STEP首轮中文班圆满收官
金秋十月，普益标准与STEP及其全球教育合作伙伴CLTI联合推出的STEP国际家族财富规划师证书课程首轮中文班圆满收官！
一直以来，STEP证书被业内人士誉为家族财富规划领域的“黄金标准”，其相关课程涵盖了从正统的信托概念到复杂的国际税务规划等必备的知识和技能，在全世界范围内受到雇主、监管机构、客户的认可和尊重。
STEP系列证书一般采取全英文授课和考试，为了更好地帮助中国财富管理领域的人才发展、更好地服务于国内从业者专业能力建设的需求，今年春季，普益标准联合STEP与CLTI正式推出了STEP中文证书——国际家族财富规划师系列证书。
STEP中文证书与英文证书课程并驾齐驱，同样高标准、严要求。在课程大纲、学习内容、考核标准及证书含金量和英文版完全一致的同时，我们采用官方中文教材，打造纯中文授课环境，配以中文结业考核，同时融入了本土智慧与案例，让学习更加贴近国内市场的实际情况。
STEP中文证书课程由多位中国区TEP（STEP最高等级会员）讲师领衔打造，讲师均为来自顶尖律所、知名院校、行业协会等众多权威机构优秀的专家与学者，辅以丰富的本土化实操案例，帮助学员们更深入地理解并掌握家族财富管理领域的核心知识与实战技能。
首轮中文班开启了初级证书《国际信托管理》（C）以及高级证书《信托：法律与实践》（D1）和《公司法与实务》（D2）三门课程，于今年8-10月在北京和上海火热开讲并圆满收官。在讲师的悉心教导下，数十位精英学员通过线下沉浸式学习和深度研讨，收获了职业生涯中极为珍贵的知识财富与经验。
治学风采
（受客观条件限制，初级课程仅在线上进行）
讲师寄语
锦天城律师事务所合伙人
教授课程：D1《信托法律与实践》
STEP的《信托法律与实践》课程以海外信托法律为基础，结合大量经典案例，将海外信托数百年发展浓缩在一本教材之中，从信托概念到信托类型，从信托架构设计到合同文本草拟，内容系统务实，对于实践具有很好的指导意义。
作为STEP的大家庭一员，有幸受邀参与教材的翻译及讲授，为STEP课程的本土化添砖加瓦，欣喜之余，更是责任。如何在四天的时间内，既将教材包含的丰富内容原汁原味展现给大家，又能让学员快速的掌握要点和学以致用，也是我备课过程中始终思考和关注的重点。通过将国内外信托实务进行融合对比，结合真实案例理解书本内容，来自不同行业领域的学员通过课堂热烈的问答和讨论，也贡献了各自的专业视角和实务智慧，行知相成，教学相长。
私人财富管理和信托业务综合性强，专业度高，对从业人员亦提出了很高的要求。STEP课程涵盖公司、信托、税务及资产配置等多方面内容，为大家提供了一个获取专业知识和国际经验的平台，期待STEP中文课程的本土化进展顺利，让更多的朋友从中受益，共同为推动国内财富管理行业的高质量发展贡献力量！
伟途律师事务所（罗夏信-伟途联营）合伙人
教授课程：D2《公司法与实务》
财富传承与规划，这是一项系统工程，涉及多方面的专业知识与技能。每个领域都需要专业人士的深厚知识和实践经验，确保客户的财富能够有效传承和增值。我在为高净值客户传承提供法律和税务规划服务时，切身体会到如果从业伙伴们都能同频交流，那将大大提升项目专业度和效率。尤其是在新经济形势下，我们可以借鉴国际市场最佳实践，助力国内企业发展甚至基业长青。
在国际私人财富规划从业领域，STEP课程的重要性不言而喻。因此，当STEP邀请我参与课程本土化项目，作为中国区理事，深感这份责任意义深远。这一项工作并非简单翻译，而是结合本土市场的需求，进行定制化设计，包括课本、授课内容等等。以我教授的离岸公司法为例，不少概念在中国公司法并没有对应的概念。在备课过程中，最具有挑战的是，如何用深入浅出的语言、案例说法，让学员们能够在短期课程中掌握这些“法言法语“学以致用。线下课堂和学员互动过程中，学员们积极提问、分享各自碰到的难题和经验，这一点也是本土化课程的特色之一，通过课程专题学习，吸引优质的从业伙伴加入STEP社群，构建专业、合规与健康发展的生态圈。
学员评价
北京某律所律师学友
张律师的中文班课程确实“惊艳”。没想到在学习普通法、离岸信托的同时，还能同步对比了解大陆法系以及境内信托业务实务。这种对比，能够跳出法条之外，更深入地从法律文化、立法本意去理解法律规定。
并且中文线下课的氛围非常之棒！既可以就老师所讲内容随时进行插播交流，还可以与一波热爱学习且各具实操经验的同学们进行热烈讨论。
如果大家是希望在跨境财富管理的比较法学和实务方面获得快速且专业的知识精进，非常非常推荐这门课。不过希望你能在相关领域有一点点实践经验再来上课，会收获更大。
国内某信托公司学友
在职业旅程中，我有幸因工作契机邂逅了STEP组织，并在海外考察期间深刻体会到其资质在国际信托界的广泛认可与尊崇。回国后，我立刻投身于探索如何获取这一资质的学习路径之中。起初，面对全英文的教学与考核体系，我虽具备一定的英语基础并经历过专业英语考试，但法律术语的英语应用无疑构成了不小的挑战。
幸运的是，STEP中国通过不懈努力与精心协调，成功推出了中文班课程，这无疑为我这样的学习者打开了新的大门。我毫不犹豫地注册了两门课程，原因有二：其一，中文授课意味着能够由熟悉国内外法律环境的讲师引导，使复杂的概念更易被消化与吸收；其二，线下教学的方式不仅营造了浓厚的学习氛围，还让我有幸成为首批学员之一，与来自律所、金融机构、咨询公司等多元背景的同仁们并肩学习，这不仅促进了专业知识的交流，还让我们得以共享各自领域的最新资讯，这种“跨界融合”的学习体验无疑为我的学习之旅增添了宝贵的附加值。
经过周末密集而高效的课程学习，我对境外信托领域有了更加全面且深入的认知。课程内容既实用又专业，为我这样的从业者提供了宝贵的全球视野。我坚信，这样的学习经历将极大地助力我在未来为客户提供更加全面、更具国际化视角的信托服务。
总之，STEP的学习之旅对我而言，绝对是一次物超所值的成长契机。
某私行财富管理部门学友
在中国未来家族财富管理行业内，一定是需要走更加专业化的路线的，从而作为从业者来说，肯定是需要学习一个最权威的且国际认可的证书，无论是从含金量上，还是说内容的专业程度，以及讲师的经验丰富程度来说，STEP课程无疑都是最好的选择。
中国目前立法还没有先行，只能借鉴一些西方比较好的历史悠久的传统经验来学习。在管理方面，尤其在信托工具的使用上面，在西方都是有一套较为成熟的体系，所以我个人是首选了STEP这一套课程来学习。
我也是第一次参加中文的线下课程学习，我觉得氛围是非常好的，张律师讲得非常细致，像教材内好多案例都是一五几几年的，几个世纪前的内容，但是张律是非常认真地把每一个案例全都找到了出处，而且还在课堂上给大家清晰地分析了每个案例的详情。所以我觉得中文班授课老师真的是特别认真负责，而且全程来说，给到大家的信息量不仅仅是来源于课本上的内容，还有包括他实践中的非常多宝贵的经验，他都是给大家无私地分享出来，所以我觉得真的特别棒，因为收获特别多。包括张律师自己本身有很丰富的经验，境内有哪些是还待提升和补足的，有哪些是西方做得比较好值得我们借鉴和参考的，张律师都是通过列举，讲解得非常详细，境内境外都能对接得上。
对于未来有意向学习STEP课程的学友们，我认为首先从行业出发，金融领域的从业资格要求肯定是会越来越严格的，不管是从监管的角度还是客户的角度，对相关从业人员的要求也是必然会提升。所以在这种从业要求越来越高的前提下，并且在目前国内没有一套信托行业专业培训系统的背景之下，整套STEP课程体系学习下来，恰恰是弥补了国内现在的这一个空白，而且目前又是开展了中文班课程教学，很大程度减轻了大家的语言障碍。所以总的说来，就我个人而言，我认为STEP课程是很值得推荐和学习的！
中文班秋季招生正式启动！
STEP国际家族财富规划师证书课程秋季招生现已正式开始，本轮中文班将解锁其余两门高级证书《受托人职责：信托基金的投资与管理》（D3）和《国际税务、反洗钱与合规原则》(D4)。
五门课程现已全面启动招生，欢迎更多有志于从事家族财富规划事业的精英人士报名参与。同公司3人及以上成团报名，还可享受中国区专属机构学员折扣！
选择STEP中文课程，是对专业知识的投资，也是拥抱美好未来的明智选择。首轮中文课程的圆满落幕，标志着STEP中国本土化的盛大启航。在此，我们祝愿首轮中文班学员们在考试中取得佳绩，同时期待与更多志同道合的业内精英携手并肩，为推动国内财富管理行业的繁荣发展贡献智慧与力量。
