课前预习|2024年最新天津外国语大学359翻译真题精讲(汉译日)

教育   2024-11-11 12:04   湖北  

备考日专研究生初试的各位同学,【真题】是我们不能忽略的一个重要素材。通过真题可以了解目标院校的出题风格,也可以摸清院校的考察难度,通过大量的真题练习锻炼手感。

因各院校之间出题常会互相借鉴,所以可能会在做大量真题的过程中遇见原题。爱初心日语真题翻译训练营的目的是通过真题的讲解,深入剖析考题倾向,带大家熟悉练习各院校的题目,不只是浅显地过一遍答案,通过精讲把握翻译技巧、提高翻译能力。1月-12月全年均有,既可单月购买,也可按季度、年度购买,每月主题不同,欢迎大家一起来愉快学习翻译。

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

爱初心・日语真题翻译训练营
(11月第2课原文・天津外国语大学359日译汉)

授课老师:不灵老师

直播时间:11月11日晚七点

西宫北口站是阪急电车线路中规模相当大的一个枢纽站。

站内,三宫(神户)方向和梅田(大阪)方向的站台东西对望,开往今津线终点站今津方向的站台则位于南侧。加上北侧的宝塚方向站台,一共有四个站台。乘客们登上二楼的站厅层,各自找好目的站台后下楼乘车。如果本站是目的地,乘客则直接从检票口出站。

从这里乘坐梅田方向的电车到十三站下,那儿也是一个枢纽站,规模之大还要甚于西宫北口。既可以前往京都,途中还有很多可供换乘的站点,通向不同的地区。

形形色色的旅客在站厅快步穿行。有的独自一人,有的则跟亲友恋人、同事同学一并,熙来攘往,逐队成群。

每个人揣着的心思,只有他们自己知道。

电车从宝塚出发,载着乘客一路上上下下,到达西宫北口后,它便再次迎来一批新的乘客上车。

没过多久,催促乘客上车的发车铃声叮叮响起,车门带着一丝宽容,在两三人抢秒上车后关闭。

然后,电车缓缓驶离站台。从西宫北口返回宝塚的电车中,乘客们各自怀揣着怎样的故事呢?这只有他们自己才会知晓。

电车载着无数个故事,奔驰在遥无止境的铁轨之上。

本月课程链接

或复制链接到网站
https://www.cctalk.com/m/group/90947269
2024年翻译真题精讲课程全新升级

🔺课程新亮点
每月按类分别,如政经类、文学类、议论类等,分类明晰,直戳痛点!

🔺上课模式
①课前在cctalk发布预习资料
②课上逐句精讲,技巧总结 
③课后发布课件,回顾复习 
④cctalk群内进行答疑

🔺购买模式
单月拼团 99元/月
季度购买 199元/任意三个月
全年购买 499元/1月-12月

🔺课程形式
全部直播进行,并会生成录播永久有效期可随时随地进行复习。

🔺课程师资
训练营的师资均来自名校硕士或爱初心日语人气讲师,干货补充绝对在线!

【购买方式】
全年打包
或复制链接到网站
https://www.cctalk.com/m/group/90947267?xh_fshareuid=107293207

任意三月,季度购买
单月购买,选择拼团
(可联系爱初心各位助教老师,选择月份)

炸鸡老师微信:yexun187

更多精彩推荐,请关注我们


日语MTI
日语专业翻译硕士(日语MTI)备考必备,聚焦日语专硕考研。备考日语学术硕士研究生可再关注公众号:日语专业考研
 最新文章