舌尖上的日本:过年吃什么?

旅行   2025-01-24 17:01   日本  

点击蓝字,关注我们



                                               



过年了当然要吃点儿好的,在中国,除夕夜要吃年夜饭,日本过的是公历新年,会在正月吃“御节料理”。本期就来带大家看看日本人过年都吃什么吧。








御节料理

顾名思义,御节料理就是过节的时候准备的料理,原本是供奉给年神的供品,不过现在的御节料理已经发展成了日本人在正月里吃的年饭。


御节料理由很多种凉菜组成,通常来说有“口取”(也称为祝肴,即下酒菜)、烧烤菜、炖菜和醋腌菜。每道菜都有着不同的寓意,大多是取其谐音表达祝愿吉祥好运的愿望。





黑豆不仅寓意着勤劳工作,同时还有驱邪、祈望长寿和无病消灾的含义;鲱鱼子寄意子孙繁荣;醋腌牛蒡代表了家族根基稳固;红白鱼糕(木托鱼糕)的红表驱魔,白表清净;伊达卷形似书卷,表示祝愿学养向上;栗子金团表达了金运亨通的愿望;鯛鱼因为和可喜可贺谐音,因此表达“喜庆”;大虾长须弯腰象征长寿健康;昆布与「喜ぶ(よろこぶ)」(欢喜)谐音,它还可写作“子生”两个字表示子孙繁荣,做成卷状象征书卷,有学问上进之意等等,不同地区还有自己独特的菜肴。





不过孩子们并不大关心其中的含义,专拣爱吃的不撒手,尤以甜黑豆和栗子金团最有人气。


御节料理五彩缤纷,装在外黑内红的精美漆器方盒内,看着就很有节日气氛。并且这些菜大部分都是用糖、酱油或醋调制的,因此保存多日也不会变质,据说这来自新年期间除做杂煮之外尽可能不动火的习惯。现在除了传统的和式御节料理,在日本还能买到西式和中式的御节料理,也很受欢迎。





跨年当然要吃荞麦面啦

除了御节料理,日本还有过年吃荞麦面的习惯,称为“年越荞麦”。有人说荞麦面制成的面条细而长,与中国一样寓意着“长寿”;也有人说荞麦面易断,寓意要把灾厄“断”在旧年,不带到新的一年。





很多家庭元旦早上喝屠苏酒、吃杂煮。据说屠苏酒在唐代传到日本保留至今,有驱邪祝寿之意。





不同地区的杂煮所用的材料也不同,一般会有年糕、芋头、鸡肉、小松菜,胡萝卜、鱼板、海鲜等等食材。汤的本身也各有特色,有的地方是清汤,关西的一些地区会用白味噌给汤调味。有些地方还会喝年糕小豆汤。





正月7日,有些家庭还要吃七草粥,用七种青菜熬成,祈愿远离百病。



©Laox




长按下方二维码关注我们

每一次的旅行

都想与你同在

更多店铺精彩内容“阅读原文”

右边给我一朵小花花哦!

Laox
关注日本Laox助您日本免税购物乐翻天!
 最新文章