“小丑女”玛格特·罗比(Margot Robbie)生了!
据《星期日邮报》透露,34岁的好莱坞女星玛格特·罗比与丈夫汤姆·阿克雷( Tom Ackerley,)利迎来了他们的第一个宝宝——一个儿子。
01
这位的《自杀小队》“小丑女”饰演者在预产期前两周悄然进入产程,一切顺利,母子平安。喜出望外的祖父母们正准备飞往洛杉矶,与新出生的小生命团聚。
It is reported that Margot Robbie's husband, British film producer Tom Ackerley, thoughtfully selected a box of eco-friendly diapers costing £70. The diapers, featuring "clean and sustainable ingredients" and being 25% plant-based, come with a total of 186 pieces, sufficient for one month's use.
据悉,玛格特·罗比的丈夫、英国电影制作人汤姆·阿克雷精心挑选了一箱价值70英镑的环保尿不湿,这箱尿不湿以“清洁可持续的成分”和和25%的植物基成分为卖点,共计186片,足够使用一个月。
Meanwhile, he also prepared a box of cigars and a bottle of red wine, perhaps to celebrate the arrival of their baby.
与此同时,他还准备了一盒雪茄和一瓶红酒,或许是为了庆祝宝宝的到来。
It is worth mentioning that Margot Robbie, the Barbie star, remained busy during her pregnancy. She juggled work commitments while also making trips to the hospital.
值得一提的是,这位《芭比》女星玛戈特·罗比,在孕期也不闲着,她一边兼顾工作,一边奔波于医院。
7月,和丈夫汤姆·阿克雷一起参加伦敦网球锦标赛,玛格特·罗比身穿黑白波点连衣裙,搭配黑色露趾凉鞋,孕肚明显。
9月9日,玛格特·罗比出席在洛杉矶举行的剧情喜剧片《我的老屁友 My Old Ass》放映活动。
9月25,在洛杉矶外出,玛格特·罗比穿着黑色系上衣和抽绳裤,上衣的中间部分是透明的,将孕肚完全展露出来。
期间,玛格特·罗比还争取到了新版《呼啸山庄》中凯瑟琳的角色。
玛格特·罗比产前最后一次公开露面是在10月13日,她身穿紧身黑裙,脚踩网格鞋,孕肚明显,从洛杉矶的一家剪辑工作室走出。
看来,玛格特·罗比还是个工作狂人!
02
Margot Robbie was born in 1990 into an ordinary Australian family, where she has an older brother, an older sister, and a younger brother. From a young age, she helped out on the farm, and when she wasn't working, she would go surfing or rock climbing.
玛格特·罗比于1990年出生在澳大利亚的一个普通家庭,家里有一个哥哥、姐姐,和一个弟弟。她从小就在农场帮忙干活,不干活的时候,她就会去冲浪或者攀岩。
Her dream since childhood was to become an actress, and during her teenage years, she even filmed an advertisement for a local Subway fast-food restaurant.
她从小的梦想就是当演员,少女时期她还给当地的赛百味快餐店拍过广告。
为了减轻家里的负担,玛格特·罗比16岁就开始外出打工,最忙的时候,她曾一天打三份工。这就不难看出,为什么她在孕期也这么拼了。
2008年,18岁的罗比迎来了个人首部电视剧《邻居》,因为出色的表演,她从客串变成了常驻演员。之后,她陆续参演了《泛美之旅》、《时空恋旅人》等电视电影作品。
而真正让她崭露头角的,是与莱昂纳多·迪卡普里奥搭档主演的喜剧电影《华尔街之狼》。凭借电影中乔丹·贝尔福特的妻子娜奥米的角色,罗比获得了英国帝国电影奖最佳新人女演员奖。
随后,罗比主演了《泰山归来:险战丛林》、《自杀小队》、《芭比》等作品,迎来事业巅峰。
事业再忙,罗比也不忘谈个恋爱,顺便结个婚。
Robbie and Ackerley's romance began on the set of the World War II drama "Suite Française" in 2013.
罗比与阿克雷的浪漫情缘始于2013年二战题材剧集《法兰西组曲》的拍摄现场。
At that time, Ackerley served as the assistant director, while Robbie shone as Celine Joseph.
当时,阿克雷担任助理导演,而罗比则因饰演塞琳·约瑟夫而大放异彩。
Their professional collaboration paved the way for a deeper connection, leading to a private wedding ceremony in Australia's picturesque Byron Bay in December 2016.
他们的专业合作为他们之间更深的联系铺平了道路,他们最终于2016年12月在风景如画的澳大利亚拜伦湾举行了一场私人婚礼。
Notably, the couple kept their engagement a well-guarded secret until their big day.
值得注意的是,这对夫妇在婚礼当天之前对他们的订婚一直守口如瓶。
In a candid interview with The Sunday Times in June, Ackerley shared insights into how they manage to blend their personal and professional lives seamlessly.
在6月接受《星期日泰晤士报》的采访中,阿克雷坦诚分享了他们如何将个人生活与职业生活无缝融合的见解。
"We spend 24 hours a day together," he revealed. "It’s seamless. We don’t have a toggle on, toggle off. It’s all become one thing."
“我们每天24小时都在一起,”他透露道。“这是无缝衔接的。我们没有所谓的开启或关闭的开关。这一切都已经融为一体。”
现在,他们有孩子了,他们开启了人生新的旅程,恭喜他们!
重点词汇
eco-friendly 环保的
juggle 尽力同时应付(两个或两个以上的重要工作或活动)
rock climbing 攀岩
since childhood 从小时候起
on the set 在片场
pave the way for 为…铺平道路
往期推荐
yingyubashi
微信号|yingyubashi
网址|enbs.cn