“趣”活动 | 双语课程 稳步推进—英国圣约翰公学校长及长沙市国际交流中心一行访问我校南北校区

文摘   2024-10-18 22:43   湖南  

【第1384期】

双语课程  稳步推进

英国圣约翰公学校长及长沙市国际交流中心

一行访问我校南北校区


正是花开好时节,待君携手启星途。

这是一场跨越千里的国际交流之旅,

这是一次增进友谊的文化互动体验。


金秋十月,硕果盈枝;秋风送爽,丹桂飘香。为搭建沟通交流的渠道,开拓师生国际视野,全方位培养高质量人才,10月16日上午,英国圣约翰公学校长Mr. James Sheridan及助理刘云中女士与长沙市国际交流中心苏晶女士一行到我校南北校区访问交流。湖南师大附中双语教育集团总校长、学校党总支书记陈益,学校副书记、校长王瑛,南校区执行校长张艳,北校区执行校长邱玉芳,南校区副校长张军及校家委会会长兰云全程陪同参观交流。


1

漫步,书香校园

Shall I compare thee to a summer’s day? 

Thou art more lovely and more temperate.

--William Shakespeare


漫步于灰白石板道上,穿行于红墙蓝瓦的教学楼中,听着琅琅读书声,闻着沁人肺腑的桂花香,伴随着校园双语解说员精要详尽的介绍,访问团成员们从南校区出发,逐渐深入到一草一木、一砖一瓦的文化积淀之中。从中和广场走到名人墙,从南校区的禹之谟像介绍到北校区的会文馆、办学理念石、丽泽食堂、鲤庭等,从附中沿革聊到“有爱、有趣、有生命力”的校园办学理念……有形的物质文化与无形的精神文化有机结合,让校园文化介绍变得更加厚重,也让此次的交流逐渐走向精神理念交流的更深处。

校园双语解说团学生流利的英语和专业的解说,让此次交流更加流畅与高效,他们落落大方的举止、自信优雅的态度、清晰准确的表达,展现出附中双语学子卓越的综合素质和出色的跨文化沟通能力,赢得访问团的高度评价。



2

交融,深度互动

Nothing is so common as the wish to be remarkable.

--William Shakespeare


非遗入校,文化入心。社团学生向访问团介绍学校非遗课程,展示学生的艺术作品,带领他们深入了解我校特色课程建设。用颜色代表人物性格的脸谱,与学校文化交融的文创作品,刻印着校训与传统意象的文化扇,画着吉祥物“攀登虎”的校园文化袋……学生们热情大方,侃侃而谈,用英语介绍,用英语谈论,用英语向全世界展示中国之美,收获Mr. James Sheridan的连连称赞。

民谣传唱,邂逅节气。来到惟美厅,访问团观看了由小学合唱团带来的表演《夏秋谣》。《夏秋谣》以中国传统文化的“二十四节气歌”为基础,用温情柔软的武汉方言民谣唱出了斗转星移、四季更迭的自然规律,唱出了农耕生产、民俗活动中的文明发展。表演结束后,同学们用流利的英语与Mr. James Sheridan交流,热情分享自己在社团活动中的经历与感悟。

运动盛宴,精彩纷呈。体育场上,访问团近距离观赏体育社团学生们的运动展示。跆拳道的学生身着统一的白色道服,拳风如雷震,脚步似龙腾,在绿茵场上展现出跆拳道独特的魅力。跳绳运动的学生身姿轻盈,如燕剪风,手中的跳绳在他们手中仿佛有了生命。精彩的展示之外,智能动作识别、自动计数等现代技术的运用,让体育教学更加智能化,赢得了访问团的惊讶与称赞。



3

携手,共赴愿景

One touch of nature makes the whole world kin.

--William Shakespeare


深入交流,互鉴文化,共享慧果,共谋发展。座谈会中,双方校长就学校发展情况进行深入交流。Mr. James Sheridan详细介绍了圣约翰公学基本情况及办学特色——圣约翰公学位于伦敦北部,以斐然的学术成绩和特色的足球教育闻名,教学质量优异,备受家长青睐。陈益书记则从我校发展历程谈起,结合学校文化内涵,介绍了学校课程建设及所取得的显著成绩,期望两校将在研学交流、课程共建、文化交流、师生互访等方面开展进一步的合作。Mr. James Sheridan表示两校在学术追求与体育运动发展上志同道合,希望两校师生多互动交流,促进文化交融。

不拒众流,方入江海。每一次国际交流都是一次文化交融,每一次对外展示都是一次自信彰显。通过本次参观交流活动,两所学校建立了深厚友谊,我校将以此为契机,继续秉承开放包容的教育理念,不断深化国际合作与交流,为师生创造更多与世界对话的机会,共同奔赴教育繁荣发展的星途。




特别鸣谢



南校区双语解说

小1905班   欧芷清    小2006班  张沃野

小2112班  王妍乐     初2204班  张睿达

初2312班  巫奕妙    初2308班  李奕筱

初2204班  刘沐琦    初2204班  田颜罡

初2307班  刘怡宏    初2204班  邓岚茜

北校区双语解说

初2405班  高彻朗    初2409班  漆沂璠

初2402班  金雨漫

南校区合唱团

小2201班 龚若溪    小2202班 杨舒童

小2202班 范文萱    小2204班 龚园媛

小2205班 王芷榆    小2206班 桂薏然

小2206班 杨祉琳    小2206班 张慕妍

小2207班 刘蕊馨    小2207班 余宗霖

小2207班 黄一一    小2208班 张曦月

小2209班 苏榆雯    小2212班 徐乐桐

小2212班 徐羽辰    小2213班 朱韵瑾

小2215班 喻舒悦    小2216班 李一铭

小2216班 彭阅微    小2101班 张梦瑶

小2101班 李抒言    小2102班 陈易颉

小2102班 谷骁洁    小2102班 袁锦玥

小2102班 何易馨    小2103班 曾语馨

小2104班 张诗苗    小2104班 冯雅芯

小2104班 王思雅    小2104班 熊雅沁

小2104班 张瑾萱    小2105班 沈誉果

小2105班 郭茉涵    小2106班 尹星洁

小2106班 李诗娴    小2106班 吴佳玲

小2106班 刘芷馨    小2106班 邓安琪

小2106班 左  羽    小2106班 蒋皓宇

小2106班 宋骁杨    小2107班 吴依游

小2107班 任籽骄    小2110班 黄清澄

小2111班 周沐萱    小2112班 何紫涵

小2112班 王妍乐    小2113班 付怡然

小2006班 郝佩琪    小2006班 郝佩瑶

小1903班 刘禹辰


南校区跆拳道社团

孙一珲    李宸宇    李沛菡    彭家徐

牟齐悦    刘文韬    宋锦湉    谢栩涵

阳涵博    蒋浩冉   欧阳宇威   何佳洋

吴稼薪    刘梓芃    刘慧涛    蒋承霖

黄沐熙    龙彦臻    张珂睿    刘思源

欧阳嘉骏  廖一臻    万楷薪    陈弈蒽

张文斌    崔林夕    田朗墨    帅是羽

易贺兰    林宸宇    常子沐    王亦硕

李家豪     何维域    潘得菂    李楷润

虢浩彬   罗黄元泽   周梓翰    姚静一

江展鹏


以及参与此次交流访问工作的教职工们!


出品:学校党务与行政中心

文字:肖蓉蓉   唐伟群   彭卫冕

编辑:杨佩瑶

初审:曾   娜   李   貌

复审:张   军

终审:张   艳

顾问:陈   益    王   瑛

招生办  0731-82566606

阳光服务中心  0731-82566656

湖南师大附中双语实验学校
发布学校新闻动态、招生招聘信息等。
 最新文章