她澄清她真实立场的目的。

正式性与权威性：

与更通俗的“support”相比，“endorse”带有更正式和正式的语气，通常涉及一种公开的、官方的支持声明。这种词语的选择加强了话语的严肃性和权威性，尤其是当讨论选举这样严肃的话题时。

强调公开声明的特性：

"Endorse" 强调的是一种公开的、积极的支持行为，而不仅仅是私人或隐秘的支持。这个词通常用来指那些具有公众影响力的人或机构的支持行为。例如，名人、政党或报纸的endorsement（支持声明）会影响公众的投票行为。

与误导性和真实性的对比：

霉霉提到AI误导性地endorse（支持）了特朗普，这就更加强调了她自己需要“非常透明地”表达她真实立场的必要性。通过使用“endorse”，她明确区分了误导性信息和真实意图之间的区别。

再扩展一波跟“支持”有关的单词：

1. Support：最常用的词汇之一，表示对某人或某事的支持。适用于各种正式和非正式的场合。

2. Approve：表示认可或批准，常用于正式场合，如批准某个计划或决定。

3. Advocate：表示公开支持某个观点、政策或人，通常用于强烈、积极的支持，尤其是在倡导社会或政治变革时。

4. Back：类似于“support”，但更强调在背后支持的意思，适用于个人、计划、政策等。

5. Champion：表示为某个原因、计划或人积极争取和捍卫，带有较强的积极性和倡导性。

6. Promote：用于表示推动某个观点、产品或人，通常是在营销或宣传上下功夫的支持。

7. Sanction：在某些上下文中表示批准或认可，尤其是在正式的政策或法律文书中使用。

8. Favor：表示倾向于支持某个选项、计划或人，通常带有个人偏好的色彩。

9. Ratify：多用于正式批准，尤其是在法律、协议或条约方面。

10. Uphold：表示支持或维持某个决定、法律或传统，带有一种维护现有状态的含义。

11. Second：在会议或正式讨论中，表示对某个提议的支持，通常用于强调支持某人的提议或观点。

12. Affirm：表示确认和支持某种信念、观点或决定，带有一种肯定的意味。

13. Testify - 在某些情况下，可以表示通过个人经验或证据来支持某事物。

14. Vouch for - 为某人或某事物的质量或真实性担保。

15. Cosign - 同意并共同签署，有时用于文件或合同，也可以非正式地表示支持。

16. Applaud - 通过鼓掌来表示赞赏或支持。

17. Bolster - 加强或支持，通常用于加强论点或情况。

18. Cheer - 通过欢呼来表示支持，常用于体育赛事。

19. Root for - 支持并希望某人或某事物成功。

20. Stand by - 坚定地支持某人或某事物。

您可能还想看

SEE ALSO

★ 推荐阅读 ★

重磅！语言研究全球前2%顶尖科学家“年度影响力”榜单正式发布

申丹教授、聂珍钊教授入选文学研究全球前2%顶尖科学家“年度影响力”榜单

重磅！2023年QS世界大学排名正式发布

重磅！CiteScore™ 2021 语言学期刊影响力排名正式发布

科研助力 | 2022年语言学类期刊SJR排名分区列表(附Excel版下载）

科研助力|2022年QS世界大学语言学、文学专业排名

重磅|2022年QS世界大学排名

科研助力| 2020年文学类（A&HCI)期刊排名

科研助力| 2020年传播学SSCI期刊影响因子排名

知网太贵？请收藏26个全球高质量免费电子数据库

学术调查| Martin Hilpert ：什么让语言成为语言

Martin Hilpert ：语言学家的一天都忙些什么？

马丁课堂|Martin Hilpert：语言与大脑的关系：从三个语言学实验谈起

马丁课堂|Martin Hilpert：如何阅读语言学学术论文？

大师对话|Steven Pinker与Noam Chomsky谈语言和人工智能在未来的发展大师对话|Krashen 教授与 Chomsky教授谈现代语言学的发展

大师对话|Halliday, Labov, Jacob Mey, Embleton教授谈功能语用与社会语言学的融合发展

学术访谈|Ken Hyland：如何在高水平期刊发表自己的学术论文

Hello China (中国传统文化短片中英字幕) 100集免费资源

《Amazing China》中英双语纪录片资源免费获取

86版《西游记》英文配音版资源免费获取

用英语讲好中国故事之刘欣全英文回怼西方记者（附视频+双语文稿）

用英语讲好中国故事之《四季中国》免费获取

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg4NDYxODEwOA==&mid=2247569606&idx=1&sn=9826d66a9bae1718b7417ba1ac9b1e2c

发布最前沿的语言研究信息，发现平淡生活里语言的奥秘。

最新文章

墨尔本大学招收2025年全奖资助语言学博士生

2025年教育部人文社科课题申报全攻略

任伟等 | 英语写作教学中ChatGPT与教师反馈的对比研究

新著推荐 | Andreas H. Jucker：《言语行为》

免费论坛 | 2024年语用学研究博识论坛通知

人们对语言学的五大误解

SSCI 期刊 IRAL 特刊：情感作为教学研究

第三十一届国际中国语言学学会会议征稿

重磅！2024软科世界一流学科排名发布

全球前2%顶尖科学家：抓住语言学SSCI期刊热点动向

外国语学院诚聘2025年优秀人才

香港中文大学招收2025年语言学方向博士生

语言作为资源 vs 语言作为问题：南非该如何推行双语政策

澳门城市大学诚聘2024年全球优秀人才

2025年招收翻译学方向博士研究生的博导名单汇总

李莉文 | 语言政策视角下人工智能与外语教育融合研究

免费论坛 | 第三届中英翻译研究论坛征稿通知

重磅！2024年国家社科基金重大项目公示

张辉 | 立场与立场表达的批评认知语言学研究

《外语教学理论与实践》2024年第5期目录

第三届“ 语言、话语与社会 ” 全国学术论坛（2号通知）

重磅！2025 QS 亚洲大学排名公布

特朗普胜选！特朗普与哈里斯的语言是如何揭示他们的人格的？

用英语讲好中国故事之“ 立冬 ”

如何借助 AI 进行语言学文献综述（含案例分析和AI辅助）

多模态“ Meme 造梗 ” 是如何影响美国大选的？

2024全国大学生英语阅读大赛报名通知

如果语言不是思维的工具，那么它的作用是什么？

《外语界》2024年第5期目录与提要

外国语学院招聘2024年专任教师公告

北师大外语博导 : 如何让你的综述 “ 有料又有趣 ”?

2024年互联网最受欢迎的语言：中文居然排第二

第十八届日本语言学学会国际论坛征稿通知

SSCI 一区期刊 System 专题征稿

申云化张军孙琦玉 | 任务复杂度对二语写作产出影响的元分析

第二届二语学习与教学国际会议征稿通知

崔希亮 | AI时代语言学的学科发展问题

SSCI 一区期刊 LCC 专题征稿

北京大学2025年语言学类博士研究生招生导师及方向

《现代外语》2025 年第 1 期目录及摘要

康奈尔大学语言学系招收2025年全奖资助博士生

陈昌来宁柏慧 | 评价构式 “ (你/您)看/瞧人家NP ” 的演变及其功能浮现

第八届汉语作为第二语言研究国际会议征稿通知

加州大学伯克利分校免费线上课程开放注册

陶伟 | 高校青年外语教师跨学科研究能力的多元发展路径

奥斯陆大学招收2025年奖学金资助语用学博士生

张莲 | 大语言模型在外语教师教育与发展研究中的应用探索

纽约大学招收2025年全奖资助博士生

比赛通知 | 第五届“思源华为杯”创译大赛

查明建 | 外语专业 “ 小才拥挤、大才难觅 ” 该怎么办？

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉