《绯闻女孩》花花公子Chuck Bass变身超级奶爸！艾德·维斯特维克超模妻子艾米·杰克逊官宣怀孕！

《绯闻女孩Gossip Girl》男主、花花公子Chuck Bass的扮演者艾德·维斯特维克(Ed Westwick)即将升级当爸!

Ed Westwick and his supermodel wife Amy Jackson, who have been married for two months, shared a series of sweet maternity photos on Instagram. Although there was no caption, the happiness in the pictures was palpable.

艾德·维斯特维克和新婚两个月的超模妻子艾米·杰克逊(Amy Jackson)在Instagram上晒出了一组甜蜜满满的孕照，虽然没有配文，但照片中的幸福溢于言表。

In the photos, the 32-year-old model Amy wore a strapless white dress, highlighting her growing baby bump, while the 37-year-old Ed looked as charming as ever in a simple white T-shirt paired with black pants.

照片中，32岁的模特艾米身着无肩带白色礼服，腹部隆起，而37岁的艾德则身着简约白T搭配黑色长裤，帅气依旧。

艾德更是将这组照片转发到了自己的故事中，并配上了多个心形表情符号，喜悦之情溢于言表。

就在消息公布的前一天晚上，这对夫妇现身伦敦街头，艾米身穿黑色连衣裙，孕肚明显。

Ed Westwick was born into an ordinary family in the United Kingdom in 1987 . At the age of 16, he attended the National Youth theatre in London and later graduated from North Herts College.

艾德·维斯特维克(Ed Westwick)是于1987年出生于英国的一个普通家庭，16岁时曾就读于伦敦的国立青年剧院，之后毕业于北赫兹学院。

After completing his university studies, Ed worked as a model and even served as the lead singer of a band, truly embodying a versatile and talented young individual.

大学毕业后，艾德曾当过模特，还担任过乐队主唱，确实是一个多才多艺的青年才俊。

而真正让艾德一炮而红的是2007年参演的电视剧《绯闻女孩》。剧中，他饰演花花公子Chuck Bass，初看是又痞又坏的坏小子，细看才发现是只钟情于女主的深情王子。

就是他这种又痞又坏又深情的人设，配上他玩世不恭的表情，撩动了千万少女的心。

凭借该剧，艾德不仅获得了多个电视剧类奖项提名，还曾被《人物》杂志评选为 “年度最性感的男人”。

不过，在最红的时候，艾德因深陷性侵丑闻而沉寂了多年。

In 2017, three women alleged that Ed Westwick, the star from the TV show Gossip Girl, sexually assaulted them, and subsequently filed lawsuits against him.

2017年，三名女性指控电视剧《绯闻女孩》中的明星艾德·维斯特维克(Ed Westwick)对她们实施了性侵，并随后对他提起了诉讼。

Prosecutors first began investigating potential charges against the actor in March, after they were referred these complaints by Los Angeles police.

在洛杉矶警方转交这些指控后，检察官于当年3月开始调查可能针对该演员的指控。

However, months later, PEOPLE has learned that the Los Angeles County district Attorney’s office decided not to pursue charges against the actor, due to insufficient evidence.

然而，数月后，《人物》杂志获悉，由于证据不足，洛杉矶县地方检察官办公室决定不对该演员提起诉讼。

The actor’s attorney told BuzzFeed News that the evidence “demonstrated from the start that each of the allegations made by the three women would be proven untrue.”

该演员的律师告诉BuzzFeed新闻，证据“从一开始就表明，这三名女性提出的每一项指控都将被证明是不真实的”。

“It is a shame there are those who so publicly prejudged this case and that it took this long for Ed to be fully cleared,” she continued. “I hope that those who made such quick judgment here not knowing anything about the abundant evidence of innocence in this case will hesitate next time before they so swiftly condemn before investigating the truth.”

“很遗憾，有人如此公开地预判了这起案件，而且让艾德等了这么久才被彻底洗清冤屈，”她继续说道，“我希望那些在此案中不了解大量无罪证据就匆匆做出判断的人，下次在未调查真相就迅速谴责之前，能够三思而后行。”

艾德·维斯特维克和艾米·杰克逊于2021年开始交往，交往三年后于今年1月订婚，并于今年8月在意大利举行了盛大的婚礼。

婚后，接受《人物》杂志采访时，艾米曾这样说：

"For me, [marrying Westwick] means having a life partner to adventure with, to share love and support, to create a beautiful family and to have each other's backs throughout all of life's moments," Jackson said.

杰克逊说：“对我来说，[嫁给维斯特维克]意味着拥有一个可以一起冒险、分享爱与支持、共同创造美好家庭，并在人生的每一个时刻都相互扶持的生活伴侣。”

没想到的是，两人这么快就要升级当爸妈了，那么，艾米是一个什么样的人呢?

Amy Jackson is a multi-talented individual who has made a name for herself in both the odelimng and acting worlds.

艾米·杰克逊是一位多才多艺的人，在模特界和演艺界都闯出了自己的名堂。

Born in the United Kingdom, Jackson began her modeling career at the tender age of 15. Her impressive pageant resume includes winning Miss Teen Liverpool, Miss Teen Great Britain, and ultimately being crowned Miss Teen World in 2009.

杰克逊出生于英国，15岁小小年纪便开始了模特生涯。她参加过众多选美比赛，曾荣获利物浦少女组冠军、英国少女组冠军，并最终在2009年加冕为世界少女组冠军。

Jackson's modeling success led to a contract with Boss Model management and later Models 1 in London.

杰克逊在模特界的成功使她获得了与Boss Model Management公司签约的机会，后来又签约了伦敦的Models 1公司。

However, her talents didn't stop there. In 2010, Indian film producers discovered her profile on the Miss Teen World website and invited her to audition for Madrasapattinam, her first Bollywood film.

然而，她的才华远不止于此。2010年，印度电影制片人发现了她在Miss Teen World website 网站上的资料，并邀请她试镜出演她的首部宝莱坞电影《马特拉斯城》。

Since then, she has appeared in over 20 Bollywood movies, including the highly anticipated 2018 film 2.0, which was the most expensive Bollywood film at the time of its release.

自那以后，她已出演了20多部宝莱坞电影，包括备受期待的2018年电影《宝莱坞机器人2.0》，该片在其上映时是制作成本最高的宝莱坞电影。

Jackson has also ventured into international acting, starring in The CW's Supergirl in 2017.

杰克逊还涉足国际演艺事业，于2017年出演了美国CW电视台的《超级少女》。

艾米·杰克逊还和前任有一个4岁的儿子，艾德·维斯特维克和他相处得不错。

“I think he was 2 when he was introduced to Ed,” she said of her son. “He’s been a part of his life for as long as he can remember.”

“我想他2岁时就认识了艾德。”她谈到儿子时说，“从他记事起，艾德就是他生活的一部分。”